Чл. 2

Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/2169 на Комисията от 21 ноември 2017 година относно формàта и условията за предаване на европейска статистика за цените на природния газ и електроенергията в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/1952 на Европейския парламент и на Съвета (Текст от значение за ЕИП. )

Регламент за изпълнение

Всички членове Обясни в чат Оригинален източник

Член 2 Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

ОВ L 311, 17.11.2016 г., стр. 1. L 306/10 BG Официален вестник на Европейския съюз 22.11.2017 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 21 ноември 2017 година. За Комисията Председател Jean-Claude JUNCKER 22.11.2017 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/11 ПРИЛОЖЕНИЕ I Структура за предаване на статистически данни за цените на природния газ Информация, която се включва в предаваните файлове:

–

Обща информация

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Държава

–

Наименование на отчитащата държава

–

На полугодие

–

Организация

–

Наименование на отчитащата организация

–

На полугодие

–

Лице за контакт

–

Име на отчитащия служител

–

На полугодие

–

Адрес на електронна поща

–

Адрес на електронна поща на отчитащия служител

–

На полугодие

–

Година

–

Референтна година за данните (2017 г., 2018 г. и т.н.)

–

На полугодие

–

На полугодие

–

1-во или 2-ро

–

На полугодие

–

За всяка група на потребление трябва да се предават полетата в таблици 1, 2 и 4.

–

Групите за битовите потребители са:

–

— група-D1 (малки): годишно потребление под 20 GJ;

–

— група-D2 (средни): годишно потребление от 20 GJ или повече, но по-малко от 200 GJ;

–

— група-D3 (големи): годишно потребление от 200 GJ или повече.

–

Групите за небитовите потребители са:

–

— група-I1: годишно потребление под 1 000 GJ;

–

— група-I2: годишно потребление от 1 000 GJ или повече, но по-малко от 10 000 GJ;

–

— група-I3: годишно потребление от 10 000 GJ или повече, но по-малко от 100 000 GJ;

–

— група-I4: годишно потребление от 100 000 GJ или повече, но по-малко от 1 000 000 GJ;

–

— група-I5: годишно потребление от 1 000 000 GJ или повече, но по-малко от 4 000 000 GJ;

–

— група-I6: годишно потребление от 4 000 000 GJ или повече.

–

Данните в таблица 3 трябва да бъдат посочени като средни стойности, обхващащи едновременно всички групи на потребление.

–

Таблица 1: Основни ценови нива

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Статут на поверителност

–

Цена без данъци

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Това ценово ниво включва само компонента на енергията и снабдяването и мрежовия компонент.

–

На полугодие

–

На полугодие

–

L 306/12

–

Официален вестник на Европейския съюз

–

22.11.2017 г.

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Цена без ДДС и други възстано вими данъци

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Това ценово ниво включва компонента на енергията и снаб дяването, мрежовия компонент и данъците, другите плаща ния, налозите и таксите, които се считат за невъзстановими за крайните небитови клиенти. За битовите клиенти това це ново ниво включва компонентите за енергията и мрежата и данъците, другите плащания, налозите и таксите, но не включва ДДС.

–

На полугодие

–

Цена с включени всички данъци и ДДС (възстановими и невъзстано вими)

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Това ценово ниво включва компонента на енергията и снаб дяването, мрежовия компонент и всички възстановими и не възстановими данъци, други плащания, налози и такси, включително ДДС.

–

На полугодие

–

Стойностите се посочват в националната валута за един гигаджаул (горна топлина на изгаряне).

–

Статутът на поверителност и статутът при наблюдението се определят чрез използването на списъци на стандартните кодове.

–

Таблица 2: Подробна разбивка на цените по компоненти и подкомпоненти

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Статут на поверителност

–

Цена за енергия и доставка

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Този компонент включва цената за суровината природен газ, платена от доставчика, или цената на природния газ в точ ката на постъпване в преносната система, включително, ако е приложимо, следните разходи за крайния потребител: раз ходите за складиране, както и разходите, свързани с про дажбата на природния газ на крайните клиенти.

–

Годишно

–

Цена за мрежата

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Цената за мрежата включва следните разходи за крайния потребител: тарифите за пренос и разпределение, загубите при преноса и разпределението, разходите за мрежата, услу гите след продажбата, разходите за обслужване на системата и разходите за наем на измервателен уред и за измерването.

–

Годишно

–

Данък върху добавената стойност

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Данъци, свързани с възобновяе мите енергийни източници

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Данъци, свързани с капацитета

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Данъкът върху добавената стойност в съответствие с опреде лението в Директива 2006/112/ЕО на Съвета (1).

–

Годишно

–

Данъци, други плащания, налози или такси, свързани с на сърчаването на възобновяемите енергийни източници, енер гийната ефективност и КПТЕ (комбинираното производство на топло- и електроенергия).

–

Годишно

–

Данъци, други плащания, налози или такси, свързани със стратегическите запаси, плащанията за капацитет и енергий ната сигурност; данъци върху разпределението на природен газ; невъзвръщаеми разходи и налози за финансирането на енергийните регулаторни органи или операторите на пазара и операторите на системи.

–

Годишно

–

22.11.2017 г.

–

Официален вестник на Европейския съюз

–

L 306/13

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Екологични данъци

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Данъци, други плащания, налози или такси, свързани с ка чеството на въздуха и с други цели, свързани с опазването на околната среда; данъци върху емисиите на CO2 или на други парникови газове.

–

Годишно

–

Други данъци

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Всички други данъци, други плащания, налози или такси, които не са обхванати от никоя от четирите предходни ка тегории: подкрепа за централизирано топлоснабдяване; местни или регионални данъци; островна компенсация; кон цесионни такси, свързани с лицензите и такси за ползването на земя и публична или частна собственост от мрежи или други съоръжения.

–

Годишно

Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 г. относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, 11.12.2006 г., стр. 1). Референтният период за всички компоненти и подкомпоненти е година. Стойностите се посочват в националната валута за един гигаджаул (GJ) въз основа на горната топлина на изгаряне (GCV). Статутът на поверителност и статутът при наблюдението се определят чрез използването на списъци на стандартните кодове. Таблица 3: Разходи за мрежата Поле Бележки Честота на отчитане Статут на поверителност Разходи за пренос — процент — статут при наблюдението Среден относителен дял на разходите за пренос за битови клиенти и среден относителен дял на разходите за пренос за крайни небитови клиенти, изразени като процент от общите разходи за мрежата. Годишно Разходи за разпределение — процент — статут при наблюдението Среден относителен дял на разходите за разпределение за битови клиенти и среден относителен дял на разходите за разпределение за крайни небитови клиенти, изразени като процент от общите разходи за мрежата. Годишно Референтният период за разходите за пренос и разпределение е година. Стойностите се посочват в проценти. Статутът на поверителност и статутът при наблюдението се определят чрез използването на списъци на стандартните кодове. Таблица 4: Обеми на потребление Поле Бележки Честота на отчитане Статут на поверителност Обеми на потребление — процент — статут при наблюдението Относителен дял на природния газ във всяка група на по требление въз основа на общия обем, за който се отнасят цените. Годишно L 306/14 BG Официален вестник на Европейския съюз 22.11.2017 г. Референтният период за обемите на потребление е година. Стойностите се посочват в проценти. Статутът на поверителност и статутът при наблюдението се определят чрез използването на списъци на стандартните кодове. 22.11.2017 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/15 ПРИЛОЖЕНИЕ II Структура за предаване на статистически данни за цените на електроенергията Информация, която се включва в предаваните файлове:

–

Обща информация

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Държава

–

Организация

–

Наименование на отчитащата държава

–

Наименование на отчитащата организация

–

Лице за контакт

–

Име на отчитащия служител

–

На полугодие

–

На полугодие

–

На полугодие

–

Адрес на електронна поща

–

Адрес на електронна поща на отчитащия служител

–

На полугодие

–

Година

–

Референтна година за данните (2017 г., 2018 г. и т.н.)

–

На полугодие

–

На полугодие

–

1-во или 2-ро

–

На полугодие

–

За всяка група на потребление трябва да се предават полетата в таблици 1, 2 и 4.

–

Групите за битовите потребители са:

–

— група-DA (много малки): годишно потребление под 1 000 kWh;

–

— група-DB (малки): годишно потребление от 1 000 kWh или повече, но по-малко от 2 500 kWh;

–

— група-DC (средни): годишно потребление от 2 500 kWh или повече, но по-малко от 5 000 kWh;

–

— група-DD (големи): годишно потребление от 5 000 kWh или повече, но по-малко от 15 000 kWh;

–

— група-DE (много големи): годишно потребление от 15 000 kWh или повече.

–

Групите за небитовите потребители са:

–

— група-IA: годишно потребление под 20 MWh;

–

— група-IB: годишно потребление от 20 MWh или повече, но по-малко от 500 MWh;

–

— група-IC: годишно потребление от 500 MWh или повече, но по-малко от 2 000 MWh;

–

— група-ID: годишно потребление от 2 000 MWh или повече, но по-малко от 20 000 MWh;

–

— група-IE: годишно потребление от 20 000 MWh или повече, но по-малко от 70 000 MWh;

–

— група-IF: годишно потребление от 70 000 MWh или повече, но по-малко от 150 000 MWh;

–

— група-IG: годишно потребление от 150 000 MWh или повече.

–

Данните в таблица 3 трябва да бъдат посочени като средни стойности, обхващащи всички групи на потребление.

–

Таблица 1: Основни ценови нива

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Статут на поверителност

–

Цена без данъци:

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Това ценово ниво включва само компонента на енергията и снабдяването и мрежовия компонент.

–

На полугодие

–

На полугодие

–

L 306/16

–

Официален вестник на Европейския съюз

–

22.11.2017 г.

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Цена без ДДС и други възстано вими данъци

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Това ценово ниво включва компонента на енергията и снаб дяването, мрежовия компонент и данъците, другите плаща ния, налозите и таксите, които се считат за невъзстановими за крайните небитови клиенти. За битовите клиенти това це ново ниво включва компонентите на енергията и мрежата и данъците, другите плащания, налозите и таксите, но не включва ДДС.

–

На полугодие

–

Цена с включени всички данъци и ДДС (възстановими и невъзстано вими)

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

На полугодие

–

Стойностите се посочват в националната валута за един киловатчас.

–

Таблица 2: Подробна разбивка на цените по компоненти и подкомпоненти

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Статут на поверителност

–

Цена за енергия и доставка

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Цена за мрежата

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Данък върху добавената стойност

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Данъци, свързани с възобновяе мите енергийни източници

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Данъци, свързани с капацитета

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Компонентът на общата цена, който се отнася за енергията и снабдяването, без данъци.

–

Годишно

–

Този компонент включва следните разходи за крайния по требител: производство, агрегиране, балансираща енергия, разходи за доставената енергия, обслужване на клиенти, управление на услугите след продажбата и други разходи при снабдяването.

–

Компонентът на общата цена, който се отнася за цените за мрежата, без данъци.

–

Годишно

–

Цената за мрежата включва следните разходи за крайния потребител: тарифите за пренос и разпределение, загубите при преноса и разпределението, разходите за мрежата, раз ходите за услугите след продажбата, разходите за обслуж ване на системата и разходите за наем на измервателен уред и за измерването.

–

Данъкът върху добавената стойност в съответствие с опреде лението в Директива 2006/112/ЕО.

–

Годишно

–

Данъци, други плащания, налози или такси, свързани с на сърчаването на възобновяемите енергийни източници, енер гийната ефективност и КПТЕ.

–

Годишно

–

Данъци, други плащания, налози или такси, свързани с пла щанията за капацитет, енергийната сигурност и адекват ността на производството на електроенергия; данъци върху преструктурирането на въглищната промишленост; данъци върху разпределението на електроенергия; невъзвръщаеми разходи и налози за финансирането на енергийните регула торни органи или операторите на пазара и операторите на системи.

–

Годишно

–

22.11.2017 г.

–

Официален вестник на Европейския съюз

–

L 306/17

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Екологични данъци

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Годишно

–

Данъци, свързани с ядрения сек тор

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Други данъци

–

— стойност

–

— статут при наблюдението

–

Данъци, други плащания, налози или такси, свързани с ядрения сектор, включително извеждане от експлоатация на ядрени инсталации, проверки и такси за ядрени съоръже ния.

–

Годишно

–

Всички други данъци, други плащания, налози или такси, които не са обхванати от никоя от петте предходни катего рии: подкрепа за централизирано топлоснабдяване; местни или регионални данъци; островна компенсация; конце сионни такси, свързани с лицензите, и такси за ползването на земя и публична или частна собственост от мрежи или други съоръжения.

–

Годишно

–

Референтният период за всички компоненти и подкомпоненти е година.

–

Стойностите се посочват в националната валута за един киловатчас.

–

Таблица 3: Разходи за мрежата

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Статут на поверителност

–

Разходи за пренос

–

— процент

–

— статут при наблюдението

–

Среден относителен дял на разходите за пренос за битови клиенти и среден относителен дял на разходите за пренос за крайни небитови клиенти, изразени като процент от общите разходи за мрежата.

–

Годишно

–

Разходи за разпределение

–

— процент

–

— статут при наблюдението

–

Среден относителен дял на разходите за разпределение за битови клиенти и среден относителен дял на разходите за разпределение за крайни небитови клиенти, изразени като процент от общите разходи за мрежата.

–

Годишно

–

Референтният период за разходите за пренос и разпределение е година.

–

Стойностите се посочват в проценти.

–

Таблица 4: Обеми на потребление

–

Поле

–

Бележки

–

Честота на отчитане

–

Статут на поверителност

–

Обеми на потребление

–

— процент

–

— статут при наблюдението

–

Относителен дял на електроенергията във всяка група на по требление въз основа на общия обем, за който се отнасят цените.

–

Годишно

–

L 306/18

–

Официален вестник на Европейския съюз

–

22.11.2017 г.

–

Референтният период за обемите на потребление е година.

–

Стойностите се посочват в проценти.

–

← Чл. 1

Практика по чл. 2

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.