Чл. 9

Член 9 Задължение за определяне и обявяване на емисиите на CO2 и разхода на гориво на нови превозни средства

1. Производителят на превозното средство определя емисиите на CO2 и разхода на гориво на всяко ново превозно средство, което ще се продава, регистрира или пуска в експлоатация в Съюза, като използва най-новата налична версия на симулационния инструмент, посочен в член 5, параграф 3.

Производителят на превозно средство може да използва симулационния инструмент за целите на настоящия член, само ако притежава лиценз, издаден за съответната група превозни средства в съответствие с член 7 или разширен за съответната група превозни средства в съответствие с член 8, параграф 1.

1. Производителят на превозното средство записва резултатите от симулирането, проведено в съответствие с параграф 1, първа алинея, във файла с протоколите на производителя, изготвен в съответствие с образеца, посочен в част I от приложение IV.

С изключение на случаите, посочени в член 21, параграф 3, втора алинея и в член 23, параграф 6, се забраняват последващи промени на файла с протоколите на производителя.

1. Производителят създава криптографски хеш код на файла с протоколи на производителя, като използва инструмента за хеширане, посочен в член 5, параграф 5.

1. Всяко превозно средство, което ще се регистрира, продава или пуска в експлоатация, се придружава от информационния файл за клиента, изготвен от производителя в съответствие с образеца, посочен в част II от приложение IV.

Всеки информационен файл за клиента включва копие от криптографския хеш код на файла с протоколите на производителя, посочен в параграф 3.

1. Всяко превозно средство, което ще се регистрира, продава или пуска в експлоатация, се придружава от сертификат за съответствие, който включва копие на криптографския хеш код на файла с протоколите на производителя, посочен в параграф 3.

Първа алинея не се прилага по отношение на превозни средства, одобрени в съответствие с член 24 от Директива 2007/46/ЕО.