Чл. 3

Член 3 Производителите на свинско месо могат да кандидатстват за помощи за животните, заклани в периода между

1. 17 февруари 2014 г. и 16 май 2014 г.

Помощите са в размер на 10,8 EUR на глава за доставените прасенца, посочени в член 1, параграф 1, буква а), и на 2. 30 EUR за 100 килограма кланично тегло, отчетено за доставените животни, посочени в член 1, параграф 1, букви б) и в). Комисията може да променя тези размери с оглед развитието на пазара. Помощите за животните, посочени в член 1, параграф 1, букви б) и в), с кланично тегло над 100 килограма не могат

1. надвишават размера на помощите, определен в параграф 2 за свине с кланично тегло 100 килограма.
2. Петдесет процента от разходите за помощи, обхващащи общо максимум 7 600 прасенца, посочени в член 1, пара­ граф 1, буква а), и 700 тона кланични трупове на свине, посочени в член 1, параграф 1, букви б) и буква в), се финан­ сират от бюджета на Съюза.

Разходите са допустими за финансиране от Съюза само ако са изплатени от Литва на бенефициера до 31 август

1. 2014 г.

Помощите се изплащат от Литва след клането на животните, посочени в член 1, параграф 1, и след извършване на

1. проверки в съответствие с член 4.