Чл. 15 ППЗЕКПСОИТДУ

Правилник за прилагане на Закона за експортния контрол на продукти, свързани с отбраната, и на изделия и технологии с двойна употреба

Глава втораРаздел IIIв сила

Официален текст

Изменен с ДВ, бр. 66 от 21.07.2026, в сила от 24.07.2026. Текстът по-долу още не включва изменението.

Официалният текст на изменението

§ 10. В чл. 15 се правят следните изменения и допълнения: 1. В ал. 2: а) в т. 5 след думите „(договор или поръчка)“ се поставя запетая и се добавя „както и на документ, удостоверяващ участието в сделката на други лица, различни от чуждестранния получател и/или краен потребител“, а думите „документът трябва да включва“ се заменят с „документите трябва да включват“; б) точка 6 се изменя така: „6. копия на документи, удостоверяващи произхода, техническите характеристики, функционалното предназначение и химичния състав на продуктите, свързани с отбраната, и документ, удостоверяващ придобиването на продуктите;“. 2. Създава се ал. 4: „(4) В случай на трансфер на продукти, свързани с отбраната, които не са предмет на търговска сделка, вместо документа по ал. 2, т. 5 заявителят представя писмена декларация от получателя или от крайния потребител в потвърждение на това обстоятелство.“

В Държавен вестник
1

Индивидуалното разрешение за трансфер се издава за трансфер на определено количество продукти, свързани с отбраната, за определен получател в държава членка чрез една или няколко частични доставки на основание на договорни отношения между доставчика и получателя.

2

За получаване на индивидуално разрешение за трансфер на продукти, свързани с отбраната, от територията на Република България заявителят представя в междуведомствената комисия следните документи:

1.

попълнено заявление по образец;

2.

попълнен образец на разрешение в 5 екземпляра;

3.

копия на документи, удостоверяващи правото на участниците в сделката да извършват съответните дейности;

4.

оригинал на сертификат за краен потребител или международен сертификат за внос, издаден от компетентен орган на страната на крайния потребител, или декларация от крайния потребител; документът трябва да включва страните по сделката, описание, количество и крайна употреба на продуктите, свързани с отбраната;

5.

копие на документ, потвърждаващ външнотърговските отношения (договор или поръчка); документът трябва да включва страните по сделката, описание и количество на стоката, условия на доставка, стойност, срок за изпълнение;

6.

копия на документи, удостоверяващи произхода, придобиването, техническите характеристики и функционалното предназначение на продуктите, свързани с отбраната;

7.

документ за платена държавна такса.

3

В случай че съгласно националното законодателство на държавата на участник в сделката не се издава документ по ал. 2, т. 3, заявителят представя в междуведомствената комисия писмена декларация от съответния участник в потвърждение на това обстоятелство.