Чл. 12

Член 12 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Прилага се от 1 януари 2019 г., с изключение на точка 2 от член 11, който се прилага от 1 ноември 2018 г. до 31 октомври 2019 г., и с изключение на точка 1 от член 11, който се прилага от 1 януари 2018 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 30 октомври 2018 година. За Съвета Председател J. BOGNER-STRAUSS ПРИЛОЖЕНИЕ ОДУ, приложим към риболовните кораби на Съюза в зоните, в които е определен ОДУ по видове и по зони В таблиците по-долу се определят ОДУ и квотите (в тонове живо тегло, с изключение на случаите, в които е посочено друго) по запаси, както и функционално свързаните с тях условия. Ако не е посочено друго, указаните риболовни зони са зони на ICES. Рибните запаси са посочени по азбучен ред на наименованията на видовете на латински език. За целите на настоящия регламент се дава следната сравнителна таблица на наименованията на латински език и общоприетите наименования: Научно наименование Трибуквен код Общоприето наименование Clupea harengus HER Херинга Gadus morhua COD Треска Pleuronectes platessa PLE Писия Salmo salar SAL Атлантическа сьомга Sprattus sprattus SPR Цаца Вид: Херинга Clupea harengus Зона: Подучастъци 30—31 (HER/30/31.) Финландия 72 724 Швеция 15 979 Съюз 88 703 ОДУ 88 703 Вид: Херинга Clupea harengus Зона: Подучастъци 22—24 (HER/3BC+24) Дания 1 262 Германия 4 966 Финландия