Чл. 3

Регламент за изпълнение (ЕС) № 1230/2013 на Комисията от 28 ноември 2013 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура

Регламент за изпълнение

Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 28 ноември 2013 година. За Комисията, от името на председателя, Algirdas ŠEMETA Член на Комисията ( 1 ) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1. ( 2 ) Регламент (ЕИО) № 2913/92 на Съвета от 12 октомври 1992 г. относно създаване на Митнически кодекс на Общността (ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1). L 322/12 BG Официален вестник на Европейския съюз 3.12.2013 г. ПРИЛОЖЕНИЕ Класиране (код по КН)

2

3004 90 00 Описание на стоките

1

Продуктът се предлага за продажба на дребно под формата на таблетки с приблизително общо тегло за една таблетка 900 mg, като всяка от тях съдържа (в mg):

— алфа-липоева киселина 300,

— калций (двуосновен калциев фосфат) 88,5,

— микрокристална целулоза, хидроксипропил етилцелулоза, колоиден силициев диоксид и магнезиев стеарат приблизително 511.

Според обозначението на етикета продуктът се предлага като хранителна добавка, предназначена за консумация от човека. Указаната върху етикета препоръчителна дневна доза е една таблетка на ден.

Основания

3

Класирането се определя от Общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от описанието на кодове по КН 3004 и 3004 90 00. Въпреки че продуктът се предлага като хранителна добавка, той има ефект и по отношение на превенцията или лечението на различни заболя­ вания. Следователно този продукт не може да бъде класиран в позиция 2106 „Хранителни продукти, неупоменати, нито включени другаде“ (вж. също Обяснителните бележки към Хармони­ зираната система за позиция 2106, т. 16.) Продуктът се предлага за продажба на дребно под формата на дози и притежава ясно изразени профилактични или терапевтични свойства, например срещу полиневропатия. Поради това той следва да бъде класиран в позиция 3004 като медикамент, предлаган за продажба на дребно под формата на дози.

Практика по чл. 3

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.