Чл. 63

Член 63 Наименование на сорта

1. Когато предостави правна закрила на Общността на сортовете растения, Службата одобрява за въпросния сорт сортовото наименование, предложено от заявителя, съгласно член 50, параграф 3, ако прецени, въз основа на проверката, извършена съгласно член 54, параграф 1, второ изречение, че това наименование отговаря на критериите за избор.

1. Дадено сортово наименование отговаря на критериите за избор, когато не съществува никоя от пречките, предвидени в параграф 3 или 4 от настоящия член.

1. За предоставянето на дадено сортово наименование съществува пречка:

а) когато използването му на територията на Общността се изключва поради правото на трето лице, предоставено по-рано; б) когато сортовото наименование може да се окаже трудно за разпознаване или за възпроизвеждане от потребителите си; в) когато то е идентично със сортово наименование или може да бъде объркано със сортово наименование, с което в дадена държава-членка или страна членка на Международния съюз за закрила на новите сортове растения, друг сорт от същия вид или от близкородствен вид е вписан в официален регистър на видовете или под което на пазара се предлага материал от друг сорт, освен ако този друг сорт вече не съществува и наименованието му не е придобило особено значение; г) когато то е идентично или може да бъде объркано с други наименования, които се използват широко при търговията със стоки или които трябва да бъдат запазени по силата на друг закон; д) когато то може да се окаже оскърбително в дадена държава-членка или да противоречи на обществения ред; е) когато то може да предизвика грешка или объркване по отношение на признаците, стойността или идентичността на сорта или самоличността на създателя или на друга страна, участваща в процедурата.

1. Съществува друга пречка, след като даден сорт вече е регистриран:

а) в дадена държава-членка; или б) в страна членка на Международния съюз за закрила на новите сортове растения; или в) в друга държава, за която с акт на Общността се установява, че сортовете са проверявани съгласно правила, равностойни на правилата, предвидени в директивите относно общите каталози; в официален регистър на сортовете растения и материал от тях и се продава на пазара в нея, когато предложеното сортово наименование се различава от това, което е било регистрирано или използвано, освен ако последното представлява пречка съгласно параграф 3.

1. Службата публикува видовете, които счита за близкородствени по смисъла на параграф 3, буква в).

ПОДДЪРЖАНЕ НА ПРАВНАТА ЗАКРИЛА НА ОБЩНОСТТА НА СОРТОВЕТЕ РАСТЕНИЯ