Чл. 12

Член 12 Съдържание и подаване на плана за мониторинг Операторът или операторът на въздухоплавателно средство е длъжен да подаде план за мониторинг за одобрение от

1. съответния компетентен орган.

Планът за мониторинг се състои от подробна, пълна и прозрачна документация относно методиката за мониторинг на съответния оператор или оператор на въздухоплавателно средство и съдържа поне елементите, посочени в приложение I. Заедно с плана за мониторинг, операторът или операторът на въздухоплавателно средство подава и всички посочени по- долу придружаващи документи: а) за инсталации — данни за всеки голям и малък пораждащ емисии поток, показващи съответствие с праговете на неопределеност за данните за дейността и изчислителните коефициенти, където е приложимо, за използваните нива, определени в приложения II и IV, и за всеки източник на емисии — показващи съответствие с праговете на неопреде­ леност за приложените нива, определението в приложение VIII, според случая;

б) резултатите от оценка на риска, показващи че предложените контролни дейности и процедури за контролните дейности са пропорционални на установените присъщи рискове и рискове при контрола. В случаите, за които в приложение I е посочена необходимостта от процедура, операторът или операторът на 2. въздухоплавателно средство формулира, документира, въвежда и поддържа такава процедура отделно от плана за мониторинг. Операторът или операторът на въздухоплавателно средство представя в плана за мониторинг резюме на процедурите, включващо следната информация: а) наименованието на процедурата; б) проследимо и проверимо референтно означение за идентификация на процедурата; в) посочване на служебния пост или на отдела, носещ отговорност за прилагането на процедурата, както и за генерираните или управлявани чрез процедурата данни;

L 334/10 BG Официален вестник на Европейския съюз 31.12.2018 г. г) кратко описание на процедурата, даващо възможност на оператора или на въздухоплавателни средства, както и на компетентния орган и проверяващия орган да разберат какви са основните параметри и извършваните операции; д) мястото, където се съхраняват съответната писмена документация и информация; е) наименованието на използваната компютърна система, ако има такава; ж) списък на европейските стандарти (EN) или на други стандарти, ако се прилагат при процедурата. Операторът или на въздухоплавателно средство осигурява на компетентния орган при поискване достъп до всяка писмена документация за процедурите. Операторът или операторът на въздухоплавателно средство осигурява достъп до тези документи за целите на проверката съгласно Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/2067.

1. Освен посочените в параграфи 1 и 2 от настоящия член елементи, държавите членки могат да поискат включване на допълнителни елементи в плана за мониторинг за инсталациите, за да изпълнят изискванията на делегираните актове, приети в съответствие с член 10а, параграф 1 от Директива 2003/87/ЕО и актовете за изпълнение, приети в съответствие с член 10а, параграф 21 от същата директива.