Чл. 6

Когато наличието на болести почл. 1, т. 1се потвърди в животновъдни обекти, които са съставени от две или повече самостоятелни производствени единици, БАБХ може да не приложи изискването почл. 4, ал. 1, т. 1, когато се касае за производствените единици на заразен животновъден обект при положение, че официалният ветеринарен лекар писмено е потвърдил, че структурата и размерът на тези единици и операциите, изпълнявани в тях, са такива, че единиците са напълно отделени по отношение на помещения, отглеждане на животните, персонал, съоръжения и хранене, така че разпространението на причинителя на болестта от една в друга единица е предотвратено.

В случаите по ал. 1 мерките поРешение 88/397/ЕЕСна ЕК се прилагат директно за съответната болест и могат да бъдат изменяни от БАБХ предвид специфичния характер на болестта след съгласуване с ЕК.