Чл. 55

Член 55 Предварителна оценка

1. Държавите-членки извършват предварителни оценки за подобряване на качеството на изготвяне на всяка програма.

1. Предварителните оценки се извършват на отговорността на органа, който отговаря за подготовката на програмите. Те се представят на Комисията едновременно с програмата, заедно с резюме. С правилата за отделните фондове могат да се определят прагове, под които предварителната оценка може да бъде комбинирана с оценката за друга програма.

1. В предварителните оценки се оценява:

а) приносът към стратегията на Съюза за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж, като се имат предвид избраните тематични цели и приоритети и като се отчитат националните и регионалните нужди и потенциалът за развитие, както и извлечените изводи от предходните програмни периоди; б) вътрешната съгласуваност на предложената програма или дейност и как тя се отнася към други относими инструменти; в) последователността на разпределянето на бюджетните средства спрямо целите на програмата; г) последователността на избраните тематични цели, приоритетите и съответните цели на програмите с ОСР, споразумението за партньорство и съответните препоръки за отделните държави, приети съгласно член 121, параграф 2 от ДФЕС, и когато това е целесъобразно на национално равнище — националната програма за реформи; д) относимостта и яснотата на предлаганите за програмата показатели; е) по какъв начин очакваното изпълнение ще допринесе за резултатите; ж) дали количествените целеви стойности за показателите са реалистични, като се отчита предвидената подкрепа от европейските структурни и инвестиционни фондове; з) основанията за предложената форма на подкрепа; и) адекватността на човешките ресурси и на административния капацитет за управление на програмата; й) пригодността на процедурите за мониторинг на програмата, както и за събирането на данни, необходими за провеждане на оценките; к) пригодността на етапните цели, избрани за рамката на изпълнението; л) адекватността на планираните мерки за насърчаване на равните възможности за мъжете и жените и предотвратяване на всякаква дискриминация; по-специално по отношение на достъпност за хората с увреждания; м) адекватността на планираните мерки за насърчаване на устойчивото развитие; н) планираните мерки за намаляване на административната тежест за бенефициерите.

1. Предварителните оценки включват, когато това е целесъобразно, изискванията за стратегическа оценка на околната среда, определени в Директива 2001/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (37), като се вземат предвид нуждите във връзка със смекчаването на изменението на климата.