Чл. 26

Член 26 Влизане в сила и прилагане

1. Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

1. Настоящият регламент се прилага от 1 януари 2021 г.

1. Въпреки това член 5, параграфи 2, 3 и 4 и членове 11—15 се прилагат от 1 януари 2022 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Страсбург на 27 ноември 2019 година.

За Европейския парламент

Председател

D. M. SASSOLI

За Съвета

Председател

T. TUPPURAINEN

(1) ОВ С 77, 1.3.2018 г., стр. 2.

(2) Позиция на Европейския парламент от 16 април 2019 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 19 ноември 2019 г.

(3) Регламент (ЕО) № 177/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 20 февруари 2008 г. за установяване на обща рамка за регистрите на предприятията за статистически цели и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 2186/93 на Съвета (ОВ L 61, 5.3.2008 г., стр. 6).

(4) Препоръка 2003/361/EО на Комисията от 6 май 2003 г. относно определението за микро-, малки и средни предприятия (OВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36).

(5) Решение № 1297/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно Програма за модернизиране на европейската статистика относно предприятията и търговията (MEETS) (ОВ L 340, 19.12.2008 г., стр. 76).

(6) Регламент (ЕО) № 223/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 г. относно европейската статистика и за отмяна на Регламент (ЕО, Евратом) № 1101/2008 за предоставянето на поверителна статистическа информация на Статистическата служба на Европейските общности, на Регламент (ЕО) № 322/97 на Съвета относно статистиката на Общността и на Решение 89/382/ЕИО, Евратом на Съвета за създаване на Статистически програмен комитет на Европейските общности (ОВ L 87, 31.3.2009 г., стр. 164).

(7) Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза (ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1).

(8) Регламент (ЕС) № 549/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 21 май 2013 г. относно Европейската система от национални и регионални сметки в Европейския съюз (OB L 174, 26.6.2013 г., стр. 1).

(9) ОВ С 238, 6.7.2018 г., стр. 28.

(10) OВ L 123, 12.5.2016 г., стр. 1.

(11) Регламент (ЕС) № 182/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 2011 г. за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията (OB L 55, 28.2.2011 г., стр. 13).

(12) Регламент (ЕО) № 48/2004 на Европейския парламент и Съвета от 5 декември 2003 г. относно изготвянето на годишните статистически данни на Общността за стоманодобивната промишленост за референтните години 2003—2009 г. (ОВ L 7, 13.1.2004 г., стр. 1).

(13) Регламент (ЕО) № 638/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. за статистиката на Общността, свързана с търговията със стоки между държавите членки, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 3330/91 на Съвета (ОВ L 102, 7.4.2004 г., стр. 1).

(14) Регламент (ЕО) № 808/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 г. относно статистическите данни на Общността за информационното общество (OВ L 143, 30.4.2004 г., стр. 49).

(15) Регламент (ЕО) № 716/2007 на Европейския парламент и на Съвета от 20 юни 2007 г. относно статистиката на Общността за структурата и дейността на предприятията с чуждестранен контрол (ОВ L 171, 29.6.2007 г., стр. 17).

(16) Регламент (ЕО) № 295/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2008 г. относно структурната бизнес статистика (ОВ L 97, 9.4.2008 г., стр. 13).

(17) Регламент (ЕО) № 471/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 6 май 2009 г. относно статистиката на Общността за външната търговия с трети страни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1172/95 на Съвета (ОВ L 152, 16.6.2009 г., стр. 23).

(18) Решение № 1608/2003/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 юли 2003 г. относно създаването и развитието на статистически данни на Общността в научно-технологичната област (ОВ L 230, 16.9.2003 г., стр. 1).

(19) Регламент (ЕИО) № 3924/91 на Съвета от 19 декември 1991 г. относно установяване на статистическо изследване на промишлената продукция на Общността (ОВ L 374, 31.12.1991 г., стр. 1).

(20) Регламент (ЕО) № 1165/98 на Съвета от 19 май 1998 г. относно краткосрочната статистика (ОВ L 162, 5.6.1998 г., стр. 1).

(21) Регламент (ЕО) № 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2000 г. относно защитата на лицата по отношение на обработката на лични данни от институции и органи на Общността и за свободното движение на такива данни (OB L 8, 12.1.2001 г., стр. 1).

(22) Регламент (ЕО) № 1893/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 2006 г. за установяване на статистическа класификация на икономическите дейности NACE Rev. 2 и за изменение на Регламент (ЕИО) № 3037/90 на Съвета, както и на някои ЕО регламенти относно специфичните статистически области (ОВ L 393, 30.12.2006 г., стр. 1).

(23) Регламент (ЕИО) № 696/93 на Съвета от 15 март 1993 г. относно статистическите отчетни единици за наблюдението и анализа на производствената система в Общността (OВ L 76, 30.3.1993 г., стр. 1).

(24) Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 г. относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, 11.12.2006 г., стр. 1).

(25) Регламент (ЕО) № 184/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 12 януари 2005 г. относно статистиката на Общността относно платежния баланс, международната търговия с услуги и преките чуждестранни инвестиции (OВ L 35, 8.2.2005 г., стр. 23).

(26) Регламент (ЕС) № 99/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2013 г. относно Европейската статистическа програма за периода 2013 — 2017 г. (OB L 39, 9.2.2013 г., стр. 12).

(27) Регламент (ЕС) № 1291/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. за установяване на „Хоризонт 2020“ — рамкова програма за научни изследвания и иновации (2014—2020 г.) и за отмяна на Решение № 1982/2006 (OB L 347, 20.12.2013 г., стр. 104).

ПРИЛОЖЕНИЕ I

ОБХВАНАТИ ТЕМИ

Област 1. Краткосрочна бизнес статистика Теми Подробни теми Съвкупност от предприятия Бизнес демографски събития Вложен труд Заетост Отработени часове Разходи за труд Цени Цени на вноса Цени на производител Резултати и ефективност Производство Обем на продажбите Нетен оборот Недвижими имоти Недвижими имоти Област 2. Бизнес статистика на национално равнище Теми Подробни теми Съвкупност от предприятия Съвкупност от действащите предприятия Бизнес демографски събития (раждане, смърт, оцеляване) Предприятия под чуждестранен контрол Предприятия, осъществяващи контрол над чуждестранни предприятия, и местни свързани предприятия Съвкупност от предприятията, извършващи международна търговия Вложен труд Заетост Заетост, свързана с бизнес демографски събития (раждане, смърт, оцеляване) Заетост в предприятията под чуждестранен контрол Заетост в предприятията, осъществяващи контрол над чуждестранни предприятия, и в местните свързани предприятия Отработени часове Разходи за труд Разходи за труд в предприятията под чуждестранен контрол Ресурси за НИРД Разходи за НИРД Заетост в областта на НИРД Разходи за НИРД в предприятията под чуждестранен контрол Заетост в областта на НИРД в предприятията под чуждестранен контрол Публично финансирана НИРД Покупки Покупки на стоки и услуги Промяна в запасите на стоки Покупки на стоки и услуги, извършени от предприятията под чуждестранен контрол Внос, извършен от предприятията Резултати и ефективност Нетен оборот Брутна печалба от стоки за препродажба Стойност на продукцията Добавена стойност Брутен опериращ излишък Нетен оборот на предприятията под чуждестранен контрол Стойност на продукцията на предприятията под чуждестранен контрол Добавена стойност на предприятията под чуждестранен контрол Нетен оборот на предприятията, осъществяващи контрол над чуждестранни предприятия, и на местните свързани предприятия Промишлено производство Износ на предприятията Инвестиции Брутни инвестиции Брутни инвестиции на предприятията под чуждестранен контрол Иновации Иновации Използване на ИКТ и електронна търговия Използване на ИКТ и електронна търговия Област 3. Регионална бизнес статистика Теми Подробни теми Съвкупност от предприятия Съвкупност по региони Бизнес демографски събития по региони (раждане, смърт, оцеляване) Вложен труд Заетост по региони Заетост, свързана с бизнес демографски събития по региони (раждане, смърт, оцеляване) Разходи за труд по региони Ресурси за НИРД Разходи за НИРД по региони Заетост в областта на НИРД по региони Област 4. Статистика за международните дейности Теми Подробни теми Съвкупност от предприятия Съвкупност от предприятията в чужбина, контролирани от резидентни институционални единици на отчитащата държава Вложен труд Заетост в предприятията в чужбина, контролирани от резидентни институционални единици на отчитащата държава Разходи за труд в предприятията в чужбина, контролирани от резидентни институционални единици на отчитащата държава Инвестиции Брутни инвестиции на предприятията в чужбина, контролирани от резидентни институционални единици на отчитащата държава Резултати и ефективност Нетен оборот на предприятията в чужбина, контролирани от резидентни институционални единици на отчитащата държава Международна търговия със стоки Вътресъюзна търговия със стоки Извънсъюзна търговия със стоки Международна търговия с услуги Внос на услуги Износ на услуги Нето услуги Глобални вериги за създаване на стойност Глобални вериги за създаване на стойност

ПРИЛОЖЕНИЕ II

ПЕРИОДИЧНОСТ, РЕФЕРЕНТЕН ПЕРИОД И СТАТИСТИЧЕСКА ЕДИНИЦА НА ТЕМИТЕ

Област 1. Краткосрочна бизнес статистика Теми Периодичност Референтен период Статистическа единица Съвкупност от предприятия веднъж на три месеца тримесечие юридическа единица Вложен труд веднъж на три месеца (на месец, по избор) тримесечие (месец, по избор) ЕВД Цени веднъж месечно със следните изключения: – цени на производител за услугите и цени на производител за нови жилищни сгради: веднъж на три месеца месец със следните изключения: – цени на производител за услугите и цени на производител за нови жилищни сгради: тримесечие (месец, по избор) ЕВД със следното изключение: – цени на вноса: не е приложимо Резултати и ефективност веднъж месечно със следното изключение: – малки държави за раздел F от NACE: веднъж на три месеца (на месец, по избор) месец със следното изключение: – малки държави за раздел F от NACE: тримесечие (месец, по избор) ЕВД

веднъж месечно; веднъж на три месеца за малките* държави за раздел F от NACE *Съгласно посоченото в актовете за изпълнение по член 7, параграф 1.

Недвижими имоти веднъж на три месеца (на месец, по избор) тримесечие (месец, по избор) не е приложимо Област 2. Бизнес статистика на национално равнище Теми Периодичност Референтен период Статистическа единица Съвкупност от предприятия веднъж годишно календарна година предприятие Вложен труд веднъж годишно календарна година предприятие Ресурси за НИРД веднъж на две години със следните изключения: – разбивка на вътрешните разходи за НИРД по сектор на дейността, заетите с НИРД лица и броя на изследователите, както и за държавните бюджетни средства за НИРД и националното публично финансиране на НИРД, координирана на транснационално равнище: веднъж годишно календарна година предприятие за сектор „Стопански предприятия“ институционална единица за другите сектори Покупки веднъж годишно със следното изключение: – плащания за подизпълнители: веднъж на три години календарна година предприятие Резултати и ефективност веднъж годишно със следните изключения: – разбивка на нетния оборот по продукт и местопребиваване на клиента за групи 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2 и 73.2 от NACE: веднъж на две години; – нетен оборот от селско, горско и рибно стопанство и промишлени дейности, нетен оборот от промишлени дейности без строителството, нетен оборот от строителство, нетен оборот от дейности по предоставяне на услуги, нетен оборот от търговски дейности по закупуване и препродажба и от посреднически дейности, нетен оборот от строителство на сгради и нетен оборот от строителство на съоръжения: веднъж на пет години; – приходи от подизпълнение: веднъж на три години календарна година предприятие със следните изключения: – продадено производство, производство в рамките на възложени на подизпълнители операции и действително производство: ЕВД Инвестиции веднъж годишно със следното изключение: – инвестиции в нематериални активи: веднъж на три години календарна година предприятие Иновации веднъж на две години референтният период е три години преди изтичането на всяка четна календарна година предприятие Използване на ИКТ и електронна търговия веднъж годишно календарната година на приемането на акта за изпълнение, определящ променливите; календарната година след годината на приемане на акта за изпълнение, определящ променливите за другите променливи предприятие Област 3. Регионална бизнес статистика Теми Периодичност Референтен период Статистическа единица Съвкупност от предприятия веднъж годишно календарна година предприятие със следното изключение: – брой на местните единици (по избор за раздел К на NACE): местна единица Вложен труд веднъж годишно календарна година предприятие със следните изключения: – брой на заетите лица и самостоятелно заетите лица в местните единици, надниците и заплатите в местните единици: местна единица ресурси за НИРД веднъж на две години календарна година предприятие за сектор „Стопански предприятия“; институционална единица за другите сектори Област 4. Статистика за международните дейности Теми Периодичност Референтен период Статистическа единица Съвкупност от предприятия веднъж годишно календарна година предприятие Вложен труд веднъж годишно календарна година предприятие Инвестиции веднъж годишно календарна година предприятие Резултати и ефективност веднъж годишно календарна година предприятие Международна търговия със стоки веднъж месечно със следното изключение: – веднъж на две години за комбинираната разбивка по продукт и валута на фактуриране за вноса на стоки от държави извън Съюза и износа за такива държави да се уточни в актовете за изпълнение съгласно член 7, параграф 1, буква й) не е приложимо Международна търговия с услуги веднъж годишно със следното изключение: – първо ниво на разбивка на услугите: веднъж на три месеца календарна година със следното изключение: – първо ниво на разбивка на услугите: тримесечие не е приложимо Глобални вериги за създаване на стойност веднъж на три години три календарни години; референтна година t и референтния период от t-2 до t предприятие

ПРИЛОЖЕНИЕ III

ЕЛЕМЕНТИ НА ЕВРОПЕЙСКАТА РАМКА ЗА СТАТИСТИЧЕСКИТЕ БИЗНЕС РЕГИСТРИ

Част А: Подробни теми на регистрите и уникален идентификатор 1. 2. Част Б: Срокове и периодичност 3. 4. 5. Част В: Подробни теми за бизнес регистрите За съответните единици, определени в член 2 от настоящия регламент, националните статистически бизнес регистри и регистърът EuroGroups съдържат следните подробни теми по единици. ЕДИНИЦИ ПОДРОБНИ ТЕМИ

1. ЮРИДИЧЕСКА ЕДИНИЦА

Идентификация Демографски събития Стратификационни параметри Връзки с предприятието Връзки с други регистри Връзка с групата от предприятия Контрол на единиците Собственост на единиците

1. ГРУПА ОТ ПРЕДПРИЯТИЯ

Идентификация Демографски събития Стратификационни параметри и икономически променливи

1. ПРЕДПРИЯТИЕ

Идентификация Връзка с други единици Демографски събития Стратификационни параметри и икономически променливи

1. МЕСТНА ЕДИНИЦА

Идентификация Демографски събития Стратификационни параметри и икономически променливи Връзки с други единици и регистри

1. ЕДИНИЦА ПО ВИДОВЕ ДЕЙНОСТ,

Ако е обхваната като статистическа единица в съответствие с член 2, параграф 3, буква в) Идентификация Демографски събития Стратификационни параметри и икономически променливи Връзки с други единици и регистри

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

ПОДРОБНИ ТЕМИ И ПРОМЕНЛИВИ ЗА ОБМЕНА НА ПОВЕРИТЕЛНИ ДАННИ ЗА ЦЕЛИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА РАМКА ЗА СТАТИСТИЧЕСКИТЕ БИЗНЕС РЕГИСТРИ

Единиците, отбелязани като „условни“, са задължителни, ако такива има в държавите членки, а единиците, отбелязани като „незадължителни“, са препоръчителни. 1. Единици Подробни теми Променливи Юридическа единица Идентификация Идентификационни променливи

Демографски събития Дата на учредяване за юридическите лица или дата на официално признаване като икономически оператор за физическите лица Дата, на която юридическата единица е прекратила дейността си

Стратификационни параметри Правна форма Статут на юридическата дейност Флаг за клонове по смисъла на глава 18, точка 18.12 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013 (условно) Флаг за предприятия със специално предназначение по смисъла на глава 2, точки 2.17—2.20 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013 (незадължително)

Контрол на единиците Идентификационни променливи на юридическата единица, която контролира или е контролирана

Собственост на единиците Идентификационни променливи на единица, която е притежавана или притежава Дялове (%) от резидентна(и) юридическа(и) единица(и), притежавана(и) от юридическата единица (условно) Дялове (%) от резидентна(и) юридическа(и) единица(и), която(които) притежава(т) юридическата единица (условно) Дялове (%) от нерезидентна(и) юридическа(и) единица(и), притежавана(и) от юридическата единица (условно) Дялове (%) от нерезидентна(и) юридическа(и) единица(и), която(които) притежава(т) юридическата единица (условно) Дата на начало-край на дяловете (условно) Група от предприятия Идентификация Идентификационни променливи

Стратификационни параметри и икономически променливи Код на основната дейност на групата от предприятия по 2-значното ниво на NACE Вторична дейност на групата от предприятия по 2-значното ниво на NACE (незадължително) Брой на наетите и самонаетите лица (условно) Нетен оборот (условно) Общо активи на групата от предприятия (условно) Държави, в които са разположени нерезидентни предприятия или местни единици (незадължително) Предприятие Идентификация Идентификационни променливи

Връзка с други единици Идентификационен(ни) номер(а) на юридическата(ите) единица(и), от която(ито) се състои предприятието Идентификационен номер на групата от предприятия, към която принадлежи предприятието

Демографски събития Дата на започване на дейността Дата на окончателно прекратяване на дейността

Стратификационни параметри и икономически променливи Код на основната дейност на предприятието по 4-значното ниво на NACE Брой на наетите и самонаетите лица Брой на наетите лица Нетен оборот Институционален сектор и подсектор по смисъла на Регламент (ЕС) № 549/2013 2. Единици Подробни теми Променливи Юридическа единица Идентификация Идентификационни променливи

Демографски събития Дата на учредяване за юридическите лица или дата на официално признаване като икономически оператор за физическите лица Дата, на която юридическата единица е прекратила дейността си

Стратификационни параметри Правна форма Статут на юридическата дейност Означение за клонове по смисъла на глава 18, точка 18.12 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013 (условно) Означение за предприятия със специално предназначение по смисъла на глава 2, точки 2.17 — 2.20 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013 (незадължително)

Връзки с предприятието Идентификационни променливи на предприятието(ята), към което(които) принадлежи единицата Дата на асоцииране към предприятието(ята) (условно) Дата на отделяне от предприятието(ята) (условно)

Връзки с други регистри Връзки с други регистри

Връзка с групата от предприятия Идентификационни променливи на групата от предприятия, към която принадлежи единицата Дата на асоцииране към групата от предприятия Дата на отделяне от групата от предприятия

Контрол на единиците Идентификационни променливи на юридическата единица, която контролира или е контролирана

Собственост на единиците Идентификационни променливи на единица, която е притежавана или притежава Дялове (%) от резидентна(и) юридическа(и) единица(и), притежавана(и) от юридическата единица (условно) Дялове (%) от резидентна(и) юридическа(и) единица(и), която(които) притежава(т) юридическата единица (условно) Дялове (%) от нерезидентна(и) юридическа(и) единица(и), притежавана(и) от юридическата единица (условно) Дялове (%) от нерезидентна(и) юридическа(и) единица(и), която(които) притежава(т) юридическата единица (условно) Дата на начало-край на дяловете (условно) Група от предприятия Идентификация Идентификационни променливи

Демографски събития Дата на начало на дейността на групата от предприятия Дата на прекратяване на дейността на групата от предприятия

Стратификационни параметри и икономически променливи Код на основната дейност на групата от предприятия по 2-значното ниво на NACE Вторична дейност на групата от предприятия по 2-значното ниво на NACE (незадължително) Брой на наетите и самонаетите лица (условно) Нетен оборот (условно) Общо активи на групата от предприятия (условно) Държави, в които са разположени нерезидентни предприятия или местни единици (незадължително) Предприятие Идентификация Идентификационни променливи

Връзка с други единици Идентификационен(ни) номер(а) на юридическата(ите) единица(и), от която(ито) се състои предприятието или предприятията Идентификационен номер на мултинационалната или национална група от предприятия, към която принадлежи предприятието

Демографски събития Дата на започване на дейността Дата на окончателно прекратяване на дейността

Стратификационни параметри и икономически променливи Код на основната дейност на групата от предприятия по 4-значното ниво на NACE Вторична дейност на групата от предприятия по 4-значното ниво на NACE (условно) Брой на наетите и самонаетите лица Брой на наетите лица Брой на наетите лица, преизчислени към пълно работно време (незадължително) Нетен оборот Институционален сектор и подсектор по смисъла на Регламент (ЕС) № 549/2013 3. 3.1. Единици Подробни теми Променливи Юридическа единица Идентификация Идентификационни променливи

Демографски събития Дата на учредяване за юридическите лица или дата на официално признаване като икономически оператор за физическите лица Дата, на която юридическата единица е прекратила дейността си

Стратификационни параметри Правна форма Статут на юридическата дейност Означение за клонове по смисъла на глава 18, точка 18.12 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013 (условно) 3.2. Единици Подробни теми Променливи Юридическа единица Идентификация Идентификационни променливи

Демографски събития Дата на учредяване за юридическите лица или дата на официално признаване като икономически оператор за физическите лица Дата, на която юридическата единица е прекратила дейността си

Стратификационни параметри Правна форма (незадължително) Статут на юридическата дейност Означение за клонове по смисъла на глава 18, точка 18.12 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013 (условно) 3.3. Единици Подробни теми Променливи Юридическа единица Идентификация Идентификационни променливи

Демографски събития Дата на учредяване за юридическите лица или дата на официално признаване като икономически оператор за физическите лица Дата, на която юридическата единица е прекратила дейността си

Стратификационни параметри Правна форма Статут на юридическата дейност Означение за клонове по смисъла на глава 18, точка 18.12 от приложение А към Регламент (ЕС) № 549/2013 (условно)

ПРИЛОЖЕНИЕ V Информация, която се предоставя от компетентните данъчни органи на всяка държава членка на НСО, посочен в член 5, параграф 2: а) информация от справки-декларациите за ДДС на данъчно задължените лица или на данъчно незадължените юридически лица, които са декларирали за въпросния период вътресъюзни доставки на стоки в съответствие с член 251, буква а) от Директива 2006/112/ЕО на Съвета или вътресъюзно придобиване на стоки в съответствие с член 251, буква в) от посочената директива; б) информация от обобщените декларации за вътресъюзни доставки, събрани от обобщените декларации за ДДС в съответствие с членове 264 и 265 от Директива 2006/112/ЕО; в) информация за вътресъюзни придобивания, съобщена от всички други държави членки в съответствие с член 21, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 904/2010 на Съвета (1).

(1) Регламент (ЕС) № 904/2010 на Съвета от 7 октомври 2010 г. относно административното сътрудничество и борбата с измамите в областта на данъка върху добавената стойност (OB L 268, 12.10.2010 г., стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ VI Информация, която се предоставя от компетентните митнически органи във всяка държава членка на НСО, посочен в член 5, параграф 3: а) информация, идентифицираща лицето, което извършва вътресъюзен износ и внос на стоки, обхванати от митническите режими за активно усъвършенстване; б) данните за регистрацията и идентификацията на икономическите оператори, предвидени в митническите разпоредби на Съюза, които са налични в електронната система във връзка с EORI номера по член 7 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията (1); в) данните за вноса и износа от митническите декларации, които са били приети или са били предмет на решения на националните митнически органи и: i) които са били подадени при тях; или ii) във връзка с които, в съответствие с член 225 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447, имат достъп до допълнителната декларация чрез пряк електронен достъп до системата на титуляра на разрешението.

(1) Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията от 24 ноември 2015 г. за определяне на подробни правила за прилагането на някои разпоредби на Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Съюза (OB L 343, 29.12.2015 г., стр. 558).