Чл. 4

Промоционални програми по чл. 2 се изготвят за продуктите и за държавите или областите, включени в Приложение II къмРегламент (ЕО) № 501/2008на Комисията от 5 юни 2008 г. за определяне на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 3/2008 на Съвета относно действията за информиране и насърчаване, свързани със селскостопанските продукти на вътрешния пазар и в трети страни (ОВ, L 147 от 6.6.2008 г.) и могат да включват дейностите, посочени в чл. 2, ал. 1 наРегламент (ЕО) № 3/2008на Съвета (ОВ, L 3 от 5.1.2008 г.).

Промоционални програми по чл. 3 се изготвят за продуктите или темите, включени в Приложение I, част А къмРегламент (ЕО) № 501/2008на Комисията, съгласно насоките за промоция на вътрешния пазар по Приложение I, част Б на същия регламент и могат да включват дейностите, посочени в чл. 2, ал. 1 наРегламент (ЕО) № 3/2008на Съвета.