Чл. 41

Член 41 Доклад за ранно предупреждение

1. Комисията, в сътрудничество с Европейската агенция за околна среда, изготвя доклади относно напредъка във връзка с постигането на целите, определени в членове 43 и 52, не по-късно от 3 години преди всеки от определените в тези членове срокове.

1. Докладите по параграф 1 включват следното:

a) оценка на постигането на целите от всяка държава членка; б) списък на държавите членки, за които съществува риск да не постигнат целите в рамките на съответните срокове, като този списък се придружава от подходящи препоръки към съответните държави членки; в) примери за най-добри практики в целия Съюз, които биха могли да дадат насоки за стъпките към постигане на целите.