Чл. 4

Член 4 Цели и регулаторни аспекти

1. Настоящият регламент има следните цели:

а) определяне на общи изисквания и принципи за експлоатационна сигурност; б) определяне на общи принципи за оперативно планиране за системата с междусистемни връзки; в) определяне на общи процедури за регулиране на товарите и честотата и структури за регулиране; г) осигуряване на условия за поддържане на експлоатационната сигурност в целия Съюз; д) осигуряване на условия за поддържане на качеството на честотата на всички синхронни зони в целия Съюз; е) насърчаване на координирането на експлоатацията на системата и оперативното планиране; ж) осигуряване и повишаване на прозрачността и надеждността на информацията за експлоатацията на преносната система; з) допринасяне за ефикасната експлоатация и развитието на системата за пренос на електроенергия и електроенергийния сектор в Съюза.

1. При прилагането на настоящия регламент държавите членки, компетентните органи и системните оператори трябва:

а) да прилагат принципите на пропорционалност и за недопускане на дискриминация; б) да гарантират прозрачност; в) да прилагат принципа на оптимизация между най-високата обща ефективност и най-ниските общи разходи за всички участващи страни; г) да гарантират, че ОПС използват пазарни механизми, доколкото това е възможно, за да гарантират сигурност и стабилност на мрежата; д) да се съобразяват със задълженията на съответния ОПС с цел да се гарантира сигурността на системата, включително съгласно изискванията на националното законодателство; е) да се консултират със съответните ОРС и да вземат предвид потенциалните въздействия върху тяхната система; и ж) да вземат под внимание договорените европейски стандарти и технически спецификации.