Чл. 18

Член 18 База данни на операторите и групите от оператори Контролният или надзорният орган поддържа актуализирана електронна база данни на операторите и групите от оператори. Тази база данни включва следната информация: а) името и адреса на операторите или на групите от оператори. В случай на група от оператори — размера на групата и името и адреса на всеки член на групата; б) информация относно обхвата на сертификацията и номера, статуса и валидността на сертификата; в) статуса на операторите и групите от оператори — в преход към биологично производство (включително периода на преход) или биологични; 23.9.2021 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 336/23 г) д) равнището на риска на операторите или на групите от оператори в съответствие с член 9; в случай на подизпълнителски дейности, които са под контрола на сертифицираните оператори или групи от оператори — името и адреса на третата страна или третите страни подизпълнители; е) географските координати и площта на всички производствени единици и помещения; ж) докладите от инспекциите и резултатите от анализа на пробите, както и резултатите от всички други извършени проверки, включително извършените проверки на пратки; з) несъответствията и приложените мерки; и) уведомленията чрез системата, посочена в член 20, параграф 1; й) предоставените дерогации и съответните придружаващи документи в съответствие с изискванията на настоящия регламент; и к) всяка друга информация, която контролният или надзорният орган счита за релевантна. Информацията се съхранява от контролния или надзорния орган за срок от 5 години. При поискване контролният или надзорният орган предоставя тази информация на Комисията.