Чл. 10

Член 10 Мониторинг на изпълнението на проекти, включени в списъка с трансграничните проекти в областта на енергията от възобновяеми източници Организаторът на проекта, който е включен в окончателния списък, представя на Комисията доклад за напредъка със 1. съответните актуализации на спецификацията и изпълнението на проекта веднъж годишно, а Комисията представя доклада пред Групата.

Ако организаторите на проекти включат търговска информация с чувствителен характер в своите доклади, те посочват 2. коя информация не трябва нито да се прави обществено достояние, нито да се предоставя на Групата по начин, който дава възможност да се идентифицира проектът, за който се отнася информацията. В такива случаи Комисията предоставя на Групата информация относно мониторинга на напредъка на проектите в обобщен вид. 3. За целите на осъществявания от Групата мониторинг докладът за напредъка, представен от организатора, включва: а) актуализирано описание на проекта и неговото състояние; б) ако е приложимо, график на следното: осъществимост, проектиране, разрешителни, строителство, въвеждане в експлоатация; в) всяка административна, правна, финансова или друга информация, която се различава от предоставената на по-ранен етап информация. Въз основа на информацията относно напредъка, представена от Комисията, Групата осъществява мониторинг на

1. изпълнението на проектите.

L 62/8 BG Официален вестник на Европейския съюз 1.3.2022 г. Групата може да отправя препоръки относно конкретен проект с оглед преодоляване на евентуално забавяне на

1. изпълнението. Това може да включва действия, които една или повече държави членки следва да предприемат.