Чл. 122

Член 122 Подмодул на риска от земетресение 1. Капиталовото изискване за риска от земетресение е равно на: s ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi X ð

CorrEQðr,sÞ � SCRðearthquake,rÞ � SCRðearthquake,sÞÞ þ SCR2 ðearthquake,otherÞ SCRearthquake ¼ където: ðr,sÞ а) сборът включва всички възможни комбинации (r,s) на регионите, предвидени в приложение VI; б) CorrEQ(r,s) представлява корелационният коефициент за риска от земетресение за региони r и s, както е предвидено в приложение VI; в) SCR(earthquake,r) и SCR(earthquake,s) представляват капиталовите изисквания за риска от земетресение съответно в региони r и s; г) SCR(earthquake,other) представлява капиталовото изискване за риска от земетресение в региони, различни от предвидените в приложение XIII.

1. За всички региони, предвидени в приложение XVI, капиталовото изискване за риска от земетресение в конкретен регион r е равно на загубата на основни собствени средства за застрахователните и презастрахователните предприятия, която би възникнала в резултат на непосредствена загуба на сума, равна на следното, без да се приспадат сумите, възстановими по силата на презастрахователни договори и схеми със специална цел за алтернативно прехвърляне на застрахователен риск:

s ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi X Corrðearthquake,r,i,jÞ � WSIðearthquake,r,iÞ � WSIðearthquake,r,jÞ Lðearthquake,rÞ ¼ Qðearthquake,rÞ � където: ði,jÞ а) Q(earthquake,r) представлява рисковият фактор за земетресение в регион r, както е предвидено в приложение VI; б) сборът включва всички възможни комбинации от предвидените в приложение IX рискови зони (i,j) на регион r; в) Corr(earthquake,r,i,j) представлява корелационният коефициент за риска от земетресение в предвидените в приложение XXIII рискови зони i и j на регион r; г) WSI(earthquake,r,i) и WSI(earthquake,r,j) представляват претеглената застрахователна сума за риска от земетресение в предвидените в приложение IX рискови зони i и j на регион r.

1. За всички региони, предвидени в приложение VI, и за всички рискови зони на тези региони, предвидени в приложение IX, претеглената застрахователна сума за риска от земетресение в конкретна зона на земетресение i на даден регион r, е равна на:

WSIðearthquake,r,iÞ ¼ Wðearthquake,r,iÞ � SIðearthquake,r,iÞ където: а) W(earthquake,r,i) представлява рисковото тегло за риска от земетресение в рискова зона i на регион r, предвидено в приложение X; б) SI(earthquake,r,i) представлява застрахователната сума за риска от земетресение в зона на земетресение i на регион r. 4. За всички региони, предвидени в приложение VI, и за всички предвидени в приложение IX рискови зони на тези региони застрахователната сума за риска от земетресение в конкретна зона на земетресение i на даден регион r, е равна на: SIðearthquake,r,iÞ ¼ SIðproperty,r,iÞ þ SIðonshore-property,r,iÞ където: а) SI(property,r,i) представлява застрахователната сума при застрахователното или презастрахователното предприятие за видове дейност 7 и 19, както е предвидено в приложение I, във връзка с договори, които покриват риск от земетресение, в случай че рискът е разположен в рискова зона i на регион r; б) SI(onshore-property,r,i) представлява застрахователната сума при застрахователното или презастрахователното предприятие за видове дейност 6 и 18, както е предвидено в приложение I, във връзка с договори, които покриват щети в резултат на земетресение върху имущество, разположено на брега, в случай че рискът е разположен в рискова зона i на регион r.

17.1.2015 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 12/79 Капиталовото изискване за риска от земетресение в региони, различни от предвидените в приложение XIII, е равно 5. на загубата на основни собствени средства за застрахователните и презастрахователните предприятия, която би възникнала в резултат на непосредствена загуба във връзка с всеки застрахователен или презастрахователен договор, който покрива едното или и двете от следните застрахователни или презастрахователни задължения: а) задължения във връзка с видове дейност 7 или 19, както е предвидено в приложение I, които покриват риска от земетресение, в случай че рискът не е разположен в някой от регионите, предвидени в приложение XIII; б) задължения във връзка с видове дейност 6 или 18, както е предвидено в приложение I, свързани с щети в резултат на земетресение върху имущество, разположено на брега, в случай че рискът не е разположен в някой от регионите, предвидени в приложение XIII. Размерът на непосредствената загуба, посочена в параграф 5, без да се приспадат сумите, възстановими по презастра­

1. хователни договори и схеми със специална цел за алтернативно прехвърляне на застрахователен риск, е равен на:

Lðearthquake,otherÞ ¼ 1,2 � ð0,5 � DIVearthquake þ 0,5Þ � Pearthquake където: а) DIVearthquake се изчислява в съответствие с приложение III, но въз основа на премиите във връзка със задълженията, посочени в параграф 5, букви а) и б), и се ограничава до региони 5—18, предвидени в приложение III; б) Pearthquake е прогнозна стойност на премиите, които застрахователното и презастрахователното предприятие ще получи през следващите 12 месеца за всеки договор, който покрива задълженията, посочени в параграф 5, букви а) и б): за тази цел се взема брутната стойност на премиите, без приспадане на премиите по презастрахователните договори.