Чл. 2

Член 2

1. Замразяват се всички финансови средства и икономически ресурси, които са собственост на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, включени в списъка в приложение I, или се владеят, държат или контролират от тях.

1. Не се предоставят, пряко или непряко, финансови средства или икономически ресурси на – или в полза на – физическите и юридическите лица, образуванията и органите, изброени в приложение I.

1. Приложение I съдържа физическите и юридическите лица, образуванията и органите, които:

а) са отговорни за действия или политики, застрашаващи мира, стабилността или сигурността на Судан, или участват пряко или непряко в такива, или предоставят подкрепа за тези действия или политики, или извличат полза от тях; б) възпрепятстват или подкопават усилията за възобновяване на политическия преход в Судан; в) възпрепятстват доставянето, достъпа или разпределянето на хуманитарна помощ в Судан, включително нападения над здравни и хуманитарни работници и завладяване и унищожаване на хуманитарна или здравна инфраструктура и активи; г) участват в планирането, ръководенето или извършването на действия в Судан, които представляват тежки нарушения или зплоупотреби на правата на човека или нарушения на международното хуманитарно право, включително убийства и тежки телесни повреди, изнасилвания и други тежки форми на сексуално и основано на пола насилие, отвличане и насилствено разселване; д) са свързани с физическите или юридически лица, образувания или органи, обхванати от букви а)—г).