Чл. 8

Член 8 Изменения на Регламент (ЕС) № 1306/2013 Регламент (ЕС) № 1306/2013 се изменя, както следва: 1) В член 119, параграф 1 втора алинея се заменя със следното: „Въпреки това член 31 от Регламент (ЕО) № 1290/2005 и съответните правила за изпълнение продължават да се прилагат до 31 декември 2014 г., а членове 30 и 44а от Регламент (ЕО) № 1290/2005 и съответните правила за изпълнение продължават съответно да се прилагат по отношение на направените разходи и плащания за селскостопанската финансова година 2013 г.“. 2) Вмъква се следният член: „Член 119а Дерогация от Регламент (ЕС) № 966/2012 Чрез дерогация от член 59, параграф 5 от Регламент (ЕС) № 966/2012 и от член 9, параграф 1 от настоящия регламент, по отношение на селскостопанската финансова година 2014 г. не се изисква становището на сертифициращия орган, за да се установи дали разходите, за които е поискано възстановяване от Комисията, са законни и редовни.“. 3) В член 121, параграф 2 се заменя със следното: „2. Въпреки това следните разпоредби се прилагат, както следва: а)

членове 7, 8, 16, 25, 26 и 43 — от 16 октомври 2013 г.; б)

член 52, дял III, дял V, глава II и дял VI — от 1 януари 2015 г.

1. Независимо от параграфи 1 и 2:

а)

членове 9, 18, 40 и 53 се прилагат за разходи, направени след 16 октомври 2013 г.; б) дял VII, глава IV се прилага за направените плащания — от селскостопанската финансова 2014 г. нататък.“.