Чл. 21

Член 21 Обезщетение

1. Когато е настъпила вреда за човешкото здраве в резултат на нарушение на настоящия регламент, държавите членки гарантират, че засегнатите лица имат право да искат и да получат обезщетение за вредата от физическите или юридическите лица, отговорни за нарушението.

1. Държавите членки гарантират, че националните правила и процедури, отнасящи се до искове за обезщетение, се изготвят и прилагат по такъв начин, че да не правят упражняването на правото на обезщетение за вреди, причинени от нарушение в съответствие с параграф 1, невъзможно или прекомерно трудно.

1. Държавите членки могат да установят давностни срокове за предявяване на иск за обезщетение по параграф 1. Тези срокове не започват да текат, преди нарушението да е преустановено и лицето, което има право да поиска обезщетение, да знае или да може основателно да се очаква да знае, че е претърпяло вреди от нарушение по параграф 1.