Чл. 5

Член 5 Технически спецификации, изисквания и процедури за изпитване относно екологичните характеристики на превозните средства от категория L Процедурите за изпитване на екологичните характеристики 1. и характеристиките на задвижването се провеждат в съответствие с определените в настоящия регламент изисквания относно изпитванията.

1. Процедурите за изпитване се извършват или наблюдават от органа по одобряването или, ако той е дал разрешение, от техни­ ческата служба. Производителят избира представително базово превозно средство, с което доказва наличието на съответствие с изискванията на приложение XI на екологичните характеристики на превозните средства от категория L по удовлетворителен за органа по одобряването начин.

1. Използваните методи за измерване и резултатите от изпит­ ването трябва да бъдат докладвани на органа по одобряването във формата на протокола от изпитването в съответствие с член 32, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 168/2013.
2. Одобрението на типа по отношение на екологичните характеристики във връзка с изпитвания от тип I, II, III, IV, V, VII и VIII се разширява, като обхваща превозни средства от различни варианти и версии, типове и фамилии задвижвания, при условие че версията на превозното средство, задвижването и/или параметрите на системата за контрол на замърсяването, определени в приложение XI, са идентични или остават в пред­ писаните и заявени в настоящото приложение граници.
3. Хибридни системи или такива, оборудвани със система старт-стоп, се изпитват с работещ консумиращ гориво двигател, когато това е указано в процедурата за изпитване.