Чл. 204

Член 204 1. Капиталовото изискване за модула на операционния риск е равно на следното: SCROperational ¼ minð0,3 � BSCR;OpÞ þ 0,25 � Expul където: а) BSCR представлява основното капиталово изискване за платежоспособност; б) Op представлява основното капиталово изискване за риска, свързан с операционни разходи; в) Expul представлява размера на разходите, направени през предходните 12 месеца, във връзка с животозастрахователни договори, при които инвестиционният риск се поема от титулярите на полица. 2. Основното капиталово изискване за операционен риск се изчислява, както следва: Op ¼ maxðOppremiums;OpprovisionsÞ

където: а) Oppremiums представлява капиталовото изискване за операционните рискове въз основа на получените премии; б) Opprovisions представлява капиталовото изискване за операционните рискове въз основа на техническите резерви. 3. Капиталовото изискване за операционен риск въз основа на получените премии се изчислява, както следва: 8 < Oppremiums = : където: 0,04 · (Earnlife – Earnlife–ul) + 0,03 · Earnnon–life + max(0;0,04 · (Earnlife – 1,2 · pEarnlife – (Earnlife–ul – 1,2 · pEarnlife–ul))) + max(0;0,03 · (Earnnon–life – 1,2 · pEarnnon–life)) а) Earnlife представлява получените през последните 12 месеца премии във връзка с животозастрахователни и презастрахо­ вателни задължения, без приспадане на премиите за презастрахователните договори; б) Earnlife-ul представлява получените през последните 12 месеца премии във връзка с животозастрахователни и презастра­ хователни задължения, при които инвестиционният риск се поема от титулярите на полица, без приспадане на премиите за презастрахователните договори;

в) Earnnon-life представлява получените през последните 12 месеца премии във връзка с общозастрахователни и презастрахо­ вателни задължения, без приспадане на премиите за презастрахователните договори; г) pEarnlife представлява получените през 12-те месеца преди последните 12 месеца премии във връзка с животозастрахо­ вателни и презастрахователни задължения, без приспадане на премиите за презастрахователните договори; д) pEarnlife-ul представляват получените през 12-те месеца преди последните 12 месеца премии във връзка с животозастра­ хователни и презастрахователните задължения, при които инвестиционният риск се поема от титулярите на полица, без приспадане на премиите за презастрахователните договори; е) pEarnnon-life представлява получените през 12-те месеца преди последните 12 месеца премии във връзка с общозастрахо­ вателни и презастрахователни задължения, без приспадане на премиите за презастрахователните договори; За целите на настоящия параграф се взема брутната стойност на получените премии, без приспадане на премиите за презастрахователните договори.

17.1.2015 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 12/135 4. Капиталовото изискване за операционен риск въз основа на техническите резерви се изчислява, както следва: Opprovisions ¼ 0,0045 � max ð0; TPlife − TPlife-ulÞ þ 0,03 � max ð0; TPnon-lifeÞ където: а) TPlife представлява техническите резерви за животозастрахователни и презастрахователни задължения; б) TPlife-ul представлява техническите резерви за животозастрахователни задължения, при които инвестиционният риск се поема от титулярите на полица; в) TPnon-life представлява техническите резерви за общозастрахователни и презастрахователни задължения. За целите на настоящия параграф техническите резерви не включват добавката за риск и се изчисляват без да се приспадат сумите, възстановими по силата на презастрахователни договори и от схеми със специална цел за алтернативно прехвърляне на застрахователен риск. Корекция за способността на техническите резерви и на отсрочените данъци да покриват загуби РАЗДЕЛ 9