Чл. 8

Член 8

1. Забраняват се продажбата, доставката, трансферът или износът, пряко или непряко, на ключовото оборудване или технологии, изброени в приложение VI, на иранско лице, образувание или орган или за използване в Иран.

1. В приложение VI съдържа ключово оборудване и технологии, използвани в следните ключови сектори на нефтената и газовата промишленост в Иран:

а) проучване за наличие на суров нефт и природен газ; б) производство на суров нефт и природен газ; в) рафиниране; г) втечняване на природен газ.

1. В приложение VI съдържа също така ключово оборудване и технологии за нефтохимическата промишленост в Иран.

1. В приложение VI не са включени изделия, включени в Общия списък на оръжията, или в приложение I, приложение II или приложение III.