Чл. 1

Член 1

1. За да отговори на нуждите на Общата селскостопанска политика, се създава общностна система за събиране на земеделска счетоводна информация (наричана по-нататък „системата за информация“).

1. Целта на системата за информация е да събира счетоводна информация, необходима по-специално за:

а) годишно определяне на доходите на земеделските стопанства, влизащи в полето на изследване, определено в член 5, и б) бизнес анализ на земеделските стопанства.

1. Данните, получени съгласно настоящия регламент, служи по-специално като основа за изготвяне от Комисията на доклади относно ситуацията в селското стопанство и селскостопанските пазари, както и относно доходите от земеделие в Общността. Докладите се представят редовно на Европейския парламент и на Съвета с цел преди всичко ежегодното определяне на цените на селскостопанските продукти.