Чл. 3

Член 3 Приложно поле

1. Настоящият регламент се прилага за:

а) корабите, плаващи под флага на държава-членка; б) корабите, които не плават под флага на държава-членка, но които се експлоатират под ръководството на държава-членка; и в) корабите, които влизат в офшорно пристанище или в терминал на държава-членка, но не попадат в категориите, посочени в буква а) или б).

1. Настоящият регламент не се прилага за военни кораби, помощна флота или други кораби, които се притежават или се експлоатират от държава и се използват по това време от правителството с нетърговска цел.