Чл. 96

Член 96 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Прилага се от 8 януари 2026 г., с изключение на членове 1—4, член 5, параграфи 1—7, член 7, параграф 1, членове 9 и 10, член 12, параграф 1, първа алинея, член 16, параграф 3, член 37, параграф 4, членове 63, 89 и 90 и приложения I, II, III, IV, VII, IX и X, които се прилагат от 7 януари 2025 г., и член 92, който се прилага от 8 януари 2027 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Страсбург на 27 ноември 2024 година.

За Европейския парламент

Председател

R. METSOLA

За Съвета

Председател

BÓKA J.

(27) Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) № 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО на Комисията (ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1).

(28) Регламент (ЕС) 2022/2065 на Европейския парламент и на Съвета от 19 октомври 2022 г. относно единния пазар на цифрови услуги и за изменение на Директива 2000/31/ЕО (Акт за цифровите услуги) (ОВ L 277, 27.10.2022 г., стр. 1).

(29) Регламент (ЕС) 2019/515 на Европейския парламент и на Съвета от 19 март 2019 г. относно взаимното признаване на стоки, законно предлагани на пазара в друга държава членка, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 764/2008 (ОВ L 91, 29.3.2019 г., стр. 1).

(30) Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните) (ОВ L 119, 4.5.2016 г., стр. 1).

(31) Директива (ЕС) 2016/943 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 г. относно защитата на неразкрити ноу-хау и търговска информация (търговски тайни) срещу тяхното незаконно придобиване, използване и разкриване (ОВ L 157, 15.6.2016 г., стр. 1).

(32) Директива 2014/24/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за обществените поръчки и за отмяна на Директива 2004/18/ЕО (ОВ L 94, 28.3.2014 г., стр. 65).

(33) Директива 2014/25/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. относно възлагането на поръчки от възложители, извършващи дейност в секторите на водоснабдяването, енергетиката, транспорта и пощенските услуги и за отмяна на Директива 2004/17/ЕО (ОВ L 94, 28.3.2014 г., стр. 243).

(34) Регламент (ЕО) № 66/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2009 г. относно екомаркировката на ЕС (ОВ L 27, 30.1.2010 г., стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ I Основни изисквания към строежите Поместеният по-долу списък с основни изисквания към строежите се приема като основа за определянето на съществените характеристики на продуктите и за изготвянето на искания за стандартизация, хармонизирани технически спецификации и европейски документи за оценяване. Тези основни изисквания към строежите не представляват задължения за икономическите оператори или държавите членки. Предвиденият експлоатационен срок, свързан с основните изисквания към строежите, трябва да е съобразен с вероятното въздействие на изменението на климата.

1. Конструктивна цялост на строежите

Строежите и техните съответни части се проектират, изпълняват, използват, поддържат и демонтират или разрушават по такъв начин, че всички съответни натоварвания и всякакви комбинации от тях да се поемат и предават на земната основа безопасно и без да предизвикват отклонения или деформации на която и да е част от строежа или премествания на земната основа, които да влошат дълготрайността, носимоспособността на конструкцията, експлоатационната годност и здравината на строежа. Конструкцията и конструктивните елементи на строежите се проектират, произвеждат, изпълняват, поддържат и демонтират или разрушават по такъв начин, че да отговарят на следните изисквания: а) да са дълготрайни съобразно предвидения за тях експлоатационен срок (изискване за дълготрайност); б) да могат да поемат всички въздействия и влияния, които могат да възникнат по време на строителството, използването и демонтирането или разрушаването, с подходяща степен на надеждност и по икономически ефективен начин (изискване за устойчивост на конструкцията) и да не: i) се срутват; ii) се деформират до недопустима степен; iii) причиняват повреди на други части от строежите, обзавеждането или монтираното оборудване в резултат на значителна деформация на носещата конструкция; в) да остават в рамките на определените за тях експлоатационни изисквания по време на предвидения експлоатационен срок с подходящи степени на надеждност и по икономичен начин (изискване за експлоатационна годност); г) да запазват по подходящ начин своята цялост при неблагоприятни явления, включително земетресение, взрив, пожар, удар или последици от човешки грешки, достигащи степен, несъразмерна спрямо първоначалната причина (изискване за здравина).

1. Пожарна безопасност на строежите

Строежите и съответните техни части се проектират, изпълняват, използват, поддържат и демонтират или разрушават по такъв начин, че да се предотвратява по подходящ начин възникването на пожар, включително чрез подходяща употреба на детектори или аларми. Огънят и димът трябва да се ограничат и контролират, а обитателите на строежа трябва да бъдат защитени от огън и дим. Следва да има подходящи мерки за осигуряване на безопасното излизане и евакуация от строежа за всички негови обитатели. Строежите и всички техни части се проектират, изпълняват, използват и поддържат по такъв начин, че да отговарят на следните изисквания в случай на пожар: а) строежът запазва носимоспособността си за определено време, за да могат обитателите да напуснат сградата; б) осигурен е достъп на спасителните и аварийните служби и съществуват подходящи средства за улесняване на тяхната работа; в) възникването и разпространението на огъня и дима е контролирано и ограничено; г) разпространението на огъня и дима до съседните строежи е ограничено; д) взета е под внимание безопасността на спасителните и аварийните служби.

1. Защита срещу свързани със строежите неблагоприятни последици за хигиената и здравето

Строежите и всички техни части се проектират, изпълняват, използват, поддържат и демонтират или разрушават по такъв начин, че през целия си жизнен цикъл да не оказват отрицателно въздействие върху хигиената или здравето и безопасността на строителните работници, обитателите, посетителите или съседите в резултат на някое от следните: а) емисии на опасни вещества, летливи органични съединения или опасни частици, включително пластмасови микрочастици, във въздуха на закрито; б) излъчване на опасни лъчения в закритата среда; в) отделяне на опасни вещества в питейната вода или вещества, които имат по различен начин отрицателни последици върху питейната вода; г) просмукване на влага във вътрешността на сградата; д) неправилно отвеждане на отпадъчните води, емисии на димни газове или неправилно депониране на твърди или течни отпадъци в закритата среда.

1. Безопасност и достъпност на строежите

Строежите и всички техни части се проектират, изпълняват, използват, поддържат и демонтират или разрушават по такъв начин, че през целия си жизнен цикъл да не създават неприемливи рискове от злополуки или повреди при експлоатация или при работа, включително подхлъзване, падане, сблъсък, изгаряне, поражение от електричен ток и нараняване от падащи или чупещи се части, предизвикани от външни фактори като крайно неблагоприятни метеорологични условия или взривове. По-специално при проектирането и изграждането на строежите се вземат предвид достъпността и използването им от хора с увреждания и лица с намалена подвижност или ориентация.

1. Устойчивост на преминаване на звукови вълни и акустични свойства на строежите

Строежите и всички техни части се проектират, изпълняват, използват, поддържат и демонтират или разрушават по такъв начин, че да осигуряват през целия си жизнен цикъл адекватна защита срещу неблагоприятно звуково натоварване по въздуха или през материали от други части на същия строеж или от източници извън неговата конструкция. Чрез тази защита се гарантира, че звуковото натоварване: а) не създава непосредствени или хронични рискове за здравето на хората; б) на обитателите и хората наблизо се осигуряват задоволителни условия да спят, да почиват и да извършват обичайните си дейности. Строежите и всички техни части се проектират, изпълняват, използват, и поддържат по такъв начин, че да осигуряват достатъчно поглъщане и отразяване на звуковите вълни, когато се изискват такива акустични свойства.

1. Енергийна ефективност и топлинни показатели на строежите

Строежите, включително автоматизираните процеси в тях, и техните отоплителни, охладителни, осветителни и вентилационни уредби се проектират, изпълняват и поддържат по такъв начин, че количеството енергия, което изискват по време на етапа на своята употреба, да бъде малко, като се вземе предвид: а) целта за сгради с близко до нулево потребление на енергия и сгради с нулеви емисии в Съюза; б) климатичните условия на открито; в) микроклимата в помещенията.

1. Емисии от строежите във външната среда

Строежите и всички техни части се проектират, изпълняват, използват, поддържат и демонтират или разрушават по такъв начин, че през целия си жизнен цикъл да не представляват риск за външната среда в резултат на: а) изпускане на опасни вещества, пластмасови микрочастици или лъчения във въздуха, в подпочвените, морските или повърхностните води или в почвата; б) неправилно отвеждане на отпадъчните води, емисии на димни газове или неправилно депониране на твърди или течни отпадъци във външната среда; в) увреждане на сградата, включително увреждане чрез преминаване на пренасяни от вода замърсители в основите на сградата; г) изпускане на емисии на парникови газове в атмосферата.

1. Устойчиво използване на природни ресурси за строежите

Строежите и всички техни части се проектират, изпълняват, използват, поддържат и демонтират или разрушават по такъв начин, че през целия им жизнен цикъл природните ресурси да се използват устойчиво и да се гарантира: а) максималното ефективно използване на суровини и вторични материали с висока екологична устойчивост; б) свеждането до минимум на общото количество използвани суровини; в) свеждането до минимум на общото количество вложена енергия; г) свеждането до минимум на генерираните отпадъци; д) свеждането до минимум на общото количество използвана питейна вода и вода за промишлени цели; е) максималната повторна употреба или пригодност за рециклиране на строежите, изцяло или отчасти, и на материали от тях след демонтиране или разрушаване; ж) лесното демонтиране.

ПРИЛОЖЕНИЕ II Предварително определени съществени екологични характеристики Хармонизираните технически спецификации и европейските документи за оценяване обхващат следния списък на предварително определени съществени екологични характеристики, свързани с оценката на жизнения цикъл на продукта: а) последици, свързани с изменението на климата — общо; б) последици, свързани с изменението на климата — изкопаеми горива; в) последици, свързани с изменението на климата — биогенни; г) последици, свързани с изменението на климата — земеползване и промени в земеползването; д) разрушаване на озоновия слой; е) потенциал за повишаване на киселинността; ж) еутрофикация на води — сладководни басейни; з) еутрофикация на води — морски басейни; и) наземна еутрофикация; й) фотохимичен озон; к) изчерпване на абиотични ресурси — минерали, метали; л) изчерпване на абиотични ресурси — изкопаеми горива; м) водоползване; н) прахови частици; о) йонизиращи лъчения, въздействие върху човешкото здраве; р) екотоксичност, сладководни басейни; п) токсичност за човешкия организъм, канцерогенни ефекти; с) токсичност за човешкия организъм, неканцерогенни ефекти; т) въздействия, свързани със земеползването. Доколкото е възможно, хармонизираните технически спецификации обхващат и предварително определената съществена екологична характеристика, отнасяща се до способността за временно свързване на въглерод и до други начини за поглъщане на въглерод.

ПРИЛОЖЕНИЕ III Изисквания към продуктите

1. Изисквания към продуктите, чрез които се осигуряват подходяща функционалност и експлоатационни показатели

1.1. а) предвидената цел да се изпълнява ефективно и надеждно; б) да не се засяга по неблагоприятен начин изпълнението на декларираните експлоатационни показатели; в) да не се засяга по неблагоприятен начин изпълнението на изискванията за безопасност и екологичните изисквания, определени съгласно точки 2.1 и 3.1; г) да се запази функционалността на продуктите. 1.2. а) използването на конкретни материали, които могат да бъдат специфицирани и по отношение на техния химичен състав; б) конкретните размери и форми на продуктите или техните компоненти; в) използването на определени компоненти, които могат да бъдат специфицирани и по отношение на материали, размери и форми; г) използването на определени принадлежности и изисквания към тях; д) лесното монтиране и демонтиране; е) лесното поддържане или липсата на поддържане, необходимо за очаквания жизнен цикъл; ж) характеристиките на продукта, включително възможност за почистване, устойчивост на надраскване и устойчивост на счупване при обичайни експлоатационни условия. 1.3.

1. Изисквания за безопасност към продуктите

Безопасността се отнася както до специалистите (работници), така и до неспециалистите (потребители, обитатели), когато те транспортират, монтират, поддържат, използват или демонтират продукта, и когато обработват продукта за извеждане от експлоатация или за повторна употреба или рециклиране. 2.1. а) химични рискове, дължащи се на изтичане или излугване; б) риск от нарушаване на баланса по отношение на веществата, водещо до неправилно функциониране на продуктите, което е от значение за безопасността; в) механични рискове; г) механична неизправност; д) физическа неизправност; е) рискове от електрическа неизправност; ж) рискове, свързани с прекъсване на електрозахранването; з) рискове, свързани с непредвиден електрически заряд или разряд; и) рискове, свързани с неизправност на софтуер; й) рискове от манипулиране на софтуер; к) рискове от несъвместимост на вещества или материали; л) рискове, свързани с несъвместимост на различни изделия, когато най-малко едно от тях е продукт; м) риск от несъответствие с предвидените експлоатационни показатели, когато съответствието с тези показатели е от значение за безопасността; н) риск от неправилно разбиране на инструкциите за употреба в област, засягаща здравето и безопасността; о) риск от неволно неправилно монтиране или употреба; п) риск от умишлена неправилна употреба. 2.2. а) определяне на съвременното технологично ниво по отношение на възможното намаляване на риска за съответната категория продукти, включително риска от несъвместимост на различни изделия, когато най-малко едно от тях е продукт; б) предвиждане на технически решения, с които се избягват рисковете, свързани с безопасността; или в) когато не е възможно да се избегнат рисковете, намаляването и смекчаването на рисковете с посочването им чрез предупреждения върху продукта, неговата опаковка и в инструкциите за употреба. 2.3.

1. Екологични изисквания към продуктите

Екологичният характер е свързан с добива и производството на материалите, производството на продукта, транспорта на материалите и продуктите, поддържането на продукта, потенциала на продукта да остане възможно най-дълго в рамките на кръговата икономика и фазата на извеждането му от експлоатация. 3.1. а) постигане на максимална дълготрайност и надеждност на продукта или неговите компоненти, изразени чрез информация за действителната употреба на продукта чрез техническо посочване на експлоатационния срок, устойчивостта на сътресения или механизмите на стареене и по отношение на очаквания среден експлоатационен срок, минималния експлоатационен срок при най-лоши, но все пак реалистични условия, както и по отношение на изискванията за минимален експлоатационен срок и предотвратяването на преждевременно остаряване; б) свеждане до минимум на емисиите на парникови газове през жизнения цикъл на продукта; в) максимално увеличаване на повторно употребяваното и рециклираното съдържание и съдържанието на странични продукти; г) избор на безопасни, устойчиви още при проектирането и екологично чисти вещества; д) потребление на енергия и енергийна ефективност; е) ефективно използване на ресурсите; ж) модулност; з) определяне на това кой продукт или части от него могат да се използват повторно след демонтиране (пригодност за повторна употреба) и в какво количество; и) пригодност за модернизиране; й) възможност за лесно извършване на ремонт по време на очаквания експлоатационен срок, включително съвместимост с общодостъпни резервни части; к) лесно поддържане и преустройство по време на очаквания експлоатационен срок; л) пригодност за рециклиране и възможност за вторично производство; м) възможност за разделяне и оползотворяване на различните материали или вещества по време на процедурите по демонтиране или рециклиране; н) устойчиво снабдяване с ресурси; о) свеждане до минимум на съотношението опаковка/продукт; п) количество генерирани отпадъци, и по-специално опасни отпадъци. 3.2. а) специфициране на това какво е съвременното технологично ниво по отношение на екологичните аспекти за съответната категория продукти, включително минималното рециклирано съдържание, емисиите на парникови газове през целия жизнен цикъл, ресурсната ефективност и пригодността за повторна употреба; б) осигуряване на технически решения, с които се избягват отрицателно въздействие и рискове за околната среда, включително генерирането на отпадъчни материали, или, когато не е възможно да се избегнат, намаляване и смекчаване на отрицателното въздействие и рисковете с посочването им чрез предупреждения върху продукта, неговата опаковка и в инструкциите за употреба. 3.3.

ПРИЛОЖЕНИЕ IV Обща информация за продукта, инструкции за употреба и информация за безопасност

1. Обща информация за продукта

1.1. 1.2. а) декларирана употреба; б) предвидени ползватели; в) условия на употреба; г) очаквана средна и минимална продължителност на експлоатационния срок за декларираната употреба (дълготрайност); д) използвани основни материали. 1.3. а) наименование; б) пощенски адрес; в) телефон; г) адрес на електронна поща; д) уебсайт, ако има такъв. 1.4. а) информация за монтирането, поддържането, употребата, демонтирането и разрушаването; б) информация за рисковете; в) информация в случай на повреда на продукта. 1.5.

1. Инструкции за употреба и информация за безопасност

2.1. а) потенциални рискове, свързани с продукта и с всяка разумно предвидима неправилна употреба на продукта; б) инструкции за сглобяване, монтиране и свързване, включително чертежи, диаграми и когато е приложимо, средства за закрепване към други продукти и части от строежи; в) инструкции за безопасна експлоатация и поддържане, включително предпазни мерки, които трябва да се вземат по време на тези операции; г) ако е необходимо, инструкции за обучението на лицата, които монтират, или операторите; д) информация за действията в случай на неизправност на продукта или аварии. 2.2. а) съвместимост с други материали или продукти, независимо от това дали са обхванати от настоящия регламент; б) електрическа и електромагнитна съвместимост; в) съвместимост на софтуера; г) вграждане в системи или комплекти. 2.3. а) описание на операциите по регулиране и поддържане, които потребителят трябва да извършва, както и на предпазните мерки, които трябва да бъдат спазвани; б) вид и честота на проверките и действията по поддържането, изисквани от съображения за безопасност и дълготрайност, и ако е приложимо — информация за износващите се части и критериите за смяна; в) информация за действията в случай на неизправност на продукта или аварии. 2.4. а) инструкции относно предпазните мерки, които трябва да бъдат взети от потребителя, включително при необходимост личните предпазни средства, които трябва да се осигурят; б) инструкции, предназначени за безопасната употреба на продукта, включително предпазните мерки, които следва да бъдат взети по време на употребата му; в) информация за действията в случай на неизправност на продукта или авария по време на употребата на продукта. 2.5. 2.6. 2.7. а) ремонт; б) демонтиране; в) повторна употреба; г) вторично производство; д) рециклиране; е) безопасно депониране. 2.8. 3. Ако е целесъобразно и доколкото е възможно, информацията трябва да бъде съобразена с потребностите на проектантите, органите по строителството, строителните специалисти, органите за строителен надзор, потребителите и другите ползватели, обитателите и управителите по експлоатацията, както и специалистите по поддържане. 4.

ПРИЛОЖЕНИЕ V Декларация за експлоатационни показатели и за съответствие, посочена в член 15 (1)

Наименование на производителя Код на декларацията … (2)

Версия № … (3)

Дата на версията … 1. а) уникален идентификационен код на типа продукт и когато има наличен, партиден или сериен номер; б) категория на продукта, определена в хармонизирани технически спецификации или европейски документи за оценяване; в) декларирана употреба на продукта в рамките на обхвата на приложимата хармонизирана техническа спецификация или на европейски документ за оценяване; г) номинални размери или категория на продукта; д) ключови части на продукта, когато е приложимо; е) очаквана средна и минимална продължителност на експлоатационния срок за декларираната употреба (дълготрайност); ж) варианти, ако има такива, и описания на вариантите; з) в случаите, когато продуктът е бил предварително монтиран в строеж — датата и мястото на последното демонтиране. 2. а) регистрациите на продуктите на производителя в базите данни на Съюза, ако има такива; б) информация, която трябва да бъде предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 1907/2006, когато е приложимо; в) общата информация за продукта, инструкциите за употреба и информацията за безопасност съгласно приложение IV. 3. а) наименование; б) регистрирано търговско наименование; в) регистрирано място на стопанска дейност; г) пощенски адрес; д) телефон; е) адрес на електронна поща; ж) уебсайт. 4. а) наименование; б) регистрирано търговско наименование; в) регистрирано място на стопанска дейност; г) пощенски адрес; д) телефон; е) адрес на електронна поща; ж) уебсайт. 5. а) наименование; б) идентификационен номер; в) регистрирано търговско наименование, когато е приложимо; г) регистрирано място на стопанска дейност; д) пощенски адрес; е) телефон; ж) адрес на електронна поща; з) уебсайт. 6. а) наименование; б) идентификационен номер; в) регистрирано търговско наименование, когато е приложимо; г) място на стопанска дейност; д) пощенски адрес; е) телефон; ж) адрес на електронна поща; з) уебсайт. 7.

Позоваване на сертификати или доклади от валидиране, изготвени от нотифицирани органи и ОТО.

8. а) хармонизирани технически спецификации, определящи приложените съществени характеристики (референтен номер и дата на издаване); или б) приложен европейски документ за оценяване (референтен номер и дата на издаване) и издадена европейска техническа оценка (ОТО, референтен номер и дата на издаване). 9. а) пълният списък на съществените характеристики, определени в хармонизираната техническа спецификация или в европейския документ за оценяване за съответната категория продукти, за които се декларират експлоатационни показатели и приложимата за тях система за оценяване и проверка; б) експлоатационните показатели на продукта по изчислени стойности, нива или класове, или в описание. Съответните стойности, нива или класове трябва да бъдат възпроизведени в самата декларация за експлоатационни показатели и следователно не могат да бъдат изразени само чрез включване на позовавания на други документи. За съществени характеристики, за които не са декларирани експлоатационни показатели, на мястото за деклариране на стойността се въвежда думата „NULL“. Показателите за конструктивното поведение на даден продукт могат да бъдат изразени чрез позоваване на приложена производствена документация или конструктивни изчисления; в) екологичната устойчивост на продукта, изразена за приложимите съществени характеристики за приложимите модули от жизнения цикъл в съответствие с член 15, параграф 2; г) позоваване на версията на използвания софтуер, предоставена от Комисията. 10. Когато е приложимо, информация за експлоатационните показатели на продукта, определени от гледна точка на изискванията към продукта. 11. а) експлоатационните показатели на горепосочения продукт съответстват на декларираните експлоатационни показатели, посочени в точка 9; б) данните за устойчивост на горепосочения продукт са изчислени правилно въз основа на приложимите правила за категорията продукти; в) горепосоченият продукт съответства на изискванията, изброени в точка 10. Подписано за и от името на производителя от: [име, длъжност (4)] в [място], на [дата на издаване] [подпис]

(1) Когато се издава декларация за експлоатационни показатели и за съответствие за продукт, за който не се прилагат изискванията към продуктите, установени с делегираните актове по член 7, параграф 1, се пропускат точка 10 и точка 11, буква в).

(2) Използва се само един уникален, недвусмислен код на декларация за всеки тип продукт, дори когато има варианти, като вариантите са версии на типа продукт, които не влияят върху експлоатационните показатели или съответствието на продукта.

(3) Възможно е да бъдат изготвени различни версии, например за коригиране на грешки или включване на допълнителна информация.

(4) Лицето, което подписва, трябва да бъде овластено съгласно националното законодателство да представлява производителя въз основа на пълномощно или в качеството си на законен представител.

ПРИЛОЖЕНИЕ VI Процедура за подаване на искания за европейски технически оценки и приемане на европейски документи за оценяване

1. Искане за европейска техническа оценка

1.1. 1.2. 1.3.

1. Договор

За продуктите, посочени в член 33, параграф 1, буква в), в срок един месец от получаването на техническото досие, в случаите, посочени в точки 1.1 и 1.2, се сключва договор между производителя или съответно групата и отговорния ОТО за изготвянето на европейска техническа оценка, в който се посочва работната програма за изготвянето на европейски документ за оценяване, включително: а) организирането на работата в рамките на организацията на ОТО; б) състава на работната група, която ще бъде създадена в рамките на организацията на ОТО, определена за съответната фамилия продукти; и в) координирането на ОТО. В случая, посочен в точка 1.3, отговорният ОТО представя на Комисията работна програма за изготвянето на европейския документ за оценяване със същото съдържание и в същия срок. След това Комисията разполага с 30 работни дни, за да съобщи на отговорния ОТО своите бележки по работната програма, а отговорният ОТО я изменя съответно.

1. Съобщаване на работната програма

В случаите, посочени в точки 1.1 и 1.2, след постигане на съгласие съответно с производителя и групата, организацията на ОТО информира Комисията относно работната програма за изготвяне на европейския документ за оценяване и графика за нейното изпълнение, като посочва програмата за оценяване. Съобщаването на тази информация се извършва в срок от три месеца от получаването на искането за европейска техническа оценка от ОТО, който след това започва процедурата, предвидена в точки 1.1 и 1.2. В случая, посочен в точка 1.3, организацията на ОТО представя на Комисията работна програма за изготвянето на европейския документ за оценяване със същото съдържание и в същия срок като посочените в предходната алинея. След това Комисията представя на организацията на ОТО в срок от 30 работни дни своите бележки по работната програма. След като отговорният ОТО и организацията на ОТО получат възможност да направят коментари, отговорният ОТО изменя работната програма съответно.

1. Проект на европейски документ за оценяване

Организацията на ОТО, посредством работната група, координирана от отговорния ОТО, изготвя окончателен проект на европейски документ за оценяване и представя този проект на заинтересованите страни в срок от шест месеца от датата, на която Комисията е била информирана за работната програма — в случаите, посочени в точки 1.1 и 1.2, или от датата, на която Комисията е съобщила на отговорния ОТО своите бележки по работната програма — в случая, посочен в точка 1.3.

1. Участие на Комисията

Представител на Комисията може да участва като наблюдател на всички етапи от изпълнението на работната програма. На всеки етап Комисията може да поиска от организацията на ОТО да се откаже от разработването на определен европейски документ за оценяване или да промени процеса за разработването му, включително чрез обединяване или разделяне на документи, ако разработването не е в съответствие с настоящия регламент или ако подходът не е ефикасен или ефективен от гледна точка на ресурсите и окончателната приложимост. На всеки етап Комисията може да поиска организацията на ОТО да обедини паралелните процеси за разработване на европейски документи за оценяване или да раздели един процес на две части с цел да се повиши яснотата или да се гарантира ефективност при процеса на разработване или при бъдещото прилагане на съответния документ за оценяване. Ако участващите ОТО не постигнат съгласие по европейския документ за оценяване в рамките на предвидените срокове, организацията на ОТО отнася въпроса до Комисията за уреждането му, включително чрез указания към организацията на ОТО как да завърши работата си.

1. Консултация с държавите членки

В случая, посочен в точка 1.3, Комисията информира държавите членки относно разработването на европейския документ за оценяване след изготвянето на окончателната работната програма за него. При поискване държавите членки могат да участват в изпълнението на програмата, когато е целесъобразно. Бележките от страна на държавите членки се представят на Комисията и тя ги разглежда. Комисията уведомява организацията на ОТО за всяка промяна в работната програма, изискана и одобрена от Комисията, в рамките на срока, определен на Комисията за представяне на коментари по работната програма, преди да започне разработването на европейския документ за оценяване.

1. Удължаване на сроковете и случаи на забава

Работната група докладва на организацията на ОТО и на Комисията за всяко забавяне във връзка със сроковете, определени в точки 1—4 от настоящото приложение. Ако удължаването на сроковете за разработване на европейския документ за оценяване е оправдано, особено предвид липсата на решение на Комисията относно приложимата система за оценяване и проверка на продукта или поради необходимостта да се разработи нов метод на изпитване, Комисията определя по-дълъг срок.

1. Изменения и приемане на проект на европейски документ за оценяване

8.1. а) ако е приложимо, информира производителя или групата за това как са взети предвид техните становища; б) приема проекта на европейския документ за оценяване; и в) изпраща копие на проекта на Комисията. 8.2. а) приема проекта на европейския документ за оценяване; и б) изпраща копие на проекта на Комисията.

1. Оценка на Комисията на проекта на европейски документ за оценяване

Комисията оценява представения проект на европейски документ за оценяване и в рамките на 30 работни дни от получаването му съобщава своите бележки на организацията на ОТО. Организацията на ОТО, след като ѝ е била предоставена възможност да изрази мнение, изменя съответно проекта и изпраща отново копия на изменения проект на европейски документ за оценяване в съответствие с точка 8.1, буква в) и точка 8.2, буква б).

1. Приемане и публикуване на окончателния европейски документ за оценяване

Организацията на ОТО приема окончателния европейски документ за оценяване и изпраща копие на Комисията, заедно с превода на заглавието му на всички официални езици на Съюза, за незабавно публикуване на данните за него в Официален вестник на Европейския съюз.

Организацията на ОТО публикува европейския документ за оценяване в срок от 90 дни от датата на приемането му, на един или повече езици на Съюза, като гарантира, че той е достъпен най-малко до изтичането на срока на валидност на всички европейски технически оценки, основани на него.

ПРИЛОЖЕНИЕ VII Списък на фамилии продукти КОД ФАМИЛИЯ ПРОДУКТИ 1 ПРЕДВАРИТЕЛНО ИЗГОТВЕНИ ПРОДУКТИ ОТ ОБИКНОВЕН БЕТОН/ЛЕК БЕТОН/ГАЗОБЕТОН 2 ВРАТИ, ПРОЗОРЦИ, КАПАЦИ, ВРАТИ ЗА ПРОМИШЛЕНИ И ТЪРГОВСКИ СГРАДИ И ЗА ГАРАЖИ И СВЪРЗАНИЯТ С ТЯХ ОБКОВ 3 МЕМБРАНИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ТЕЧНО ПОЛАГАНИ И КОМПЛЕКТИ (ЗА ХИДРОИЗОЛАЦИЯ И/ИЛИ ПАРОИЗОЛАЦИЯ) 4 ПРОДУКТИ ЗА ТОПЛОИЗОЛАЦИЯ КОМБИНИРАНИ ИЗОЛАЦИОННИ КОМПЛЕКТИ/СИСТЕМИ 5 ЛАГЕРИ ЗА КОНСТРУКЦИИ. ЕЛЕМЕНТИ ЗА ФУГИ НА КОНСТРУКЦИИ 6 КОМИНИ, ДИМООТВОДИ И СПЕЦИФИЧНИ ПРОДУКТИ 7 ГИПСОВИ ПРОДУКТИ 8 ГЕОТЕКСТИЛ, ГЕОМЕМБРАНИ И СПОМАГАТЕЛНИ ПРОДУКТИ 9 ОКАЧЕНИ ФАСАДИ/ОБЛИЦОВКИ/ОСТЪКЛЯВАНЕ И УПЛЪТНЯВАНЕ 10 СТАЦИОНАРНО ПРОТИВОПОЖАРНО ОБОРУДВАНЕ (АЛАРМА/ДЕТЕКТОР ЗА ПОЖАРОИЗВЕСТЯВАНЕ, СТАЦИОНАРНИ ПРОДУКТИ ЗА ГАСЕНЕ НА ПОЖАР, ПРОДУКТИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ОГЪН И ДИМ И ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ЕКСПЛОЗИИ) 11 САНИТАРНО ОБЗАВЕЖДАНЕ 12 СРЕДСТВА ЗА ОРГАНИЗАЦИЯ И РЕГУЛИРАНЕ НА ДВИЖЕНИЕТО: ПЪТНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 13 ПРОДУКТИ/ЕЛЕМЕНТИ ОТ ДЪРВЕСИНА И СЪЕДИНИТЕЛНИ СРЕДСТВА ЗА ТЯХ 14 ДЪРВЕСНИ ПЛОЧИ (ПАНЕЛИ) И ЕЛЕМЕНТИ 15 ЦИМЕНТ, СТРОИТЕЛНА ВАР И ДРУГИ ХИДРАВЛИЧНИ СВЪРЗВАЩИ ВЕЩЕСТВА 16 АРМИРОВЪЧНА СТОМАНА И СТОМАНА ЗА ПРЕДВАРИТЕЛНО НАПРЕГНАТ БЕТОН (И СПОМАГАТЕЛНИ ПРОДУКТИ). КОМПЛЕКТИ ЗА НАПРЯГАНЕ СЛЕД БЕТОНИРАНЕ 17 ЗИДАРИЯ И СВЪРЗАНИ С НЕЯ ПРОДУКТИ. БЛОКОВЕ ЗА ЗИДАРИЯ, СТРОИТЕЛНИ РАЗТВОРИ, СТЕННИ ВРЪЗКИ 18 ИНЖЕНЕРНИ ПРОДУКТИ ЗА ОТПАДЪЧНИ ВОДИ 19 ПОДОВИ ПОКРИТИЯ 20 ПРОДУКТИ ЗА МЕТАЛНИ КОНСТРУКЦИИ И СЪЕДИНИТЕЛНИ СРЕДСТВА ЗА ТЯХ 21 ОБЛИЦОВКА ЗА ВЪТРЕШНИ, ВЪНШНИ СТЕНИ И ТАВАНИ. КОМПЛЕКТИ ВЪТРЕШНИ ПРЕГРАДНИ СТЕНИ 22 ПОКРИВНИ ПОКРИТИЯ, ГОРНО ОСВЕТЛЕНИЕ, ПОКРИВНИ ПРОЗОРЦИ И СПОМАГАТЕЛНИ ПРОДУКТИ. ПОКРИВНИ КОМПЛЕКТИ 23 ПРОДУКТИ ЗА СТРОИТЕЛСТВО НА ПЪТИЩА 24 ДОБАВЪЧНИ МАТЕРИАЛИ 25 СТРОИТЕЛНИ ЛЕПИЛА 26 ПРОДУКТИ ЗА БЕТОНИ И РАЗТВОРИ. ИНЖЕКЦИОННИ РАЗТВОРИ 27 УРЕДИ ЗА ОТОПЛЕНИЕ 28 ТРЪБИ, РЕЗЕРВОАРИ И СПОМАГАТЕЛНИ ЕЛЕМЕНТИ, КОИТО НЕ СА В КОНТАКТ С ВОДА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ЗА КОНСУМАЦИЯ ОТ ЧОВЕКА 29 СТРОИТЕЛНИ ПРОДУКТИ, КОИТО СА В КОНТАКТ С ВОДА, ПРЕДНАЗНАЧЕНА ЗА КОНСУМАЦИЯ ОТ ЧОВЕКА 30 ПРОДУКТИ ОТ ПЛОСКО СТЪКЛО, ПРОФИЛИРАНО СТЪКЛО И СТЪКЛЕНИ БЛОКЧЕТА 31 СИЛОВИ, КОНТРОЛНИ И СЪОБЩИТЕЛНИ КАБЕЛИ 32 УПЛЪТНИТЕЛИ НА ФУГИ 33 ЗАКОТВЯЩИ УСТРОЙСТВА 34 СТРОИТЕЛНИ КОМПЛЕКТИ, КОМПОНЕНТИ, ПРЕДВАРИТЕЛНО ИЗГОТВЕНИ ЕЛЕМЕНТИ 35 ПОЖАРООГРАНИЧИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗОЛИРАЩИ И ПОЖАРОЗАЩИТНИ ПРОДУКТИ. ПРОДУКТИ, ЗАБАВЯЩИ РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ОГЪНЯ 36 ЗАКРЕПЕНИ СТЪЛБИ

ПРИЛОЖЕНИЕ VIII Изисквания към ОТО ОТО трябва да могат да изпълняват следните задачи и изисквания: Компетентност Описание на задачите Изискване 1. Анализиране на риска Определяне на възможните рискове и ползи от използването на иновативни продукти при отсъствие на утвърдена/обобщена техническа информация по отношение на техните експлоатационни показатели, когато са вложени в строежи. Органът за техническа оценка се създава съгласно националното право и има правоспособност. Той е независим от заинтересованите страни и всякакви частни интереси. ОТО разполага с персонал, който: а) е способен да извършва обективна и задълбочена техническа преценка; б) притежава задълбочени познания за правните норми и други действащи изисквания в държавата членка, в която е определен, по отношение на фамилиите продукти, за които се предвижда да бъде определен; в) е запознат в основни линии със строителната практика и притежава задълбочени технически познания по отношение на фамилиите продукти, за които се предвижда да бъде определен; г) притежава задълбочени познания за специфичните рискове и техническите аспекти на строителния процес; д) притежава задълбочени познания за съществуващите хармонизирани стандарти и методи за изпитване за фамилиите продукти, за които се предвижда да бъде определен; е) притежава задълбочени познания за настоящия регламент; ж) притежава подходящи езикови умения. Възнаграждението на персонала на ОТО не зависи от броя на извършените оценявания или от резултатите от тези оценявания. 2. Определяне на технически критерии Определяне, въз основа на резултатите от анализа на риска, на технически критерии за оценяване на поведението и експлоатационните показатели на продуктите по отношение на изпълнението на приложимите национални изисквания; предоставяне на техническата информация, необходима на участниците в строителния процес в качеството на потенциални ползватели на продуктите (производители, проектанти, изпълнители, лицата, които монтират). 3. Определяне на методите за оценяване Разработване и валидиране на подходящи методи (изпитвания или изчисления) за оценяване на експлоатационни показатели, отнасящи се до съществени характеристики на продуктите, като се вземе предвид съвременното технологично ниво. 4. Определяне на специфичния производствен контрол в предприятието Познаване и оценяване на процеса на производство на конкретния продукт с цел да се определят подходящи мерки, осигуряващи постоянство на продукта през производствения процес. ОТО разполага с персонал, притежаващ подходящи познания за зависимостта между производствените процеси и характеристиките на продукта, свързани с производствения контрол в предприятието. 5. Оценяване на продукта Оценяване на експлоатационните показатели по отношение на съществените характеристики на продуктите, въз основа на хармонизирани методи по хармонизирани критерии. В допълнение към изискванията, изброени в точки 1, 2 и 3, ОТО има достъп до необходимите средства и оборудване за оценяване на експлоатационните показатели по отношение на съществените характеристики на продуктите, в рамките на фамилиите продукти, за които се предвижда да бъде определен. 6. Общо управление Осигуряване на постоянство, надеждност, обективност и проследимост чрез постоянното прилагане на подходящи методи за управление ОТО трябва да има: а) доказан опит в спазването на добро административно поведение; б) политика и съпровождащите я процедури за осигуряване на поверителността и защитата на чувствителна информация в рамките на ОТО и всичките негови партньори; в) система за контрол на документацията, чрез която се осигурява регистрирането, проследимостта, съхраняването, защитата и архивирането на всички съответни документи; г) механизъм за вътрешен одит и преглед от страна на ръководството, чрез който се осигурява редовно наблюдение на прилагането на подходящи методи за управление; д) процедура за обективно разглеждане на жалби и оплаквания.

ПРИЛОЖЕНИЕ IX Системи за оценяване и проверка Производителят определя правилно в съответствие с член 22, параграф 1 типа на продукта и прилага съответната категория продукти въз основа на приложимата хармонизирана техническа спецификация или европейския документ за оценяване. Когато в оценяването и проверката участва нотифициран орган, той, в съответствие с член 55, параграф 1, проверява дали типът на продукта е правилно определен и дали съответната категория продукти е приложена правилно.

1. Система 1+

Цялостен контрол от нотифицирания орган, включително контролно изпитване на образци а) Производителят извършва: i) производствен контрол в предприятието; ii) по-нататъшно изпитване на образци, взети в производственото предприятие съгласно предписан план за изпитване; iii) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за правилното прилагане на настоящия регламент по отношение на оценяването на експлоатационните показатели; iv) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за съответствие с приложимите изисквания към продуктите съгласно настоящия регламент. б) Нотифицираният орган взема решение относно издаването, ограничаването, спирането на действието или отнемането на сертификата за постоянството на експлоатационните показатели и за съответствие на продукта въз основа на: i) потвърждение, че типът на продукта и категорията на продукта са определени правилно; ii) оценяване на експлоатационните показатели на продукта въз основа на изпитване на типа (включително вземане на образци от изделията, които се приемат за представителни за типа), изчисляване на типа, таблични стойности или документация, описваща продукта; iii) първоначална проверка на производственото предприятие и на производствения контрол в предприятието; iv) непрекъснато наблюдение, преценка и оценка на производствения контрол в предприятието, включително периодични проверки в производственото предприятие; v) контролно изпитване на образци, взети преди пускането на продукта на пазара; vi) проверка на задачите по буква а), точки iii) и iv).

1. Система 1

Цялостен контрол от нотифицирания орган без контролно изпитване на образци а) Производителят извършва: i) производствен контрол в предприятието; ii) по-нататъшно изпитване на образци, взети в производственото предприятие от производителя съгласно предписания план за изпитване; iii) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за правилното прилагане на настоящия регламент по отношение на оценяването на експлоатационните показатели; iv) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за съответствие с приложимите изисквания към продуктите съгласно настоящия регламент. б) Нотифицираният орган взема решение относно издаването, ограничаването, спирането на действието или отнемането на сертификата за постоянство на експлоатационните показатели и за съответствие на продукта въз основа на: i) потвърждение, че типът на продукта и категорията на продукта са определени правилно; ii) оценяване на експлоатационните показатели на продукта въз основа на изпитване на типа (включително вземане на образци от изделието или изделията, които се приемат за представителни за типа), изчисления на типа, таблични стойности или документация, описваща продукта; iii) първоначална проверка на производственото предприятие и на производствения контрол в предприятието; iv) непрекъснато наблюдение, преценка и оценка на производствения контрол в предприятието, включително периодични проверки в производственото предприятие; v) проверка на задачите по буква а), точки iii) и iv).

1. Система 2+

Нотифициран орган, чиято дейност е насочена към производствения контрол в предприятието а) Производителят извършва: i) оценяване на експлоатационните показатели на продукта въз основа на изпитване на типа (включително вземане на образци от изделието или изделията, които се приемат за представителни за типа), изчисления на типа, таблични стойности или документация, описваща продукта; ii) производствен контрол в предприятието; iii) изпитване на образци, взети в производственото предприятие съгласно предписания план за изпитване; iv) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за правилното прилагане на настоящия регламент по отношение на оценяването на експлоатационните показатели; v) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за съответствие с приложимите изисквания към продуктите съгласно настоящия регламент. б) Нотифицираният орган взема решение относно издаването, ограничаването, спирането на действието или отнемането на сертификата за съответствие на производствения контрол в предприятието въз основа на: i) потвърждение, че типът на продукта и категорията на продукта са определени правилно, както и че експлоатационните показатели на продукта са били оценени правилно въз основа на прегледа на документацията на продукта; ii) първоначална проверка на производственото предприятие и на производствения контрол в предприятието; iii) непрекъснато наблюдение, преценка и оценка на производствения контрол в предприятието, включително периодични проверки в производственото предприятие; iv) проверка на задачите по буква а), точки iv) и v).

1. Система 3+

Контрол от нотифицирания орган по отношение на оценката на екологичната устойчивост а) Производителят извършва: i) оценяване на експлоатационните показатели на продукта въз основа на събирането на данни за входните стойности, допусканията и моделирането; ii) производствен контрол в предприятието. б) Нотифицираният орган взема решение относно издаването, ограничаването, спирането на действието или оттеглянето на доклада от валидиране въз основа на: i) валидиране на входните стойности, направените допускания и съответствието с приложимите общи правила или специалните правила за категорията на продукта; ii) валидиране на оценката на производителя; iii) валидиране на процеса, приложен за извършването тази оценка; iv) валидиране на правилното използване на подходящ за оценката софтуер; v) първоначална проверка на производственото предприятие, за да се валидират всички свързани с дружеството данни.

1. Система 3

Нотифициран орган, чиято дейност е насочена към определяне на типа на продукта а) Производителят извършва: i) последващо оценяване на експлоатационните показатели на продукта въз основа на изпитване (включително вземане на образци от изделията, които се приемат за представителни за типа), изчисления на типа, таблични стойности или документацията, описваща продукта; ii) производствен контрол в предприятието; iii) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за правилното прилагане на настоящия регламент по отношение на оценяването на експлоатационните показатели; iv) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за съответствие с приложимите изисквания към продуктите съгласно настоящия регламент. б) Нотифицираният орган взема решение относно издаването, ограничаването, спирането на действието или отнемането на сертификата за експлоатационните показатели и за съответствие на продукта въз основа на: i) оценяване на експлоатационните показатели въз основа на изпитване, извършено от нотифицирана лаборатория за изпитване (въз основа на вземане на образци, извършено от производителя), изчисления, таблични стойности или документация, описваща продукта; ii) потвърждение, че типът на продукта и категорията на продукта са определени правилно.

1. Система 4

Самопроверка и самосертифициране от производителя а) Производителят извършва: i) оценяване на експлоатационните показатели на продукта въз основа на изпитване (включително вземане на образци от изделията, които се приемат за представителни за типа), изчисления на типа, таблични стойности или документацията, описваща продукта; ii) определяне на типа на продукта и категорията на продукта въз основа на изпитване, изчисления на типа или таблични стойности; iii) производствен контрол в предприятието; iv) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за правилното прилагане на настоящия регламент по отношение на оценяването на експлоатационните показатели; v) изготвяне на техническата документация, съдържаща доказателства за съответствие с приложимите изисквания към продуктите съгласно настоящия регламент. б) Нотифицираният орган няма задача. 7. а) Когато дадена система включва проверка на производственото предприятие от нотифициран орган, тези проверки обхващат всички места, на които се извършват важни производствени процеси, и включват най-малко проверка на следните елементи: i) производствения контрол в предприятието, с който се определят мерките и честотата, предвидени за осигуряване на постоянство на експлоатационните показатели, включително и параметрите, които са от критично значение за експлоатационните показатели; ii) основния план на предвидения производствен контрол в предприятието. б) Когато дадена система включва производствен контрол в предприятието, този контрол обхваща производствения процес от момента на получаване на суровините и компонентите до изпращането на продукта (подход „от входа до изхода“), след като производството е започнало, и включва най-малко следните елементи: i) осигуряване, че продуктите съответстват на типа продукт и следователно имат експлоатационните показатели, посочени в декларацията за експлоатационни показатели, и отговарят на изискванията, определени или приети съгласно настоящия регламент; ii) прилагане на техническите детайли, необходими за въвеждането на системата или системите за оценяване и проверка, определени в хармонизираните технически спецификации, европейските документи за оценяване и доброволните хармонизирани стандарти, включително, най-малко, параметрите, които са от критично значение за експлоатационните показатели. в) Когато дадена система включва по-нататъшно изпитване на образци, се прилага следното: i) изпитванията включват изпитване на подходящ брой продукти съгласно хармонизираните технически спецификации, европейските документи за оценяване и доброволните хармонизирани стандарти, по отношение на съответствието с типа на продукта; ii) когато изпитванията не са подходящи за продукта, типът на продукта може да бъде определен, като се използват приложимите правила за разширено приложение, посочени в хармонизираните технически спецификации, европейските документи за оценяване и доброволните хармонизирани стандарти, когато има такива, а нотифицираните органи, които потвърждават, че типът на продукта е определен правилно, потвърждават също така, че съответните правила за разширено приложение са приложени правилно; iii) резултатите от изпитванията, извършени от друг производител или нотифициран орган, могат да се използват в съответствие с членове 59 и 62. г) При системи, свързани с екологичната устойчивост, валидирането се изразява във валидиране на изчисленията и входните данни, като в този контекст нотифицираният орган валидира дали моделът и входните данни, приложими в съответствие с хармонизираната техническа спецификация или европейския документ за оценяване, отразяват експлоатационните показатели на продукта, както и използването на софтуера, осигурен от Комисията, заедно с всички използвани данни, и по-специално валидира надеждността на всички свързани с дружеството данни, които са използвани. д) Нотифицираните органи и производителите считат европейската техническа оценка, издадена за продукта, за оценяване на експлоатационните показатели на този продукт. Производителите, които открият доказателства или бъдат уведомени от нотифицирания орган, че експлоатационните показатели на продукта не са в съответствие с европейската техническа оценка, привеждат продукта в съответствие с тази оценка, включително, когато е приложимо, като изпълняват задълженията по член 22, параграф 11.

ПРИЛОЖЕНИЕ X Съществени характеристики от хоризонтално естество По-долу са групирани някои съществени характеристики от хоризонтално естество, разработени въз основа на приложения I и II, за прилагането на настоящия регламент. 1. Реакция на огън. 2. Устойчивост на огън. 3. Поведение при пожар отвън. 4. Поглъщане на шум. 5. Отделяне и съдържание на опасни вещества. 6. Екологична устойчивост.

ПРИЛОЖЕНИЕ XI Таблици на съответствието

Таблица 1: Разпоредби на Регламент (ЕС) № 305/2011 и съответните разпоредби на настоящия регламент

Регламент (ЕС) № 305/2011 Настоящият регламент

Член 1 Член 1 Член 1 Член 1

Член 2 Член 2 — Член 2

Член 3 Член 3 Член 3 Член 3

Член 4, параграф 4

Член 4 Член 4 Член 4

Член 13 Член 13 Член 13 Член 13

Член 5 Член 5 Член 5 Член 5 Член 5

Член 14 Член 14 Член 14 Член 14

Член 15 Член 15 Член 15 Член 15

Член 7 Член 7 — Член 7

Член 16 Член 16 Член 16

Член 8 Член 8 — Член 8

Член 17 Член 17 Член 17

Член 9 Член 9 — Член 9

Член 18 Член 18 Член 18

Член 10 Член 10 Член 10 Член 10

Член 72 Член 72

Член 11 Член 11 — Член 11

Членове 20 и 22

Член 12 Член 12 — Член 12

Членове 20 и 23

Членове 20 и 24

Членове 20 и 25

Членове 20 и 26

Член 20 Член 20 Член 20 Член 20

Член 19 Член 19 — Член 19

Член 31 Член 31 Член 31

Член 32 Член 32 Член 32

Член 21 Член 21 — Член 21

Член 33 Член 33 Член 33

Член 22 Член 22 Член 22

Член 34 Член 34 Член 34

Член 23 — Член 23

Член 24 Член 24 Член 24

Член 35 Член 35 — Член 35

Член 25 Член 25 Член 25

Член 36 Член 36 Член 36 Член 36

Член 26 Член 26 Член 26

Член 37 Член 37 Член 37 Член 37

Член 27 Член 27 —

Член 5, параграфи 5 и 6

Член 28 Член 28 Член 28 —

Член 29 Член 29 — Член 29

Член 39 Член 39 Член 39 Член 39

Член 40 Член 40 Член 40 Член 40

Член 41 Член 41 Член 41 Член 41 Член 41 Член 41 Член 41

Член 59 Член 59 Член 59

Член 60 Член 60 Член 60

Член 38 Член 38 — Член 38

Член 61 Член 61 Член 61

Член 38а Член 38а

Член 85 Член 85

Член 38б Член 38б

Член 86 Член 86

Член 38в Член 38в

Член 87 Член 87

Член 38г Член 38г

Член 88 Член 88

Член 42 Член 42 — Член 42

Член 43 Член 43 Член 43 Член 43

Член 44 Член 44 Член 44 Член 44

Член 46 Член 46 Член 46 Член 46

Член 47 Член 47 Член 47 Член 47

Член 45 Член 45 Член 45 Член 45

Член 48 Член 48 Член 48 Член 48

Член 49 Член 49 Член 49 Член 49

Член 50 Член 50 Член 50 Член 50

Член 51 Член 51 Член 51 Член 51

Член 52 Член 52 Член 52 Член 52

Член 53 Член 53 Член 53 Член 53

Член 54 Член 54 Член 54 Член 54

Член 55 Член 55 Член 55 Член 55

Член 56 Член 56 Член 56

Член 58 Член 58 Член 58 Член 58

Член 65 Член 65 Член 65 Член 65 Член 65

Член 57 Член 57 — Член 57

Член 66 Член 66 Член 66 Член 66

Член 67 Член 67 Член 67 Член 67

Член 89 Член 89 Член 89 Член 89 Член 89

Член 62 Член 62 —

Член 63 Член 63 —

Член 64 Член 64 — Член 64

Член 90 Член 90

Член 94 Член 94

Член 95 Член 95

Член 93 Член 93

Член 68 Член 68 — Член 68 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3110/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)

Член 96

Таблица 2: Разпоредби на настоящия регламент и съответните разпоредби на Регламент (ЕС) № 305/2011

Настоящият регламент Регламент (ЕС) № 305/2011 Член 96

Членове 17, 18 и 27

Членове 11, 12, 13, 14, 15 и 16

Членове 31 - 34

Членове 56 и 59

Член 69 —

Член 70 —

Член 71 —

Член 73 —

Член 74 —

Член 75 —

Член 76 —

Член 77 —

Член 78 —

Член 79 —

Член 80 —

Член 81 —

Член 82 —

Член 83 —

Член 84 —

Членове 60 - 63

Член 91 —

Член 92 —