Чл. 9

Член 9 Формат за предоставяне на описанията

1. Когато, в съответствие с предвиденото в настоящия регламент, съответният оператор предоставя на компетентния орган описание на действието на организираната от него МСТ или ОСТ, той включва в това описание ясни препратки, които удовлетворяват изискванията на образеца, посочен в таблица 1 от приложението.
2. Когато предоставя изискуемата по настоящия регламент информация, съответният оператор включва препратки към съответните разпоредби от правилата на своята МСТ или ОСТ, от споразуменията или договорите с участниците или съответните трети страни, както и от вътрешните процедури и практики.

Съответният оператор предоставя на компетентния орган изискуемата по настоящия регламент информация в

1. електронен формат.

4. Когато предоставя изискуемата по настоящия регламент информация, съответният оператор: а) задава индивидуален справочен номер на всеки предаден от него документ; б) се уверява, че в подадената от него информация ясно е посочено за кое конкретно изискване от настоящия регламент се отнася тя и в кой документ е представена, като посочва съответния документ посредством справочния му номер; в) се уверява, че ако дадено изискване от настоящия регламент не се прилага към него, този факт се посочва и обяснява; г) предоставя информацията в посочения в таблица 1 от приложението формат.

1. Когато описанието е представено в контекста на кандидатстване за лиценз, дружеството, което кандидатства за лиценз за едновременно предоставяне на повече от една услуга, подава само едно заявление, в което ясно са посочени услугите, за които се отнася предоставената информация. Когато един и същ документ се разглежда в рамките на няколко искания за лиценз, подаденият за целите на няколко заявления документ носи един и същи справочен номер; това е необходимо с цел информацията да бъде представена в посочения в таблица 1 от приложението формат.

26.5.2016 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 137/15