Чл. 47

Член 47 Защита на личните данни за целите на правоприлагането

1. Надзорният орган или надзорните органи на всяка държава членка по член 41, параграф 1 от Директива (ЕС) 2016/680 проверяват законосъобразността на обработването от държавите членки на лични данни съгласно настоящия регламент за целите на правоприлагането, включително тяхното предаване на и от Евродак.

1. Обработването на лични данни от Европол по силата на настоящия регламент е в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/794 и се извършва под надзора на Европейския надзорен орган по защита на данните.

1. Личните данни, получени по силата на настоящия регламент от Евродак за целите на правоприлагането се обработват единствено за целите на предотвратяването, разкриването или разследването на конкретния случай, за който държава членка или Европол са поискали данните.

1. Без да се засягат разпоредбите на член 24 от Директива (ЕС) 2016/680, Евродак, оправомощените и проверяващите органи и Европол съхраняват регистри на търсенията с цел да се позволи на националните надзорни органи и на Европейския надзорен орган по защита на данните да следят спазването при обработването на данните на правилата на Съюза за защита на данните, включително с цел поддържане на записи с оглед на изготвянето на годишните доклади, посочени в член 57, параграф 8 от настоящия регламент. Освен за посочените цели личните данни, както и записите на търсенето, се заличават от всички национални файлове и файлове на Европол след изтичането на един месец, освен ако данните са необходими за целите на конкретно текущо наказателно разследване, във връзка с което данните са поискани от държава членка или от Европол.