Чл. 5

Член 5 1. Всяка сряда Литва предоставя на Комисията следната информация по отношение на предходната седмица: а) броя на прасенцата, броя на свинете майки и броя на другите свине, доставени за клане в съответствие с настоящия регламент, както и общото кланично тегло на свинете майки и другите свине, посочени в член 1, параграф 1, букви б) и в);

б) очакваните финансови разходи за всяка категория животни, посочени в член 1, параграф 1. Първата информация обхваща животните, доставени за клане след 17 февруари 2014 г. в съответствие с настоящия регла­ мент. Посоченото в първата алинея задължение се прилага до 21 май 2014 г. Не по-късно от 30 юни 2014 г. Литва изпраща на Комисията подробен доклад за прилагането на настоящия регла­ 2. мент, включително подробна информация по отношение на изпълнението на контрола, проверките и надзора, извършени в съответствие с член 4.

26.4.2014 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 125/67