Чл. 12

Член 12 Запаси от дребни пелагични видове

1. Настоящият член се прилага по отношение на всички риболовни дейности, извършвани от риболовни кораби на Съюза, както и по отношение на другите риболовни дейности на Съюза за риболов на средиземноморска сардина (Sardina pilchardus) и хамсия (Engraulis encrasicolus) в Адриатическо море.

1. Максималното равнище на улова на средиземноморска сардина и хамсия не може да надхвърля равнищата, определени в приложение V.

1. Пределната граница за капацитета на риболовния флот, изразен в брой кораби, kW и БТ на риболовните кораби на Съюза, на които е разрешен риболов на запаси от дребни пелагични видове, се определя в приложение V.

1. Членове 3 и 4 от Регламент (ЕО) № 847/96 не се прилагат, когато държава членка използва възможността за гъвкавост по отношение на квотите в две последователни години, предвидена в член 15, параграф 9 от Регламент (ЕС) № 1380/2013.