Чл. 3

Член 3 Система за сертифициране

1. Без да се засяга член 15, параграф 1 от Директива (ЕС) 2016/798, всяка структура, която отговаря за поддръжката, трябва да изпълнява изискванията на приложение II по отношение на всички возила, обхванати от Директива (ЕС) 2016/798.

Сертифицирането на СОП, с което се констатира изпълнението на изискванията по приложение II, е задължително

1. за всяка структура, която отговаря за поддръжката и която:

а) е отговорна за поддръжката на товарни вагони, или б) която не е железопътно предприятие или управител на инфраструктура, поддържащ возила единствено за своята дейност. Всяка структура, която отговаря за поддръжката на возила, различни от посочените в параграф 2, може да подаде

1. заявление за сертифициране на СОП.

(7) Регламент (ЕС) № 1302/2014 на Комисията от 18 ноември 2014 г. относно техническата спецификация за оперативна съвместимост по отношение на подсистемата „Подвижен състав — локомотиви и пътнически подвижен състав“ на железопътната система в Европейския съюз (ОВ L 356, 12.12.2014 г., стр. 228).

27.5.2019 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 139 I/363 Съответствие с приложение II се доказва или чрез сертифициране на СОП или, без да се засягат разпоредбите на 4. параграф 2, в случай на железопътни предприятия, чрез процеса на сертифициране за безопасност или, в случай на управители на инфраструктура, чрез процеса на издаване на разрешително за безопасност.

1. Сертификатът на СОП, издаден на железопътно предприятие или на управител на инфраструктура, се смята за доказателство за изпълнение на изискванията по точки 5.2.4 и 5.2.5 от приложение I и приложение II към Делегиран регламент (ЕС) 2018/762 на Комисията (8) по отношение на поддръжката на возилата.