Чл. 1

Член 1 Показатели за рамката за мониторинг и оценка и изисквания за докладване При мониторинга и оценката на програмата в съответствие с членове 13 и 14 от Регламент (ЕС) 2021/444 като част от

1. рамката за мониторинг и оценка се използват следните показатели:

а) показателите, определени в приложение II към Регламент (ЕС) 2021/444; б) показателите, определени в приложението към настоящия регламент, с които се измерват крайните продукти, резултатите и въздействието на програмата. (1) OB L 87, 15.3.2021 г., стр. 1. (2) Европейска комисия, генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“, Mid-term evaluation of the Customs 2020 programme: final report [„Междинна оценка на програма „Митници 2020“: окончателен доклад“], Служба за публикации, 2019 г., https://data. europa.eu/doi/10.2778/923910

23.12.2022 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 330/131

1. Показателите, посочени в параграф 1, се измерват ежегодно, с изключение на показателите за въздействието, посочени в точка 1, букви а) и б), точка 2 и точка 3, буква а) от приложението към настоящия регламент, които се измерват на всеки 2 години и като част от междинните и окончателните оценки в съответствие с член 14 от Регламент (ЕС) 2021/444.

При поискване от Комисията получателите на средства по програмата представят на Комисията данни и информация,

1. свързани с показателите по параграф 1, които са от значение за целите на приноса към рамката за мониторинг и оценка.