Чл. 3

ОВ L 308, 29.11.1996 г., стр. 11. Решение, последно изменено с Решение 435/2001/ЕОВС на Комисията (ОВ L 63, 3.3.2001 г., стр. 14).

ОВ L 56, 6.3.1996 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2238/2000 (ОВ L 257, 11.10.2000 г., стр. 2).

ОВ L 245, 4.9.1998 г., стр. 3.

ОВ L 288, 21.10.1997 г., стр. 1. ПРИЛОЖЕНИЕ I АНТИДЪМПИНГОВИ МЕРКИ ЕОВС В СИЛА ОТ 23 ЮЛИ 2002 Г. Продукти Решение Код NC (Код TARIC) Произход Производители (Допълнителен код TARIC) Размер на стойността за митото Кокс с диаметър, по-голям от 80 мм Решение 2730/2000/ЕОВС на Комисията от 14.12.2000 г. (ОВ L 316 от 15.12.2000 г., стр. 30) 2704 00 19

Китайска народна република Всички дружества 32,6 EUR на тон (нето тегло в сухо състояние) Плоски валцувани продукти от желязо или от несмесени стомани (горещовалцувани рулони) Решение 283/2000/ЕОВС на Комисията от 4.2.2000 г. (ОВ L 31, 5.2.2000 г., стр. 15) (изменено с Решение 2009/2000/ЕОВС от 22.9.2000 г.) (ОВ L 240, 23.9.2000 г., стр. 12), последно изменено с Решение 1357/2001/ЕОВС от 4.7.2001 г. (ОВ L 182, 5.7.2001 г., стр. 27) 7208 10 00 7208 25 00 7208 26 00 7208 27 00 7208 36 00 7208 37 10 7208 37 90 7208 38 10 7208 38 90 7208 39 10 7208 39 90 България Всички дружества (А999) 7,5 % Kremikovtzi Corp. (A082) Ангажимент Индия Tata Iron & Steel Company Ltd (A078)

All companies (A999) 10,7 % Essar Steel Ltd (A083) Ангажимент/1,5 % Steel Authority of India Ltd (A084) Ангажимент/11,5 % Jindal Vijayanagar Steel Ltd (A270) 18,1 % Ispat Industries Ltd (A204) Ангажимент/15 % Южно-африканска република Iscor Ltd (A079) 5,2 % Всички други дружества (А999) 37,8 % Highveld Steel & Vanadium Corp. (A085) Ангажимент Тайван China Steel Corp. (A080) 2,7 % Yieh Loong Enterprise Co., Ltd (A081) 2,1 % Всички други дружества (А999) 24,9 % СР Югославия Всички дружества 15,4 % Ламарини, наречени „магнитни“, с насочена зърнеста структура Решение 303/96/ЕОВС на Комисията от 19.2.1996 г. (ОВ L 42, 20.2.1996 г., стр. 7) 7225 11 00 7226 11 10 Русия Всички дружества

40,1 % Novolipetsk Iron and Steel Corp.

Ангажимент OOO VIZ-STAL

Ангажимент VO „Promsyrioimport“

Ангажимент Горещовалцувани плоски продукти от несмесени стомани (ламарини куарто) Решение 1758/2000/ЕОВС на Комисията от 9.8.2000 г. (ОВ L 202, 10.8.2000 г., стр. 21) ex 7208 51 30

ex 7208 51 50

ex 7208 51 91

ex 7208 51 99

ex 7208 52 91

Китайска народна република Всички дружества 8,1 % Индия Всички дружества (А999) 22,3 % Steel Authority of India (А178) Ангажимент Румъния Sidex SA (A069) Ангажимент/5,7 % Всички други дружества (А999) 11,5 % Sidex Trading SRL (A179) Ангажимент Metalexportimport SA (A179) Ангажимент Metanef SA (A179) Ангажимент Metagrimex Business Group SA (A179) Ангажимент Uzinsider SA (A179) Ангажимент Uzinexport SA (A179) Ангажимент Shiral Trading Impex SRL (A179) Ангажимент Metaltrade International '97 SRL (A179) Ангажимент Romilexim Trading Limited SRL (A179) Ангажимент Metal SA (A179) Ангажимент ПРИЛОЖЕНИЕ II АНТИСУБСИДИЙНИ МЕРКИ ЕОВС В СИЛА ОТ 23 ЮЛИ 2002 Г. Продукти Решение Код NC Произход Производители и/или код TARIC (Допълнителен код TARIC) Размер на стойността за митото Плоски валцувани продукти от желязо или от несмесени стомани (горещовалцувани рулони) Решение 284/2000/ЕОВС на Комисията от 4.2.2000 г. (ОВ L 31, 5.2.2000 г., стр. 44), изменено с Решение 2071/2000/ЕОВС на Комисията от 29.9.2000 г.) (ОВ L 246, 30.9.2000 г., стр. 32) 7208 10 00 7208 25 00 7208 26 00 7208 27 00 7208 36 00 7208 37 10 7208 37 90 Индия Essar Steel Ltd (A119) 4,9 % The Steel Authority of India Ltd (A120) 12,3 % Tata Iron & Steel Company Ltd (A121) 6,4 % Всички други дружества (А999) 13,1 % Essar Steel Ltd (A083) Ангажимент The Steel Authority of India Ltd (A084) Ангажимент Tata Iron & Steel Company Ltd (A075) Ангажимент 7208 38 10 7208 38 90 7208 39 10 7208 39 90 Тайван China Steel Corp. (A071) 4,4 % Yieh Loong Enterprise Co., Ltd (A072)

Всички други дружества (А999)