Чл. 60

Член 60 Изцяло получени продукти (член 64, параграф 3 от Кодекса) 1. За изцяло получени в държава или територия бенефициер или в Съюза се считат: а) минералните продукти, извлечени от нейните почви или от нейното морско дъно; б) растителните продукти, чиито реколти са прибрани там;

в) живите животни, родени и отгледани там; г) продуктите от живи животни, отгледани там; д) продуктите от заклани животни, родени и отгледани там; е) продуктите, получени от лов или риболов, извършван там; ж) продуктите от морски риболов и другите продукти, уловени от нейните кораби в морето извън териториалните води; з) продуктите, произведени на борда на нейните кораби фабрики изключително от продуктите, посочени в буква ж); и) употребяваните изделия, събрани там, които са годни само за извличане на суровините;

29.12.2015 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 343/35 й) отпадъците и остатъците (скрапът), получени в резултат на производствените операции, извършвани там; к) продуктите, извлечени от морското дъно или под морското дъно, намиращо се извън нейните териториални води, но където тази държава или територия бенефициер или държава членка има изключителни права за експлоатация; л) стоките, произведени там изключително от продуктите, посочени в букви а)—к). Термините „нейните плавателни съдове“ и „нейните кораби фабрики“ в параграф 1, букви ж) и з) се прилагат само по

1. отношение на плавателните съдове и корабите фабрики, които отговарят на следните условия:

а) регистрирани са или са записани в държавата бенефициер или в държава членка; б) плават под знамето на държава бенефициер или на държава членка; в) притежавани са в размер на най-малко 50 % от граждани на държавата бенефициер или на държави членки, или от дружество със седалище в съответната държава или в една от държавите членки, на което управителят или управителите, председателят на съвета на директорите или на надзорния съвет и мнозинството от членовете на тези съвети са граждани на съответната държава бенефициер или на държавите членки, и на което освен това — при дружествата — поне половината от капитала принадлежи на съответната държава бенефициер или на държавите членки или на публич­ ноправни органи или граждани на съответната държава бенефициер или на държавите членки;

г) капитанът и офицерите на корабите и корабите фабрики са граждани на държавата бенефициер или на държавите членки; д) поне 75 % от екипажа им са граждани на държавата бенефициер или на държавите членки. Термините „държава бенефициер“ и „Съюз“ обхващат и териториалните води на съответната държава или на

1. държавите членки.
2. Корабите, извършващи дейност в открито море, включително корабите фабрики, на борда на които се обработва или преработва уловената риба, се считат за част от територията на държавата бенефициер или на държавата членка, на която принадлежат, при условие че отговарят на условията, посочени в параграф 2.