Чл. 37

Член 37 Национален орган за надзор на API

1. Държавите членки определят един или повече национални органи за надзор на API, отговорни за наблюдение на прилагането на разпоредбите на настоящия регламент на тяхна територия от страна на въздушните превозвачи и за гарантиране на спазването на тези разпоредби.

1. Държавите членки гарантират, че националните органи за надзор на API разполагат с всички средства и правомощия за разследване и правоприлагане, необходими за изпълнението на задачите си съгласно настоящия регламент, включително чрез налагане на санкциите по член 38, когато е целесъобразно. Държавите членки гарантират, че упражняването на правомощията, предоставени на националния орган за надзор на API, е предмет на подходящи гаранции в съответствие с основните права, гарантирани от правото на Съюза.

1. До съответната начална дата на прилагане на настоящия регламент, посочена в член 45, втора алинея, държавите членки съобщават на Комисията наименованията и данните за връзка на органите, които са определили съгласно параграф 1 от настоящия член. Те без забавяне уведомяват Комисията за всякакви последващи промени или изменения във връзка с тази информация.

1. Настоящият член не засяга правомощията на надзорните органи, посочени в член 51 от Регламент (ЕС) 2016/679, член 41 от Директива (ЕС) 2016/680 и член 15 от Директива (ЕС) 2016/681.