Чл. 40

Член 40 Подаване и допустимост на тръжните предложения и на заявленията за помощ за частно складиране Тръжните предложения или заявленията за помощ за частно складиране са допустими, ако отговарят на изискванията, определени в член 2, и са изпълнени следните условия: а) да включват най-малко следната информация: i) позоваване на регламента за изпълнение, с който се открива тръжната процедура или се определя предварително размерът на помощта за частно складиране; ii) периода на складиране, ако това се изисква в регламента за изпълнение, с който се открива тръжната процедура или се определя предварително размерът на помощта за частно складиране; iii) количеството продукти, обхванато от тръжното предложение или заявлението; iv) ако продуктите вече са на склад — името и адреса на всяко място на частно складиране, местонахождението на складовите партиди/части/цистерни/силози със съответните количества, и, където е подходящо, номера за иденти­ фициране на одобреното предприятие; v) в случай на тръжни предложения, крайния срок на подпериода за подаване; vi) в случай на тръжни предложения, размера на предлаганата помощ в евро за единица мярка, закръглен до не повече от два десетични знака, без ДДС; б) операторът да е внесъл размера на обезпечението, посочен в регламента за изпълнение, с който се открива тръжната процедура или се определя предварително размерът на помощта за частно складиране.