Чл. 11

Член 11 Заверка на документите от CDS, издадени от държави членки на знамето или държави членки

1. Компетентните органи на държавата членка на знамето или на държавата членка, в зависимост от случая, проверяват информацията, която се съдържа в документите от CDS. Органите не заверяват документи от CDS, които са непълни или съдържат невярна информация.

1. Когато компетентните органи на държавата членка на знамето, отговарящи за заверяването на документите от CDS, посочени в параграф 1 от настоящия член, са различни от органите, посочени в член 15, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1005/2008, държавата членка на знамето съобщава на Комисията кои са тези компетентни органи. Комисията препраща без забавяне тази информация на секретариата.

1. Държавите членки извършват проверки, включително инспекции на кораби, разтоварвания на сушата и - когато е възможно – пазари, доколкото това е необходимо за заверка на информацията, съдържаща се в документите от CDS. Държавите членки подробно докладват на Комисията за мерките, предприети за осигуряване на спазването на настоящия параграф.