Чл. 8

Член 8

1. Капитанът на риболовен кораб на Общността осигурява, щото всяко разтоварване на брега или претоварване на или от неговия плавателен съд на риби от вида Dissostichus spp. да бъде придружено от надлежно попълнен документ за улова.

1. Капитанът на риболовен кораб на Общността, който е получил един или повече формуляри на документа за улов спазва процедурите преди всяко разтоварване на брега или претоварване на риби от вида Dissostichus spp.:

a) той осигурява точното записване в документа за улова на цялата задължителна информация, посочена в приложение I; б) ако разтоварването на брега или претоварването на друг плавателен съд включва и двата вида Dissostichus, капитанът записва върху документа за улова измереното общо тегло на улова, който ще се стоварва на брега или претоварва, и отбелязва измереното тегло на всеки отделен вид; в) ако разтоварването на брега или претоварването на друг плавателен съд включва улова и на двата вида Dissostichus, уловени в различни подзони и/или статистически подразделения, капитанът на кораба записва в документа за улова измереното тегло на всеки от видовете уловен във всяка подзона и/или статистическо подразделение; г) капитанът на кораба предава на държавата-членка, под чиито флаг плава плавателният съд, чрез най-бързото достъпно електронно средство, номера на документа за улова, датите, в рамките на които е осъществен улова, видовете риба, вида или видовете обработка, измереното тегло, което ще бъде изнесено на брега и зоната или зоните на улова, датата на разтоварване на брега или претоварване на борда на друг плавателен съд, пристанището и държавата, където уловът ще бъде изнесен или плавателния съд, на който улова ще бъде претоварен и изисква от държавата-членка, под чиито флаг плава плавателният съд, номер за потвърждение. Комисията може да приеме правила за прилагане на настоящата подточка съгласно процедурата, предвидена в член 25, параграф 2.