Чл. 8

Член 8 Заявление за освобождаване от ограниченията на позиции, определени като намаляващи рисковете, пряко свързани с търговската дейност

1. Нефинансов субект, който държи позиция в дериват върху селскостопански стоки или в критичен, или в значим стоков дериват, която е определена като намаляваща рисковете позиция, подава заявление за освобождаването, посочено в член 57, параграф 1, втора алинея, буква а) от Директива 2014/65/ЕС, до компетентния орган, който определя ограничението на позициите за този стоков дериват.

Лицето, посочено в параграф 1, подава до компетентния орган следната информация, доказваща, че позицията

1. намалява рисковете, пряко свързани с търговската дейност на нефинансовия субект:

а) описание на естеството и стойността на търговската дейност на нефинансовия субект по отношение на стоката, с която е свързан стоковият дериват, за който се иска освобождаване;

(12) Регламент (ЕО) № 1606/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 19 юли 2002 г. относно прилагането на международните счетоводни стандарти (ОВ L 243, 11.9.2002 г., стр. 1).

L 197/62 BG Официален вестник на Европейския съюз 26.7.2022 г. б) описание на естеството и стойността на дейностите на нефинансовия субект, свързани с търгуването на съответните стокови деривати, търгувани на места на търговия, и с позициите, държани в тези стокови деривати, както и в икономически еквивалентни на тях извънборсови договори; в) описание на естеството и размера на експозициите и рисковете по отношение на стоката, които са възникнали или се очаква да възникнат за нефинансовия субект в резултат на търговската му дейност и които са или биха били намалени чрез използването на стокови деривати; г) обяснение на начина, по който използването на стокови деривати от страна на нефинансовия субект пряко намалява експозицията и рисковете, свързани с неговата търговска дейност.

1. Финансов субект, който държи позиция в дериват върху селскостопански стоки или в критичен, или в значим стоков дериват, която е определена като намаляваща рисковете позиция, подава заявление за освобождаването, посочено в член 57, параграф 1, втора алинея, буква б) от Директива 2014/65/ЕС, до компетентния орган, който определя ограничението на позициите за този стоков дериват.

4. Лицето, посочено в параграф 3, подава до компетентния орган: а) съответната информация, доказваща, че предприятието майка е възложило на финансовия субект търгуването със стокови деривати, търгувани на място на търговия, и с икономически еквивалентни на тях извънборсови договори, за да намали експозицията и рисковете при търговската дейност на нефинансовите субекти от предимно търговската група; б) следната информация, доказваща, че позицията намалява рисковете, пряко свързани с търговската дейност на нефинансовите субекти от същата предимно търговска група: i) описание на естеството и стойността на търговската дейност на нефинансовите субекти по отношение на стоката, с която е свързан стоковият дериват, за който се иска освобождаване; ii) описание на естеството и размера на експозициите и рисковете по отношение на стоката, които са възникнали или се очаква да възникнат за нефинансовите субекти в резултат на търговската им дейност и които са или биха били намалени чрез използването на стокови деривати;

iii) описание на естеството и стойността на дейностите на финансовия субект, свързани с търгуването на съответните стокови деривати, търгувани на места на търговия, и с позициите, държани в тези стокови деривати, както и в икономически еквивалентни на тях извънборсови договори; iv) обяснение на начина, по който използването на стокови деривати от страна на нефинансовите субекти пряко намалява експозицията и рисковете, свързани с тяхната търговска дейност. Компетентният орган одобрява или отхвърля заявлението в срок от 21 календарни дни след получаването му и

1. уведомява заявителя за одобрението или отхвърлянето на заявлението за освобождаване.
2. Нефинансовият субект уведомява компетентния орган, ако е налице съществена промяна в естеството или стойността на търговската му дейност или търговската му дейност по отношение на стоковите деривати и ако промяната е от значение за информацията, определена в параграф 2, буква б), и подава ново заявление за освобождаване, ако желае да продължи да го използва.

1. Финансовият субект уведомява компетентния орган, ако е налице промяна в информацията, определена в параграф 4, буква а), или ако е налице съществена промяна в естеството или стойността на търговската дейност на нефинансовия субект или в търговската дейност на финансовия субект по отношение на стоковите деривати и тази промяна е от значение за информацията, определена в параграф 4, буква б), подточка iii), и подава ново заявление за освобождаване, ако желае да продължи да го използва.

26.7.2022 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 197/63