Чл. 7

Член 7

1. Институциите третират малцинствените участия и инструментите на допълнителния капитал от първи и втори ред в съответствие с втора част, дял II от Регламент (ЕС) № 575/2013 и член 34а от Делегиран регламент (ЕС) № 241/2014 на Комисията (9).
2. Когато методът на консолидация е предвиденият в член 6, параграф 2, малцинствените участия и инструментите на допълнителния капитал от първи и втори ред, емитирани от субектите, които са включени в обхвата на пруденциалната консолидация в съответствие с член 2, може да бъдат включени в тази консолидация, при условие че тези малцинствени участия и инструменти на допълнителния капитал от първи и втори ред покриват загубите на всички съответни субекти, включени в пруденциалния обхват на консолидацията.

1. Когато методът на консолидация е предвиденият в член 6, параграф 2, малцинствените участия и инструментите на допълнителния капитал от първи и втори ред, емитирани от субектите, които са включени в обхвата на консолидация в съответствие с член 2 и които се притежават от лица, различни от субектите, включени в обхвата на консолидацията, които управляват субектите съгласно член 2, параграф 3, се считат за налични с цел покриване на загубите на всички субекти, включени в пруденциалния обхват на консолидацията.