Чл. 1

Член 1 Налага се окончателно антидъмпингово мито върху вноса на меламин, понастоящем класиран в код по КН

1. 2933 61 00, с произход от Китайската народна република.

Ставката на окончателното антидъмпингово мито, приложима към нетната цена франко границата на Съюза, преди

1. обмитяване, на продуктите, описани в параграф 1 и произвеждани от изброените по-долу дружества, е, както следва:

Дружество Окончателно антидъмпингово мито (%) Допълнителен код по ТАРИК Xinjiang Xinlianxin Energy Chemical Co., Ltd Sichuan Golden-Elephant Sincerity Chemical Co., Ltd Shandong Holitech Chemical Industry Co., Ltd Henan Junhua Development Company, Ltd Останалият внос с произход от Китай 12,0 44,9 47,6 49,0 65,2 8 99B А 986 А 987 А 988 А 999 Индивидуалните митнически ставки, определени за дружествата, посочени в параграф 2, се прилагат при представяне 3. пред митническите органи на държавите членки на валидна търговска фактура, върху която фигурира декларация с дата и подпис на служител на издалия фактурата субект, който посочва името и длъжността си, като текстът на декларацията се съставя по следния образец: „Аз, долуподписаният(ата), удостоверявам, че (обемът) (разглеждан продукт), продаван за износ за Европейския съюз и обхванат от настоящата фактура, е произведен от (наименование и адрес на дружеството) (допълнителен код по ТАРИК) в [засегнатата държава]. Декларирам, че информацията, предоставена в настоящата фактура, е пълна и вярна.“ Ако не бъде представена такава фактура, се прилага митото, приложимо за всички други дружества.

Освен ако е предвидено друго, се прилагат действащите разпоредби в областта на митническото облагане.