Чл. 57

Член 57 Определяне на данните за тонкилометрите Ако операторите на въздухоплавателни средства възнамеряват да подадат заявка за безплатно предоставяне на квоти 1. за емисии съгласно член 3д или член 3е от Директива 2003/87/ЕО, те провеждат мониторинг на данните за тонкило­ метрите за всички полети, попадащи в обхвата на приложение I към Директива 2003/87/ЕО през годините на мониторинг, свързани с такива заявки. Операторът на въздухоплавателно средство изчислява данните за тонкилометрите чрез умножаване на разстоянието, 2. изчислено в съответствие с разпоредбите в раздел 3 на приложение III и изразено в километри, по полезния товар, изчислен като сбор от масите на товара, пощенските пратки, пътниците и регистрирания багаж, изразен в тонове.

Операторът на въздухоплавателно средство определя масата на товара и пощенските пратки въз основа на действи­

1. телната или стандартната маса, посочена в документацията за масата и баланса при съответните полети.

Операторите на въздухоплавателни средства, от които не се изисква да имат документация за масата и баланса, предлагат в плана за мониторинг подходяща методика за определяне на масата на стоките и пощата, без това да включва тара теглото на всички палети и контейнери, които не представляват полезен товар, както и сервизното тегло. 4. Операторът на въздухоплавателно средство определя масата на пътниците като прилага едно от следните нива: а) ниво 1: използва се възприета стойност от 100 kg за всеки пътник, включително неговия регистриран багаж; б) ниво 2: използва се масата на пътниците и техния регистриран багаж, посочени в документацията за масата и баланса за всеки полет. Избраното ниво обаче се прилага за всички полети през годините на мониторинг, имащи значение за заявките по член 3д и член 3е от Директива 2003/87/ЕО.

31.12.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 334/31 ГЛАВА V УПРАВЛЕНИЕ И КОНТРОЛ НА ДАННИТЕ