Чл. 16

Член 16

1. За всяко отделно изпитвано превозно средство, подложено на изпитване за масата, органът по одобряването определя резултата от изпитването за масата (massratio) като отношение на „коригираната действителна маса на превозното средство“, определена в съответствие с член 15 от настоящия регламент (massin-service verification), към „коригираната действителна маса“ на това превозно средство (massdeclared), записана в запис 1.1.8 на информационния файл за клиента в съответствие с раздел 3, част II от приложение IV към Регламент (ЕС) 2017/2400.

1. В случай на ремарке, за всяко отделно изпитвано превозно средство, подложено на изпитване за масата, органът по одобряването определя резултата от изпитването за масата (massratio) като отношение на „коригираната действителна маса в готовност за движение на ремаркето“, определена в съответствие с член 15 от настоящия регламент (massin-service verification), към „коригираната маса в готовност за движение“ на това ремарке (massdeclared), записана в запис 1.1.10 на информационния файл за клиента в съответствие с част II от приложение IV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2022/1362.

(10) Директива 2014/31/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставянето на пазара на везни с неавтоматично действие (ОВ L 96, 29.3.2014 г., стр. 107, ELI: http://data. europa.eu/eli/dir/2014/31/oj). ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/35/oj 11/29

BG OB L, 14.1.2025 г. Статистическа оценка на резултатите от изпитването за масата и изчисляване на размера на отклонението