Чл. 2

Член 2 Определения В допълнение към определенията, предоставени в член 2 от Директива 2010/30/ЕО, за целите на настоящия регламент се прилагат следните определения: 1) „топлоизточник“ означава отоплителен топлоизточник или комбиниран топлоизточник за отопление и БГВ; 2) „отоплителен топлоизточник“ означава съоръжение, което а) осигурява топлина за водна централна отоплителна инсталация, за да се постигне и поддържа желаното ниво на температурата в затворено пространство като сграда, жилище или стая, и б) е оборудвано с един или повече топлогенератори; 3) „комбиниран топлоизточник (за отопление и БГВ)“ означава топлоизточник, който е проектиран да осигурява също гореща вода за питейни или санитарни нужди при зададени стойности на температурата, количествата и дебита в даден интервал от време и който се свързва към външен източник на вода за питейни или санитарни нужди; 4) „водна централна отоплителна инсталация“ означава система, използваща вода като топлоносител, чрез който централно произведената топлина се доставя до отоп­ лителни тела с цел отопление на сгради или на части от тях; 5) „топлогенератор“ означава онази част от топлоизточника, която произвежда топлина посредством един или няколко от следните процеси: а) изгаряне на изкопаеми горива и/или горива от биомаса; б) използване на ефекта на Джаул-Ленц в електросъпроти­ вителни нагреватели; в) улавяне на топлина от въздушната, водната или почвената заобикаляща среда и/или на отпадна топлина; 6) „номинална топлинна мощност“ (Prated) означава обявената топлинна мощност, изразена в kW, на топлоизточник, използван за отопление на помещения и, ако е приложимо, за подгряване на вода при стандартни условия; за отопли­ телните термопомпени и комбинирани агрегати стан­ дартните условия за определяне на номиналната топлинна мощност са изчислителните проектни условия, съгласно посоченото в приложение VII, таблица 10; 7) „стандартни условия“ означава условията на експлоатация на топлоизточниците при средни климатични условия, използвани топлинна за определяне на номиналната мощност, сезонната отоплителна енергийна ефективност, сезонната енергийна ефективност при подгряване на вода, както и нивото на шума; 8) „биомаса“ означава биоразградимата част на продукти, отпадъци и остатъци от биологичен произход от селското стопанство (включително вещества с растителен и живо­ тински произход), горското стопанство и свързаните с тях отрасли, включително рибарство и аквакултури, както и биоразградимата част на промишлени и битови отпадъци; 9) „гориво от биомаса“ означава газообразно или течно гориво, произведено от биомаса; 10) „изкопаемо гориво“ означава течно или газообразно изкопаемо гориво с органичен произход; 11) „отоплителен когенерационен агрегат“ означава съоръжение, произвеждащо едновременно топлинна енергия и електрое­ нергия в рамките на един и същ процес; 12) „регулатор на температурата“ означава оборудване, което дава възможност на крайния потребител да следи и задава стойности и график на работа с цел постигане на желаната температура на вътрешния въздух и което предава съот­ ветните данни, до регулиращата система на топлоизточника, например до неговия процесор, като по този начин на на подпомага вътрешния въздух; температурата(-ите) регулирането 13) „слънчево съоръжение“ означава изцяло слънчева система, слънчев колектор, топлоакумулиращ резервоар за гореща вода или помпа, включена в колекторния контур, като всяко от тези устройства се предлага самостоятелно на пазара; 14) „изцяло слънчева система“ означава устройство, което е оборудвано с един или повече слънчеви колектори и топлоакумулиращи резервоари за гореща вода и евентуално помпи в колекторния контур и други елементи, което се предлага на пазара като единна система и не е оборудвано с топлогенератор, с изключение евентуално на един или повече резервни потопяеми водонагреватели; 15) „слънчев колектор“ означава устройство, предназначено да поглъща глобалното слънчево облъчване и да предава така получената топлинна енергия на флуид, преминаващ през него; 16) „топлоакумулиращ резервоар за гореща вода“ означава резервоар за гореща вода за БГВ и/или отоплителни цели, включително всякакви добавки, който няма собствен топло­ генератор, с изключение евентуално на един или повече резервни потопяеми водонагреватели; 17) „слънчев топлоакумулиращ резервоар за гореща вода“ означава резервоар за гореща вода за БГВ, който съхранява топлинна енергия, произведена от един или повече слънчеви колектори; 18) „резервен потопяем водонагревател“ е електросъпроти­ вителен нагревател, използващ ефекта на Джаул-Ленц, който е съставна част на резервоар за гореща вода и генерира топлина само когато захранването от външен (включително през е прекъснато топлинен източник периодите за поддръжка) или при авария на външния топлинен източни; или който е съставна част на резервоар за гореща вода към слънчева инсталация и осигурява топлина, когато слънчевата енергия е недостатъчна за постигане на желаното равнище на комфорт; L 239/4 BG Официален вестник на Европейския съюз 6.9.2013 г. 19) „комплект от отоплителен топлоизточник, регулатор на температурата и слънчево съоръжение“ означава комплект от продукти, предлаган на крайния потребител, съдържащ един или повече топлоизточници, заедно с един или повече регулатори на температурата и/или една или повече слънчеви съоръжения; 20) „комплект от комбиниран топлоизточник за отопление и БГВ, регулатор на температурата и/или слънчево съоръ­ жение“ означава комплект от продукти, предлаган на крайния потребител, съдържащ един или повече топло­ източници, заедно с един или повече регулатори на темпе­ ратурата и/или едно или повече слънчеви съоръжения; 21) „сезонна енергийна ефективност при отопление“ (η s ), изразена в %, представлява отношението на необходимото в даден сезон отопление, осигурявано чрез отоплителен топлоизточник, комбиниран топлоизточник, комплект от отоплителен топлоизточник, регулатор на температурата и слънчево съоръжение или комплект от комбиниран топло­ източник, регулатор на температурата и слънчево съоръ­ жение, към годишното количество енергия, използвано за покриване на този товар; 22) „енергийна ефективност при подгряване на вода“ (η wh ), изразена в %, представлява отношението на полезната енергия във водата за питейни или санитарни нужди, осигурена от комбиниран топлоизточник за отопление и БГВ или от комплект от комбиниран топлоизточник, регулатор на температурата и слънчево съоръжение, към енергията, необходима за нейното генериране; 23) „ниво на шума“ (L WA ) означава ниво на звуковата мощност по крива А в помещение и/или на открито, изразено в dB. Допълнителни определения за целите на приложения II—VIII са посочени в приложение I.