Чл. 13

Член 13 Ad hoc сигнали за ранно предупреждение

1. Централното звено за връзка на дадена държава членка уведомява без необосновано забавяне Комисията и централните звена за връзка на другите държави членки за всички значителни инциденти.

1. В съответствие с правото на Съюза и националното право, което е в съответствие с правото на Съюза, централните звена за връзка и всички съответни компетентни органи на държавите членки приемат всички необходими мерки за третиране на информацията, посочена в параграф 1, по начин, който зачита нейната поверителност, защитава сигурността и обществения ред на Съюза или на държавите членки и защитава сигурността и търговските интереси на съответните икономически оператори.

1. За да определи дали за инцидентите следва да се подаде сигнал, както е посочено в параграф 1, централното звено за връзка на съответната държава членка взема предвид следното:

а) пазарната позиция или броя на икономическите оператори, засегнати от инцидента; б) времетраенето или очакваното времетраене на инцидента; в) географския район и дела на вътрешния пазар, засегнат от инцидента и трансграничните му последици, както и въздействието му върху особено уязвими или изложени на риск географски райони, като например най-отдалечените региони; както и г) последиците от тези инциденти за неподлежащите на диверсифициране и незаменяемите стоки. ДЯЛ III

БДИТЕЛНОСТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ВЪТРЕШНИЯ ПАЗАР