Чл. 2
Регламент за изпълнение (ЕС) № 723/2014 на Комисията от 23 юни 2014 година за одобрение на несъществено изменение в спецификацията на название, вписано в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Nieheimer Käse (ЗГУ)]
Член 2 Съставено в Брюксел на 23 юни 2014 година. За Комисията, от името на председателя, Dacian CIOLOȘ Член на Комисията
ОВ L 343, 14.12.2012 г., стр. 1.
ОВ L 119, 13.5.2010 г., стр. 3. 1.7.2014 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 192/37 Одобрява се следното изменение в спецификацията на защитеното географско указание „Nieheimer Käse“:
ПРИЛОЖЕНИЕ
Метод на производство:
В изречението „После се добавят готварска сол (2,5—3,5 %) и по желание ким (0,01—0,03) и сместа се размесва, докато се получи равномерно разпределение“ поставеният в скоби текст „(0,01—0,03)“ след думата „ким“ следва да се замени с „(0,1—0,3 %)“.
Обосновка:
Заявителят, който е сдружение на производителите на въпросния продукт, твърди, че през 65-годишния период на производство на сиренето „Nieheimer Käse“ добавяното количество ким винаги е представлявало 0,1—0,3 %.
Посочената в този смисъл стойност („0,01—0,03“) в резюмето, публикувано в Официален вестник на Европейския съюз, се дължи на редакторска грешка. Липсващият знак „%“ е бил добавен в публикацията в Deutsches Marken blatt от 23.9.2005 г. Допълнителните нули след десетичната запетая биха довели до това, че съответното добавено количество ким в продукта (само една до три десетохилядни от общото тегло) въобще не би могло да се усети.
Практика по чл. 2
0 решения, 0 цитирания
Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.