Чл. 31

Член 31

(1) ОВ C 318, 29.10.2011 г., стр. 163.

(2) Позиция на Европейския парламент от 10 май 2012 г. (все още непубликувано в Официален вестник) и решение на Съвета от 26 юни 2012 г.

(3) ОВ L 204, 31.7.2008 г., стр. 1.

(4) ОВ L 63, 6.3.2003 г., стр. 29.

(5) ОВ L 63, 6.3.2003 г., стр. 1.

(6) ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1.

(7) ОВ L 353, 31.12.2008 г., стр. 1.

(8) ОВ L 55, 28.2.2011 г., стр. 13.

(9) ОВ L 22, 26.1.2005 г., стр. 1.

(10) ОВ L 159, 29.6.1996 г., стр. 1.

(11) ОВ L 312, 22.11.2008 г., стр. 3.

(12) ОВ L 134, 29.5.2009 г., стр. 1.

(13) ОВ L 165, 30.4.2004 г., стр. 1.

(14) ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1.

(15) ОВ L 106, 17.4.2001 г., стр. 1.

(16) ОВ L 311, 28.11.2001 г., стр. 67.

(17) ОВ L 311, 28.11.2001 г., стр. 1.

(18) ОВ L 309, 24.11.2009 г., стр. 1.

(19) ОВ L 123, 24.4.1998 г., стр. 1.

(20) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.

(21) ОВ L 41, 14.2.2003 г., стр. 26.

(22) ОВ L 158, 30.4.2004 г., стр. 7.

ПРИЛОЖЕНИЕ I

СПИСЪК НА ХИМИКАЛИТЕ

(посочени в член 7)

ЧАСТ 1

Списък на химикалите, за които се прилага процедурата за уведомление за износ

(посочени в член 8)

Следва да се отбележи, че когато за химикали, изброени в тази част на приложението, се прилага PIC процедурата, задълженията за уведомление за износ, посочени в член 8, параграфи 2, 3 и 4, не се прилагат, ако са изпълнени условията, установени в член 8, параграф 6, първа алинея, букви б) и в). Химикалите, означени в списъка по-долу със символа „#“, са изброени също и в част 3 от настоящото приложение за улеснение при справка. Следва също да се отбележи, че когато химикалите, изброени в тази част на приложението, отговарят на изискванията за PIC уведомление поради естеството на съответния окончателен нормативен акт на Съюза, тези химикали се включват също и в част 2 на настоящото приложение. Тези химикали са означени със символа „+“ в списъка по-долу. Химикал CAS № EINECS № Код по КН Подкатегория (1)

Ограничения на употребата (2)

Държави, за които не се изисква уведомяване 1,1,1 Трихлороетан 71-55-6 200-756-3 2903 19 10 i(2) з

1,2-дибромоетан (етилен дибромид) (6)

106-93-4 203-444-5 2903 31 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ 1,2-дихлороетан (етилен дихлорид) (6)

107-06-2 203-458-1 2903 15 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ i(2) з Цис-1,3-дихлоропропен ((1Z)-1,3-дихлоропроп-1-ен) 10061-01-5 233-195-8 2903 29 00 p(1)-p(2) з-з

1,3-дихлоропропен (3) (7)

542-75-6 208-826-5 2903 29 00 p(1) з

2-аминобутан 13952-84-6 237-732-7 2921 19 80 p(1)-p(2) з-з

2-нафтиламин (нафтален-2-амин) и неговите соли (7)

91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 и други 202-080-4, 209-030-0, 210-313-6 и други 2921 45 00 i(1) з

i(2) з 2-нафтилоксиоцетна киселина 120-23-0 204-380-0 2918 99 90 p(1) з

2,4,5-Т и неговите соли и естери (6)

93-76-5 и други 202-273-3 и други 2918 91 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ 4-аминобифенил (бифенил-4-амин) и неговите соли (7)

92-67-1, 2113-61-3 и други 202-177-1 и други 2921 49 80 i(1) з

i(2) з 4-нитробифенил (7)

92-93-3 202-204-7 2904 20 00 i(1) з

i(2) з Ацефат (7)

30560-19-1 250-241-2 2930 90 85 p(1)-p(2) з-з

Ацифлуорфен 50594-66-6 256-634-5 2916 39 00 p(1)-p(2) з-з

Алахлор (7)

15972-60-8 240-110-8 2924 29 95 p(1) з

Алдикарб (7)

116-06-3 204-123-2 2930 90 85 p(1)-p(2) со-з

Аметрин 834-12-8 212-634-7 2933 69 80 p(1)-p(2) з-з

Амитраз (7)

33089-61-1 251-375-4 2925 29 00 p(1)-p(2) з-з

Антрахинон (7)

84-65-1 201-549-0 2914 61 00 p(1)-p(2) з-з

Съединения на арсена

p(2) со

Азбестови влакна (7): 1332-21-4 и други

За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Крокидолит (6)

12001-28-4

2524 10 00 i з

Амозит (6)

12172-73-5

2524 90 00 i з

Антофилит (6)

77536-67-5

2524 90 00 i з

Актинолит (6)

77536-66-4

2524 90 00 i з

Тремолит (6)

77536-68-6

2524 90 00 i з

Хризотил (7)

12001-29-5 или 132207-32-0

2524 90 00 i з

Атразин (7)

1912-24-9 217-617-8 2933 69 10 p(1) з

Азинфос-етил 2642-71-9 220-147-6 2933 99 90 p(1)-p(2) з-з

Азинфос-метил (7)

86-50-0 201-676-1 2933 99 90 p(1) з

Бенфуракарб (7)

82560-54-1

2932 99 00 p(1) з

Бенсултап 17606-31-4

2930 90 85 p(1)-p(2) з-з

Бензен (5)

71-43-2 200-753-7 2902 20 00 i(2) со

Бензидин и неговите соли (7)

Производни на бензидина (7)

92-87-5, 36341-27-2 и други 202-199-1, 252-984-8 и други 2921 59 90 i(1)-i(2) со-з

i(2) з

Бифентрин 82657-04-3

2916 20 00 p(1) з

Бинапакрил (6)

485-31-4 207-612-9 2916 19 50 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ i(2) з Бутралин (7)

33629-47-9 251-607-4 2921 49 00 p(1) з

Кадмий и неговите съединения 7440-43-9 и други 231-152-8 и други 81073206 49 30 и други i(1) со

Кадузафос (7)

95465-99-9 Не е приложимо 2930 90 85 p(1) з

Калциферол 50-14-6 200-014-9 2936 29 90 p(1) з

Каптафол (6)

2425-06-1 219-363-3 2930 50 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Карбарил (7)

63-25-2 200-555-0 2924 29 95 p(1)-p(2) з-з

Карбофуран (7)

1563-66-2 216-353-0 2932 99 85 p(1) з

Въглероден тетрахлорид 56-23-5 200-262-8 2903 14 00 i(2) з

Карбосулфан (7)

55285-14-8 259-565-9 2932 99 85 p(1) з

Картап 15263-53-3

2930 20 00 p(1)-p(2) з-з

Хинометионат 2439-01-2 219-455-3 2934 99 90 p(1)-p(2) з-з

Хлорат (7)

7775-09-9 231-887-4 2829 11 00 p(1) з

10137-74-3 233-378-2 2829 19 00 Хлордимеформ (6)

6164-98-3 228-200-5 2925 21 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Хлорфенапир (7)

122453-73-0

2933 99 90 p(1) з

Хлорфенвинфос 470-90-6 207-432-0 2919 90 90 p(1)-p(2) з-з

Хлормефос 24934-91-6 246-538-1 2930 90 85 p(1)-p(2) з-з

Хлоробензилат (6)

510-15-6 208-110-2 2918 18 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по ПОС на адрес www.pic.int/ Хлороформ 67-66-3 200-663-8 2903 13 00 i(2) з

Хлортал-диметил (7)

1861-32-1 217-464-7 2917 39 95 p(1) з

Хлозолинат (7)

84332-86-5 282-714-4 2934 99 90 p(1)-p(2) з-з

Холекалциферол 67-97-0 200-673-2 2936 29 90 p(1) з

Кумафурил 117-52-2 204-195-5 2932 29 85 p(1)-p(2) з-з

Креозот и свързани с креозота вещества 8001-58-9 232-287-5 2707 91 00

61789-28-4 263-047-8

84650-04-4 283-484-8 3807 00 90

90640-84-9 292-605-3

65996-91-0 266-026-1

i(2) з

90640-80-5 292-602-7

65996-85-2 266-019-3

8021-39-4 232-419-1

122384-78-5 310-191-5

Кримидин 535-89-7 208-622-6 2933 59 95 p(1) з

Цианамид (7)

420-04-2 206-992-3 2853 00 90 p(1) з

Цианазин 21725-46-2 244-544-9 2933 69 80 p(1)-p(2) з-з

Цихалотрин 68085-85-8 268-450-2 2926 90 95 p(1) з

ДББ (ди-μ-оксо-ди-n-бутилкалаен-хидроксиборан/диоксакалаенборетан-4-ол) 75113-37-0 401-040-5 2931 00 95 i(1) з

Диазинон (7)

333-41-5 206-373-8 2933 59 10 p(1) з

Дихлобенил (7)

1194-65-6 214-787-5 2926 90 95 p(1) з

Диклоран (7)

99-30-9 202-746-4 2921 42 00 p(1) з

Дихлорвос (7)

62-73-7 200-547-7 2919 90 90 p(1) з

Дикофол (7)

115-32-2 204-082-0 2906 29 00 p(1)-p(2) з-з

Дикофол, съдържащ < 78 % p, p′-дикофол или 1 g/kg ДДТ и отнасящи се към ДДТ съединения (7)

115-32-2 204-082-0 2906 29 00 p(1)-p(2) з-з

Диметенамид (7)

87674-68-8 Не е приложимо 2934 99 90 p(1) з

Диниконазол-М (7)

83657-18-5 Не е приложимо 2933 99 80 p(1) з

Динитро-орто-крезол (ДНОК) и неговите соли (като амониева, калиева и натриева сол) (6)

534-52-1 208-601-1 2908 99 90 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ 2980-64-5 221-037-0 5787-96-2 — 2312-76-7 219-007-7 Динобутон 973-21-7 213-546-1 2920 90 10 p(1)-p(2) з-з

Диносеб и неговите соли и естери (6)

88-85-7 и други 201-861-7 и други 2908 91 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ 2915 36 00 i(2) з Динотерб (7)

1420-07-1 215-813-8 2908 99 90 p(1)-p(2) з-з

Дифениламин 122-39-4 204-539-4 2921 44 00 p(1) з

Прахови смеси, съдържащи комбинация от:

3808 99 90

За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Беномил ≥ 7 % 17804-35-2 241-775-7 2933 99 90 p(1) з

Карбофуран ≥ 10 % 1563-66-2 216-353-0 2932 99 85 p(2) з

и Тирам ≥ 15 % (6)

137-26-8 205-286-2 2930 30 00

Ендосулфан (7)

115-29-7 204-079-4 2920 90 85 p(1) з

Еталфлуралин (7)

55283-68-6 259-564-3 2921 43 00 p(1) з

Етион 563-12-2 209-242-3 2930 90 85 p(1)-p(2) з-з

Етоксикин (7)

91-53-2 202-075-7 2933 49 90 p(1) з

Етилен оксид (оксиран) (6)

75-21-8 200-849-9 2910 10 00 p(1) з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Фенаримол (7)

60168-88-9 262-095-7 2933 59 95 p(1) з

Фенитротион (7)

122-14-5 204-524-2 2920 19 00 p(1) з

Фенпропатрин 39515-41-8 254-485-0 2926 90 95 p(1)-p(2) з-з

Фентион (7)

55-38-9 200-231-9 2930 90 85 p(1) со

Фентин ацетат (7)

900-95-8 212-984-0 2931 00 95 p(1)-p(2) з-з

Фентин хидроксид (7)

76-87-9 200-990-6 2931 00 95 p(1)-p(2) з-з

Фенвалерат 51630-58-1 257-326-3 2926 90 95 p(1) з

Фербам 14484-64-1 238-484-2 2930 20 00 p(1)-p(2) з-з

Флуороацетамид (6)

640-19-7 211-363-1 2924 12 00 p(1) з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Флуренол 467-69-6 207-397-1 2918 19 85 p(1)-p(2) з-з

Флурпримидол (7)

56425-91-3 Не е приложимо 2933 59 95 p(1) з

Фуратиокарб 65907-30-4 265-974-3 2932 99 85 p(1)-p(2) з-з

Гуазатин (7)

108173-90-6 115044-19-4 236-855-3 3808 99 90 p(1)-p(2) з-з

Хексахлороетан 67-72-1 200-666-4 2903 19 80 i(1) со

Хексазинон 51235-04-2 257-074-4 2933 69 80 p(1)-p(2) з-з

Иминоктадин 13516-27-3 236-855-3 2925 29 00 p(1)-p(2) з-з

Индолоцетна киселина (7)

87-51-4 201-748-2 2933 99 80 p(1) з

Изоксатион 18854-01-8 242-624-8 2934 99 90 p(1) з

Малатион 121-75-5 204-497-7 2930 90 99 p(2) з

а) Малеинов хидразид и неговите соли, различни от холинови, калиеви и натриеви соли 123-33-1 204-619-9 2933 99 90 p(1) з

б) Холинови, калиеви и натриеви соли на малеиновия хидразид, съдържащи повече от 1 mg/kg свободен хидразин, изчислен на базата на киселинния еквивалент 61167-10-0, 51542-52-0, 28330-26-9 257-261-0, 248-972-7 2933 99 90

Съединения на живака, включително неорганични съединения на живака, алкилживачни съединения и алкилоксиалкилни и арилживачни съединения, с изключение на съединенията, изброени в приложение V (6)

62-38-4, 26545-49-3 и други 200-532-5, 247-783-7 и други 2852 00 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Метам 144-54-7 205-632-2 2930 20 00 p(1) з

137-42-8 205-239-0 Метамидофос (4) (7)

10265-92-6 233-606-0 2930 50 00 p(1) з

Метамидофос (разтворими течни смеси на веществото с повече от 600 g активна съставка/l) (6)

10265-92-6 233-606-0 2930 50 00 3808 50 00 p(2) з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Метидатион 950-37-8 213-449-4 2934 99 90 p(1)-p(2) з-з

Метомил 16752-77-5 240-815-0 2930 90 99

(2)

Метилбромид (7)

74-83-9 200-813-2 2903 39 11 p(1)-p(2) з-з

Метил-паратион (7) (6)

298-00-0 206-050-1 2920 11 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Метоксурон 19937-59-8 243-433-2 2924 21 90 p(1)-p(2) з-з

Монокротофос (6)

6923-22-4 230-042-7 2924 12 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Монолинурон 1746-81-2 217-129-5 2928 00 90 p(1) з

Монометил-дибромо-дифенил метан Търговско наименование: DBBT (7)

99688-47-8 402-210-1 2903 69 90 i(1) з

Монометил-дихлоро-дифенил метан; Търговско наименование: Угилек 121 или Угилек 21 (7)

— 400-140-6 2903 69 90 i(1)-i(2) з-з

Монометил-тетрахлородифенил метан; Търговско наименование: Угилек 141 (7)

76253-60-6 278-404-3 2903 69 90 i(1)-i(2) з-з

Монурон 150-68-5 205-766-1 2924 21 90 p(1) з

Никотин (7)

54-11-5 200-193-3 2939 99 00 p(1) з

Нитрофен (7)

1836-75-5 217-406-0 2909 30 90 p(1)-p(2) з-з

Нонилфеноли C6H4(OH)C9H19 (7)

25154-52-3 (фенол, нонил-), 246-672-0 2907 13 00 i(1) со

84852-15-3 (фенол, 4-нонил-, разклонен) 284-325-5

11066-49-2 (изононилфенол), 234-284-4

90481-04-2, (фенол, нонил-, разклонен), 291-844-0

104-40-5(p-нонилфенол) и други 203-199-4 и други

Нонилфенол етоксилати (C2H4O)nC15H24O (7)

9016-45-9, 26027-38-3, 68412-54-4, 37205-87-1, 127087-87-0 и други

3402 13 00 i(1) со

p(1)-p(2) з-з Октабромодифенил етер (7)

32536-52-0 251-087-9 2909 30 38 i(1) со

Ометоат 1113-02-6 214-197-8 2930 90 85 p(1)-p(2) з-з

Оксидеметон-метил (7)

301-12-2 206-110-7 2930 90 85 p(1) з

Паракват (7)

4685-14-7 225-141-7 2933 39 99 p(1) з

1910-42-5 217-615-7 2074-50-2 218-196-3 Паратион (6)

56-38-2 200-271-7 2920 11 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Пебулат 1114-71-2 214-215-4 2930 20 00 p(1)-p(2) з-з

Пентахлорофенол и неговите соли и естери (6)

87-86-5 и други 201-778-6 и други 2908 11 00 2908 19 00 и други p(1)-p(2) з-со За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Перфлуорооктан сулфонати 1763-23-1 Не е приложимо 2904 90 20 i(1) со

(PFOS) 2795-39-3

2904 90 20

C8F17SO2X и други

и други

(X = OH, соли на метал (O-M+), халид, амид и други производни, включително полимери) (7)

Перметрин 52645-53-1 258-067-9 2916 20 00 p(1) з

Фосалон (7)

2310-17-0 218-996-2 2934 99 90 p(1) з

Фосфамидон (разтворими течни смеси на веществото с повече от 1 000 g активна съставка/l) (6)

13171-21-6 (смес, (E) & (Z) изомери) 23783-98-4 ((Z)-изомер) 297-99-4 ((E)-изомер) 236-116-5 2924 12 00 3808 50 00 p(1)-p(2) з-з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Полибромирани бифенили (РВВ) освен хексабромбифенил (6)

13654-09-6, 27858-07-7 и други 237-137-2, 248-696-7 и други 2903 69 90 i(1) со За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Полихлорирани терфенили (PCT) (6)

61788-33-8 262-968-2 2903 69 90 i(1) з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Процимидон (7)

32809-16-8 251-233-1 2925 19 95 p(1) з

Пропахлор (7)

1918-16-7 217-638-2 2924 29 98 p(1) з

Пропанил 709-98-8 211-914-6 2924 29 98 p(1) з

Профам 122-42-9 204-542-0 2924 29 95 p(1) з

Пропизохлор (7)

86763-47-5 Не е приложимо 2924 29 98 p(1) з

Пиразофос (7)

13457-18-6 236-656-1 2933 59 95 p(1)-p(2) з-з

Квинтозен (7)

82-68-8 201-435-0 2904 90 85 p(1)-p(2) з-з

Сцилирозид 507-60-8 208-077-4 2938 90 90 p(1) з

Симазин (7)

122-34-9 204-535-2 2933 69 10 p(1)-p(2) з-з

Стрихнин 57-24-9 200-319-7 2939 99 00 p(1) з

Текназен (7)

117-18-0 204-178-2 2904 90 85 p(1)-p(2) з-з

Тербуфос 13071-79-9 235-963-8 2930 90 85 p(1)-p(2) з-з

Тетраетил олово (6)

78-00-2 201-075-4 2931 00 95 i(1) со За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Тетраметил олово (6)

75-74-1 200-897-0 2931 00 95 i(1) со За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Талиев сулфат 7446-18-6 231-201-3 2833 29 90 p(1) з

Тиобенкарб (7)

28249-77-6 248-924-5 2930 20 00 p(1) з

Тиоциклам 31895-22-4 250-859-2 2934 99 90 p(1)-p(2) з-з

Тиодикарб (7)

59669-26-0 261-848-7 2930 90 85 p(1) з

Толифлуанид (7)

731-27-1 211-986-9 2930 90 85 p(1) з

Триазофос 24017-47-8 245-986-5 2933 99 90 p(1)-p(2) з-з

Всички трибутилкалаени съединения, в това число:

2931 00 95 p(2) з За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Трибутилкалаен оксид 56-35-9 200-268-0 2931 00 95 Трибутилкалаен флуорид 1983-10-4 217-847-9 2931 00 95 Трибутилкалаен метакрилат 2155-70-6 218-452-4 2931 00 95 Трибутилкалаен бензоат 4342-36-3 224-399-8 2931 00 95 Трибутилкалаен хлорид 1461-22-9 215-958-7 2931 00 95 Трибутилкалаен линолеат 24124-25-2 246-024-7 2931 00 95 Трибутилкалаен нафтенат (6)

85409-17-2 287-083-9 2931 00 95 Трихлорфон (7)

52-68-6 200-149-3 2931 00 95 p(1)-p(2) з-з

Трициклазол (7)

41814-78-2 255-559-5 2934 99 90 p(1) з

Тридеморф 24602-86-6 246-347-3 2934 99 90 p(1)-p(2) з-з

Трифлуралин (7)

1582-09-8 216-428-8 2921 43 00 p(1) з

Триорганокалаени съединения, различни от трибутилкалаени съединения (7)

— — 2931 00 95 и други p(2) со

i(2) со Трис (2,3-дибромопропил) фосфат (6)

126-72-7 204-799-9 2919 10 00 i(1) со За справка: циркулярен документ по PIC на адрес www.pic.int/ Трис-азиридинил-фосфиноксид (1,1′,1′-фосфорилтриазиридин) (7)

545-55-1 208-892-5 2933 99 90 i(1) со

Вамидотион 2275-23-2 218-894-8 2930 90 85 p(1)-p(2) з-з

Винклозолин (7)

50471-44-8 256-599-6 2934 99 90 p(1) з

Цинеб 12122-67-7 235-180-1 2930 20 00 или 3824 90 97 p(1) з

ЧАСТ 2

Списък на химикалите, отговарящи на изискванията за PIC уведомление

(посочени в член 11)

Настоящият списък съдържа химикалите, отговарящи на изискванията за PIC уведомление. Той не включва химикалите, за които вече се прилага PIC процедурата, изброени в част 3 на настоящото приложение. Химикал CAS № EINECS № Код по КН Категория (8)

Ограничения на употребата (9)

1,3-дихлоропропен 542-75-6 208-826-5 2903 29 00 p з 2-нафтиламин (нафтален-2-амин) и неговите соли 91-59-8, 553-00-4, 612-52-2 и други 202-080-4, 209-030-0, 210-313-6 и други 2921 45 00 i з 4-аминобифенил (бифенил-4-амин) и неговите соли 92-67-1, 2113-61-3 и други 202-177-1 и други 2921 49 80 i з 4-нитробифенил 92-92-3 202-204-7 2904 20 00 i з Ацефат 30560-19-1 250-241-2 2930 90 85 p з Алахлор 15972-60-8 240-110-8 2924 29 95 p з Алдикарб 116-06-3 204-123-2 2930 90 85 p со Амитраз 33089-61-1 251-375-4 2925 29 00 p з Антрахинон 84-65-1 201-549-0 2914 61 00 p з Азбестови влакна: хризотил 12001-29-5 или 132207-32-0

2524 90 00 i з Атразин 1912-24-9 217-617-8 2933 69 10 p з Азинфос-метил 86-50-0 201-676-1 2933 99 80 p з Бенфуракарб 82560-54-1 Не е приложимо 2932 99 00 p з Бензидин и неговите соли 92-87-5, 36341-27-2 и други 202-199-1, 252-984-8 и други 2921 59 90 i со Производни на бензидина — —

Бутралин 33629-47-9 251-607-4 2921 49 00 p з Кадузафос 95465-99-9 Не е приложимо 2930 90 99 p з Карбарил 63-25-2 200-555-0 2924 29 95 p з Карбофуран 1563-66-2 216-353-0 2932 99 00 p з Карбосулфан 55285-14-8 259-565-9 2932 99 00 p з Хлорат 7775-09-9 231-887-4 2829 11 00 p з 10137-74-3 233-378-2 2829 19 00 Хлорфенапир 122453-73-0

2933 99 90 p со Хлортал-диметил 1861-32-1 217-464-7 2917 39 95 p з Хлозолинат 84332-86-5 282-714-4 2934 99 90 p з Цианамид 420-04-2 206-992-3 2853 00 90 p со Диазинон 333-41-5 206-373-8 2933 59 10 p со Дихлобенил 1194-65-6 214-787-5 2926 90 95 p з Диклоран 99-30-9 202-746-4 2921 42 00 p з Дихлорвос 62-73-7 200-547-7 2919 90 00 p со Дикофол 115-32-2 204-082-0 2906 29 00 p з Дикофол, съдържащ < 78 % р, р′-дикофол или 1 g/kg ДДТ и отнасящи се към ДДТ съединения 115-32-3 204-082-0 2906 29 00 p з Диметенамид 87674-68-8 Не е приложимо 2934 99 90 p з Диниконазол-M 83657-18-5 Не е приложимо 2933 99 80 p з Динотерб 1420-07-1 215-813-8 2908 99 90 p з Ендосулфан 115-29-7 204-079-4 2920 90 85 p з Еталфлуралин 55283-68-6 259-564-3 2921 43 00 p з Етоксикин 91-53-2 202-075-7 2933 49 90 p з Фенаримол 60168-88-9 262-095-7 2933 59 95 p з Фенитротион 122-14-5 204-524-2 2920 19 00 p со Фентион 55-38-9 200-231-9 2930 90 85 p со Фентин ацетат 900-95-8 212-984-0 2931 00 95 p з Фентин хидроксид 76-87-9 200-990-6 2931 00 95 p з Флурпримидол 56425-91-3 Не е приложимо 2933 59 95 p з Гуазатин 108173-90-6 115044-19-4 236-855-3 3808 99 90 p з Индолилоцетна киселина 87-51-4 201-748-2 2933 99 80 p з Метамидофос (10)

10265-92-6 233-606-0 2930 50 00 p з Метилбромид 74-83-9 200-813-2 2903 39 11 p з Метил паратион (11)

298-00-0 206-050-1 2920 11 00 p з Монометил-дибромо-дифенил метан Търговско наименование: DBBT 99688-47-8 401-210-1 2903 69 90 i з Монометил-дихлоро-дифенил метан; Търговско наименование: Угилек 121 или Угилек 21 — 400-140-6 2903 69 90 i з Монометил-тетрахлородифенил метан; Търговско наименование: Угилек 141 76253-60-6 278-404-3 2903 69 90 i з Никотин 54-11-5 200-193-3 2939 99 00 p з Нитрофен 1836-75-5 217-406-0 2909 30 90 p з Нонилфеноли C6H4(OH)C9H19

25154-52-3 (фенол, нонил-), 246-672-0 2907 13 00 i со 84852-15-3 (фенол, 4-нонил-, разклонен), 284-325-5

11066-49-2 (изононилфенол), 234-284-4

90481-04-2, (фенол, нонил-, разклонен), 291-844-0

104-40-5 (P-нонилфенол) и други 203-199-4 и други

Нонилфенол етоксилати (C2H4O)nC15H24O 9016-45-9, 26027-38-3, 68412-54-4, 37205-87-1, 127087-87-0 и други

3402 13 00 i со p з Октабромодифенил етер 32536-52-0 251-087-9 2909 30 38 i со Оксидиметон-метил 301-12-2 206-110-7 2930 90 85 p з Паракват 4685-14-7 225-141-7 2933 39 99 p з 1910-42-5 217-615-7 2074-50-2 218-196-3 Перфлуорооктан сулфонати 1763-23-1 Не е приложимо 2904 90 20 i со (PFOS) C8F17SO2X (X = OH, метална сол (O-M+), халид, амид, и други производни, включително полимери) 2795-39-3 и други

2904 90 20 и други

Фозалон 2310-17-0 218-996-2 2934 99 90 p з Процимидон 32809-16-8 251-233-1 2925 19 95 p з Пропахлор 1918-16-7 217-638-2 2924 29 98 p з Пропизохлор 86763-47-5 Не е приложимо 2924 29 98 p з Пиразофос 13457-18-6 236-656-1 2933 59 95 p з Квинтозен 82-68-8 201-435-0 2904 90 85 p з Симазин 122-34-9 204-535-2 2933 69 10 p з Текназен 117-18-0 204-178-2 2904 90 85 p з Тиобенкарб 28249-77-6 248-924-5 2930 20 00 p з Тиодикарб 59669-26-0 261-848-7 2930 90 85 p з Толифлуанид 731-27-1 211-986-9 2930 90 85 p со Трихлорфон 52-68-6 200-149-3 2931 00 95 p з Трициклазол 41814-78-2 255-559-5 2934 99 90 p з Трифлуралин 1582-09-8 216-428-8 2921 43 00 p з Триорганокалаени съединения, различни от трибутилкалаени съединения — — 2931 00 95 и други p со Винклозолин 50471-44-8 256-599-6 2934 99 90 p з ЧАСТ 3

Списък на химикалите, за които се прилага PIC процедурата

(посочени в членове 13 и 14)

(Категориите са посочени съгласно Конвенцията) Химикал Съответен(-ни) CAS номер(а) Код по ХС Чисто вещество Код по ХС Смеси, съдържащи веществото Категория 2,4,5-T и неговите соли и естери 93-76-5 (13)

2918.91 3808.50 Пестицид Алдрин (12)

309-00-2 2903.52 3808.50 Пестицид Бинапакрил 485-31-4 2916.19 3808.50 Пестицид Каптафол 2425-06-1 2930.50 3808.50 Пестицид Хлордан (12)

57-74-9 2903.52 3808.50 Пестицид Хлордимеформ 6164-98-3 2925.21 3808.50 Пестицид Хлоробензилат 510-15-6 2918.18 3808.50 Пестицид ДДТ (12)

50-29-3 2903.62 3808.50 Пестицид Диелдрин (12)

60-57-1 2910.40 3808.50 Пестицид Динитро-орто-крезол (ДНОК) и неговите соли (като амониева, калиева и натриева сол) 534-52-1, 2980-64-5, 5787-96-2, 2312-76-7 2908.99 3808.91 3808.92 3808.93 Пестицид Диносеб и неговите соли и естери 88-85-7 (13)

2908.91 3808.50 Пестицид 1,2-дибромоетан (EDB) 106-93-4 2903.31 3808.50 Пестицид Етилен дихлорид (1,2-дихлороетан) 107-06-2 2903.15 3808.50 Пестицид Етиленов оксид 75-21-8 2910.10 3808.50 3824.81 Пестицид Флуороацетамид 640-19-7 2924.12 3808.50 Пестицид HCH (смесени изомери) (12)

608-73-1 2903.51 3808.50 Пестицид Хептахлор (12)

76-44-8 2903.52 3808.50 Пестицид Хексахлоробензен (12)

118-74-1 2903.62 3808.50 Пестицид Линдан (12)

58-89-9 2903.51 3808.50 Пестицид Съединения на живака, включително неорганични съединения на живака, алкилживачни съединения и алкилоксиалкилови и арилживачни съединения 10112-91-1, 21908-53-2 и други Вж. също: www.pic.int/ 2852.00 3808.50 Пестицид Монокротофос 6923-22-4 2924.12 3808.50 Пестицид Паратион 56-38-2 2920.11 3808.50 Пестицид Пентахлорофенол и неговите соли и естери 87-86-5 (13)

2908.11 2908.19 3808.50 3808.91 3808.92 3808.93 3808.94 3808.99 Пестицид Токсафен (12)

8001-35-2 — 3808.50 Пестицид Прахови смеси, съдържащи комбинация от: беномил ≥ 7 %, карбофуран ≥ 10 % и тирам ≥ 15 % 17804-35-2 1563-66-2 137-26-8 — 3808.92 Особено опасни пестицидни формулации Метамидофос (разтворими течни смеси на веществото с повече от 600 g активна съставка/l) 10265-92-6 2930.50 3808.50 Особено опасни пестицидни формулации Метил-паратион (емулгиращи се концентрати (ЕК) ≥ 19,5 % активна съставка и прах ≥ 1,5 % активна съставка) 298-00-0 2920.11 3808.50 Особено опасни пестицидни формулации Фосфамидон (разтворими течни смеси на веществото с повече от 1 000 g активна съставка/l)

2924.12 3808.50 Особено опасни пестицидни формулации Смес (E)&(Z) изомери 13171-21-6 (Z)-изомер 23783-98-4 (E)-изомер 297-99-4 Азбестови влакна:

2524.10 2524.90 6811.40 6812.80 6812.91 6812.92 6812.93 6812.99 6813.20 Промишлен Крокидолит 12001-28-4 2524.10

Актинолит 77536-66-4 2524.90

Антофилит 77536-67-5 2524.90

Амозит 12172-73-5 2524.90

Тремолит 77536-68-6 2524.90

Полибромирани бифенили (РВВ)

— (хекса-) (12)

36355-01-8 — 3824.82 Промишлен — (окта-) 27858-07-7

— (дека-) 13654-09-6

Полихлорирани бифенили (PCB) (12)

1336-36-3 — 3824.82 Промишлен Полихлорирани терфенили (PCT) 61788-33-8 — 3824.82 Промишлен Тетраетил олово 78-00-2 2931.00 3811.11 Промишлен Тетраметил олово 75-74-1 2931.00 3811.11 Промишлен Всички трибутилкалаени съединения, в това число:

2931.00 3808.99 Пестицид Трибутилкалаен оксид 56-35-9 2931.00 3808.99 Трибутилкалаен флуорид 1983-10-4 2931.00 3808.99 Трибутилкалаен метакрилат 2155-70-6 2931.00 3808.99 Трибутилкалаен бензоат

4342-36-3 2931.00 3808.99 Трибутилкалаен хлорид 1461-22-9 2931.00 3808.99 Трибутилкалаен линолеат 24124-25-2 2931.00 3808.99 Трибутилкалаен нафтенат 85409-17-2 2931.00 3808.99 Трис(2,3-дибромопропил) фосфат 126-72-7 2919.10 3824.83 Промишлен

(1) Подкатегория: p(1) — пестицид от групата на продуктите за растителна защита, p(2) — други пестициди, включително биоциди; i(1) — промишлен химикал за професионална употреба и i(2) — промишлен химикал за масова употреба.

(2) Ограничения за употребата: со — строго ограничение, з — забрана (за съответната подкатегория или подкатегории) според законодателството на Съюза.

(3) Този запис не засяга съществуващия запис за цис-1,3-дихлорпропен (CAS № 10061-01-5).

(4) Този запис не засяга съществуващия запис за разтворими течни формулации на метамидофос, при които съдържанието на активната съставка надхвърля 600 g/l.

(5) С изключение на моторните горива — предмет на Директива 98/70/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 октомври 1998 г. относно качеството на бензиновите и дизеловите горива (ОВ L 350, 28.12.1998 г., стр. 58). CAS №= регистрационен номер на Службата за химични индекси.

(6) (#) Химикал, за който се прилага частично или изцяло PIC процедура.

(7) (+) Химикал, отговарящ на изискванията за PIC уведомление.

(8) Категория: р — пестициди; i — промишлен химикал.

(9) Ограничения за употребата: со — строго ограничение, з — забрана (за съответната категория или категории).CAS № = регистрационен номер на Службата за химични индекси.

(10) Това вписване не засяга съществуващо вписване в приложение I, част 3 за разтворими течни формулации на метамидофос, при които съдържанието на активната съставка надхвърля 600 g/l.

(11) (#) Химикал, за който се прилага изцяло или частично PIC процедурата.

(12) За тези вещества има забрана за износ в съответствие с член 15, параграф 2 от приложение V към настоящия регламент.

(13) (#) Посочени са само CAS номерата на изходните съединения.

ПРИЛОЖЕНИЕ II

УВЕДОМЛЕНИЕ ЗА ИЗНОС

Следната информация се изисква съгласно член 8: 1. Идентификационни данни на веществото за износ: а) наименование по номенклатурата на Международния съюз за чиста и приложна химия (IUPAC); б) други наименования (напр. наименование по ISO, обичайни наименования, търговски наименования и абревиатури); в) номер по Европейския инвентаризационен списък на съществуващите химични вещества (EINECS) и номер на Службата за химични индекси (CAS); г) CUS номер (Европейски митнически опис на химичните вещества) и код по Комбинираната номенклатура; д) основни примеси във веществото, когато са от особено значение. 2. Идентификационни данни на сместа за износ: а) търговско наименование и/или обозначение на сместа; б) за всяко вещество, изброено в приложение I — проценти и подробни данни съгласно посоченото в точка 1, в) CUS номер (Европейски митнически опис на химичните вещества) и код по Комбинираната номенклатура. 3. Идентификационни данни на изделието за износ: а) търговско наименование и/или обозначение на изделието; б) за всяко вещество, изброено в приложение I — проценти и подробни данни съгласно посоченото в точка 1. 4. Информация относно износа: а) държава по местоназначение; б) държава на произход; в) очакваната дата на първия износ за съответната година; г) количеството химикал, което се очаква да бъде изнесено във въпросната държава за съответната година; д) предвиждана употреба в държавата по местоназначение, ако е известна, включително информация за категорията(-ите) по конвенцията, съгласно която(които) е класифицирана съответната употреба; е) име, адрес и други важни данни за физическото или юридическото лице, което е вносител; ж) име, адрес и други важни данни за износителя. 5. Определени национални органи: а) име, адрес, телефон и телекс, факс или адрес на електронна поща на определения орган в Съюза, от който може да бъде получена допълнителна информация; б) име, адрес, телефон и телекс, факс или адрес на електронна поща на определения орган в държавата вносител. 6. Информация за предпазните мерки, които да се вземат, включително категория на опасност и риск и съвети за безопасност. 7. Кратко описание на физикохимичните, токсикологичните и екотоксикологичните свойства. 8. Употреба на химикала в Съюза: а) употреби, категория(-и) според конвенцията и подкатегорията(-ите) според разпоредбите на Съюза, за които се прилага контролна мярка (забрана или строго ограничение); б) употреби, за които химикалът не е строго ограничен или забранен (категории и подкатегории на употреба съгласно определеното в приложение I към регламента); в) приблизителна оценка, ако има такава, на количествата произведен, внесен, изнесен и употребен химикал. 9. Информация относно предпазните мерки за ограничаване на излагането на въздействието на съответния химикал и неговите емисии. 10. Резюме на нормативните ограничения и обосновката им. 11. Резюме на информацията, представена в приложение IV, точка 2, букви а), в) и г). 12. Допълнителна информация, предоставена от страната износител поради установен риск, или допълнителна информация, изисквана от страната вносител съгласно посоченото в приложение IV. Приложение II Приложение II

ПРИЛОЖЕНИЕ III

Информация, която се предоставя на Комисията от определените национални органи на държавите-членки в съответствие с член 10

1. Обобщени данни за количествата химикали (под формата на вещества, смеси и изделия), предмет на приложение I, изнесени през предходната година. а) година, в която е извършен износът; б) таблица с обобщени данни за количествата изнесени химикали (под формата на вещества, смеси и изделия), както е указано по-долу: Химикал Държава вносител Количество вещество

2. Списък на физически или юридически лица, които внасят химикали в страна или в друга държава Химикал Държава вносител Лице, което е вносител Адрес и други важни данни за лицето, което е вносител

Приложение III Приложение III

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Уведомяване на Секретариата на Конвенцията за забранен или строго ограничен химикал

ИЗИСКВАНИЯ ЗА ИНФОРМАЦИЯТА ЗА УВЕДОМЛЕНИЯ СЪГЛАСНО ЧЛЕН 11 Уведомленията съдържат: 1. Свойства, идентификационни данни и употреби а) общоприето наименование; б) химично наименование съгласно международно призната номенклатура (например на Международния съюз за чиста и приложна химия (IUPAC), когато такава номенклатура съществува; в) търговски наименования и наименования на смесите; г) кодови номера: номер на Службата за химични индекси (CAS), митнически код по Хармонизираната система и други номера; д) информация за класификацията според опасността, когато за химикала има изисквания за класифициране; е) употреба или употреби на химикала: — в Съюза, — другаде (ако е известно); ж) физикохимични, токсикологични и екотоксикологични свойства. 2. Окончателен нормативен акт а) специфична информация за окончателния нормативен акт: i) резюме на окончателния нормативен акт; ii) препратка към нормативния акт; iii) дата на влизане в сила на окончателния нормативен акт; iv) информация дали окончателният нормативен акт е приет въз основа на оценка на риска или на опасността и ако е така, информация за оценката, включително препратка към съответната документация; v) мотиви за окончателния нормативен акт във връзка със здравето на човека, включително здравето на потребителите и работещите, или във връзка с околната среда; vi) резюме за опасностите и рисковете, които представлява химикалът за здравето на човека, включително здравето на потребителите и работещите, или за околната среда, и за очакваното въздействие на окончателния нормативен акт; б) категория или категории, за които е приет окончателният нормативен акт, като за всяка категория се посочва: i) употреба или употреби, забранени от окончателния нормативен акт; ii) употреба или употреби, които остават разрешени; iii) приблизителна оценка, ако има такава, на количествата произведен, внесен, изнесен и употребен химикал; в) информация, доколкото е възможно, за вероятното значение на окончателния нормативен акт за други държави и региони; г) друга важна информация, която може да включва: i) оценка на социално-икономическия ефект от окончателния нормативен акт; ii) информация, ако има такава, за алтернативите и за относителните им рискове, като: — стратегии за интегрирано управление на вредителите, — промишлени практики и процеси, включително „чисти“ технологии. Приложение IV Приложение IV

ПРИЛОЖЕНИЕ V

Химикали и изделия, забранени за износ

(посочени в член 15)

ЧАСТ 1 Устойчиви органични замърсители, изброени в приложения А и Б към Стокхолмската конвенция за устойчивите органични замърсители (1), съгласно съдържащите се в нея разпоредби Описание на забранения или забранените за износ химикали/изделия Допълнителни данни, ако са от значение (например наименование на химикала, ЕС №, CAS № и др.)

Алдрин EC № 206-215-8, CAS № 309-00-2, код по КН 2903 52 00

Хлордан EC № 200-349-0, CAS № 57-74-9, код по КН 2903 52 00

Хлордекон EC № 205-601-3 CAS № 143-50-0 код по КН 2914 70 00

Диелдрин EC № 200-484-5, CAS № 60-57-1, код по КН 2910 40 00

ДДТ (1,1,1-трихлоро-2,2-бис(p-хлорофенил) етан) EC № 200-024-3, CAS № 50-29-3, код по КН 2903 62 00

Ендрин EC № 200-775-7, CAS № 72-20-8, код по КН2910 90 00

Хептабромодифенил етер C12H3Br7O EC № 273-031-2 CAS № 68928-80-3 и други код по КН 2909 30 38

Хептахлор EC № 200-962-3, CAS № 76-44-8, код по КН2903 52 00

Хексабромбифенил EC № 252-994-2 CAS № 36355-01-8 код по КН 2903 69 90

Хексабромодифенил етер C12H4Br6O EC № 253-058-6 CAS № 36483-60-0 и други код по КН 2909 30 38

Хексахлоробензен EC № 200-273-9, CAS № 118-74-1, код по КН 2903 62 00

Хексахлороциклохексани, включително линдан EC № 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9 CAS № 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1 код по КН 2903 51 00

Мирекс EC № 219-196-6, CAS № 2385-85-5, код по КН2903 59 80

Пентабромодифенил етер C12H5Br5O EC № 251-084-2 и други CAS № 32534-81-9 и други код по КН 2909 30 31

Пентахлоробензен EC № 210-172-5 CAS № 608-93-5 код по КН 2903 69 90

Полихлорирани бифенили (PCB) EC № 215-648-1 и други, CAS № 1336-36-3 и други, код по КН 2903 69 90

Тетрабромодифенил етер C12H6Br4O EC № 254-787-2 и други CAS № 40088-47-9 и други код по КН 2909 30 38

Токсафен (камфехлор) EC № 232-283-3, CAS № 8001-35-2, код по КН 3808 50 00 ЧАСТ 2 Химикали, различни от устойчивите органични замърсители, изброени в приложения А и Б към Стокхолмската конвенция за устойчивите органични замърсители, съгласно съдържащите се в нея разпоредби Описание на забранения или забранените за износ химикали/изделия Допълнителни данни, ако са от значение (например наименование на химикала, ЕС №, CAS № и др.) Козметични сапуни, съдържащи живак Кодове по КН 3401 11 00, 3401 19 00, 3401 20 10, 3401 20 90, 3401 30 00 Съединения на живака, с изключение на съединения, изнасяни за изследователски и развойни, медицински и аналитични цели Цинабаритна руда, живачен(I) хлорид (Hg2Cl2, CAS № 10112-91-1), живачен(II) окис (HgO, CAS № 21908-53-2); код по КН 2852 00 00 Метален живак и смеси на метален живак с други вещества, включително сплави на живака с концентрация на живак поне 95 тегл. % CAS № 7439-97-6 код по КН 2805 40

(1) ОВ L 209, 31.7.2006 г., стр. 3.

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

Списък на страните по Конвенцията, изискващи информация по отношение на транзитното движение на химикали, за които се прилага PIC процедурата

(посочени в член 16)

Държава Изисквана информация

Приложение VI Приложение VI

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

Таблица на съответствието

Регламент (ЕО) № 689/2008 Настоящият регламент —

Член 1

Член 1, параграф 1 Член 1, параграф 1

Член 1, параграф 2 Член 1, параграф 2 —

Член 2

Член 2, параграф 1 Член 2, параграф 1

Член 2, параграф 2 Член 2, параграф 2 —

Член 2, параграф 3

Член 5

Член 5, параграф 1 Член 5, параграф 1

Член 5, параграф 2 Член 5, параграф 2

Член 5, параграф 3 Член 5, параграф 3 —

Член 6 —

Член 6, параграф 1 — Член 6, параграф 1

Член 6, параграф 2 — Член 6, параграф 2

Член 7

Член 7, параграф 1 Член 7, параграф 1

Член 7, параграф 2 Член 7, параграф 2

Член 6, параграф 3

Член 7, параграф 3 — Член 7, параграф 3

Член 8

Член 8, параграф 1 Член 8, параграф 1

Член 8, параграф 2 Член 8, параграф 2

Член 8, параграф 3

Член 7, параграф 4

Член 8, параграф 4

Член 7, параграф 5

Член 8, параграф 5

Член 7, параграф 6

Член 8, параграф 6

Член 7, параграф 7

Член 8, параграф 7

Член 7, параграф 8

Член 8, параграф 8 —

Член 9

Член 9, параграф 1 Член 9, параграф 1

Член 9, параграф 2 — Член 9, параграф 2

Член 10

Член 10, параграф 1 Член 10, параграф 1

Член 10, параграф 2 Член 10, параграф 2

Член 9, параграф 3

Член 10, параграф 3 — Член 10, параграф 3

Член 11 Член 11

Член 11, параграф 1

Член 11, параграф 2

Член 11, параграф 3

Член 10, параграф 4

Член 11, параграф 4

Член 10, параграф 5

Член 11, параграф 5

Член 10, параграф 6

Член 11, параграф 6

Член 10, параграф 7

Член 11, параграф 7

Член 10, параграф 8

Член 11, параграф 8

Член 13

Член 12, параграф 1

Член 13, параграф 1 Член 13, параграф 1

Член 12, параграф 2

Член 13, параграф 2 Член 13, параграф 2

Член 12, параграф 3

Член 13, параграф 3 Член 13, параграф 3

Член 12, параграф 4

Член 13, параграф 4 Член 13, параграф 4

Член 12, параграф 5

Член 13, параграф 5 Член 13, параграф 5

Член 12, параграф 6

Член 13, параграф 6 — Член 13, параграф 6

Член 14

Член 14, параграф 1 Член 14, параграф 1

Член 14, параграф 2 Член 14, параграф 2

Член 14, параграф 3

Член 14, параграф 4

Член 14, параграф 5

Член 14, параграф 6

Член 13, параграф 7

Член 14, параграф 7

Член 13, параграф 8

Член 14, параграф 8

Член 13, параграф 9

Член 14, параграф 9

Член 13, параграф 10

Член 14, параграф 10

Член 13, параграф 11

Член 14, параграф 11 —

Член 15

Член 15, параграф 1 Член 15, параграф 1

Член 15, параграф 2 — Член 15, параграф 2

Член 16

Член 16, параграф 1 Член 16, параграф 1

Член 16, параграф 2 Член 16, параграф 2

Член 15, параграф 3

Член 16, параграф 3 Член 16, параграф 3

Член 15, параграф 4

Член 16, параграф 4 — Член 16, параграф 4

Член 17

Член 17, параграф 1 Член 17, параграф 1 Член 17, параграф 1

Член 17, параграф 2 Член 17, параграф 2

Член 17, параграф 3

Член 17, параграф 4 —

Член 18 Член 18

Член 18, параграф 1 —

Член 18, параграф 2

Член 18, параграф 3 —

Член 19

Член 19, параграф 1 — Член 19, параграф 1

Член 19, параграф 2 — Член 19, параграф 2

Член 19, параграф 3 — Член 19, параграф 3 Член 19, параграф 3

Член 20 Член 20

Член 20, параграф 1

Член 20, параграф 2

Член 20, параграф 3

Член 20, параграф 4

Член 22

Член 21, параграф 1

Член 22, параграф 1 Член 22, параграф 1

Член 21, параграф 2

Член 22, параграф 2 Член 22, параграф 2

Член 21, параграф 3

Член 22, параграф 3 — Член 22, параграф 3

Член 23

Член 23, параграф 1

Член 23, параграф 2

Член 23, параграф 3

Член 22, параграф 4

Член 23, параграф 4 —

Член 24 —

Член 24, параграф 1 — Член 24, параграф 1

Член 24, параграф 2 — Член 24, параграф 2

Член 24, параграф 3 —

Член 26 — Член 26

Член 26, параграф 1 —

Член 26, параграф 2 —

Член 26, параграф 3 —

Член 26, параграф 4 —

Член 26, параграф 5 —

Член 27

Член 27, параграф 1

Член 27, параграф 2

Приложение I Приложение I

Приложение V Приложение V