Чл. 2

Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 17 февруари 1997 година.

За Комисията

Mario MONTI

Член на Комисията

(1) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

(2) ОВ L 338, 28.12.1996 г., стр. 27.

ПРИЛОЖЕНИЕ Описание на стоките Класиране (Код по КН) Мотиви

(1)

(2)

(3)

1. Хранителен препарат със следния състав:

млечни мазнини: 74 % тегловно яйчен прах: 5 % тегловно винен оцет: 4 % тегловно сол: 1,5 % тегловно вода: 15,5 % тегловно Продуктът е представен в замразено състояние във вид на късове с жълтеникав цвят и е мазен на пипане. 2106 90 98 Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 2 б) към глава 4, забележка 1 в) към глава 15 и от текстовете на кодове по КН 2106, 2106 90 и 2106 90 98.

1. Продукт за мазане, съдържащ тегловно от 70 % до 80 % млечни мазнини и от 20 % до 30 % растителни мазнини. Обикновено е пригоден за продажба на дребно в пакети от 500 g.

Продуктът може да бъде получен от смесването на масло (позиция 0405) и растителна мазнина (глава 15) или при разбиването на сметана (позиция 0401) и растителна мазнина (глава 15). 2106 90 98 Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, забележка 2 б) към глава 4, забележка 1 в) към глава 15 и от текстовете на кодове по КН 2106, 2106 90 и 2106 90 98.