Чл. 4

Член 4 Саниране на сгради Държавите членки установяват дългосрочна стратегия за мобилизиране на инвестиции за саниране както на обществения, така и на частния национален жилищен и търговски сграден фонд. Тази стратегия обхваща: а) преглед на националния сграден фонд, където е уместно, въз основа на статистически извадки; б) определяне на разходно ефективни подходи за саниране, съобразени с вида сгради и климатичната зона; в) политики и мерки за насърчаване на разходно ефективно основно саниране на сгради, включително поетапно основно саниране; г) ориентирана към бъдещето перспектива за насочване на инвестиционните решения на частни лица, строителната промишленост и финансовите институции; д) основана на факти преценка за очакваните икономии на енергия и ползите в по-широк смисъл. Първият вариант на стратегията се публикува до 30 април 2014 г., като се актуализира на всеки три години след това и се представя на Комисията като част от националните планове за действие за енергийна ефективност.