Чл. 24

Член 24 Настоящият регламент влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 27 май 2024 година.

За Съвета

Председател

J. BORRELL FONTELLES

(1) ОВ L, 2024/1484, 27.5.2024 г., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec/2024/1484/oj.

(2) Регламент (EС) № 833/2014 на Съвета от 31 юли 2014 г. относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна (ОВ L 229, 31.7.2014, стр. 1).

(3) Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните) (ОВ L 119, 4.5.2016 г., стр. 1).

(4) Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39).

(5) Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза (ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1).

(6) Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 1).

(7) Директива (ЕС) 2015/849 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2015 г. за предотвратяване използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризма, за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Директива 2005/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и на Директива 2006/70/ЕО на Комисията (ОВ L 141, 5.6.2015 г., стp. 73).

(8) Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. относно пазарите на финансови инструменти и за изменение на Директива 2002/92/ЕО и на Директива 2011/61/ЕС (ОВ L 173, 12.6.2014 г., стр. 349).

ПРИЛОЖЕНИЕ I Списък на оборудването, което би могло да се използва за вътрешни репресии, както е посочено в член 2

1. Огнестрелни оръжия, муниции и спомагателно оборудване за тях, както следва:

1.1. 1.2.

1. Симулатори, различни от тези, попадащи под контрола на ML 14 от Общия списък на оръжията, за обучение по използването на огнестрелно оръжие и софтуер, специално предназначен за такива симулатори.

1. Бомби и гранати, непопадащи под контрола на Общия списък на оръжията.

1. Други взривни вещества, непопадащи под контрола от Общия списък на оръжията, и свързаните с тях вещества, както следва:

a) аматол; б) нитрогликол; в) пикрилов хлорид.

1. Режеща бодлива тел.

1. Военни ножове, бойни ножове и байонети с дължина на острието над 10 cm.

1. Производствено оборудване, специално предназначено за изделията от настоящото приложение.

ПРИЛОЖЕНИЕ II Списък на оборудване, технологии и софтуер, посочени в член 3 Обща бележка Без да се засяга съдържанието на настоящото приложение, то не се прилага за: a) оборудване, технологии или софтуер, които са посочени в приложение I към Регламент (ЕС) 2021/821 на Европейския парламент и на Съвета (1) или в Общия списък на оръжията; б) софтуер, който е предназначен за инсталиране от ползвателя без по-нататъшна съществена поддръжка от страна на доставчика и който е широкодостъпен за обществеността, като се продава без ограничение, от наличности в търговски обекти на дребно, посредством някой от изброените начини: i) свободна продажба; ii) поръчки с доставки по пощата; iii) електронни сделки; или iv) сделки с поръчка по телефона; в) софтуер, който е обществено достояние; или г) когато се прилага член 2а от Регламент (ЕС) № 833/2014. Разделите А, Б, В, Г и Д се отнасят за разделите, посочени в Регламент (ЕС) 2021/821. А. Списък на оборудването — оборудване за задълбочена проверка на пакети; — оборудване за прихващане в мрежи, включително оборудване за управление на прихващането (IMS) и оборудване от интелигентни връзки за запазване на данни; — оборудване за следене на радиочестоти; — оборудване за мрежово и спътниково заглушаване; — оборудване за заразяване от разстояние; — оборудване за разпознаване/обработка на гласа; — оборудване за прихващане и следене на IMSI (4), MSISDN (5), IMEI (6), TMSI (7) — системи за тактическо прихващане и следене на SMS (8) / GSM (9) / GPS (10) / GPRS (11) / UMTS (12) / CDMA (13) / PSTN (14) — оборудване за прихващане и следене на DHCP (15)/SMTP (16), GTP (17) — оборудване за разпознаване и профилиране на модели; — оборудване за криминалистична експертиза от разстояние; — оборудване за семантични обработващи машини; — оборудване за WEP и WPA декодиране; — оборудване за прихващане на частни и стандартни протоколи за интернет телефония VoIP. Б. Не се използва В. Не се използва Г. „Софтуер“ за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудване, описано по-горе в буква А. Д. „Технология“ за „разработване“, „производство“ или „използване“ на оборудване, описано по-горе в буква А. Оборудването, технологиите и софтуерът по тези раздели, попадат в обхвата на настоящото приложение само доколкото отговарят на общото описание за „системи за прихващане и следене на интернет, телефонни и спътникови комуникации“. За целите на настоящото приложение „следене“ означава придобиване, извличане, декодиране, записване, обработка, анализ и архивиране на съдържание на повикването или мрежови данни. Бележки под линия:

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(1) Регламент (EС) 2021/821 на Европейския парламент и на Съвета от 20 май 2021 г. за въвеждане на режим на Съюза за контрол на износа, брокерската дейност, техническата помощ, транзита и трансфера на изделия с двойна употреба (ОВ L 206, 11.6.2021 г., стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ III Уебсайтове за информация относно компетентните органи и адрес за уведомяване на Комисията БЕЛГИЯ

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

БЪЛГАРИЯ

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

ЧЕХИЯ

https://fau.gov.cz/en/international-sanctions

ДАНИЯ

http://um.dk/da/Udenrigspolitik/folkeretten/sanktioner/

ГЕРМАНИЯ

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

ЕСТОНИЯ

https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid

ИРЛАНДИЯ

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

ГЪРЦИЯ

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

ИСПАНИЯ

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

ФРАНЦИЯ

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

ХЪРВАТИЯ

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

ИТАЛИЯ

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

КИПЪР

https://mfa.gov.cy/themes/

ЛАТВИЯ

http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539

ЛИТВА

http://www.urm.lt/sanctions

ЛЮКСЕМБУРГ

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

УНГАРИЯ

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

МАЛТА

https://smb.gov.mt/

НИДЕРЛАНДИЯ

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

АВСТРИЯ

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

ПОЛША

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

ПОРТУГАЛИЯ

https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

РУМЪНИЯ

http://www.mae.ro/node/1548

СЛОВЕНИЯ

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

СЛОВАКИЯ

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

ФИНЛАНДИЯ

https://um.fi/pakotteet

ШВЕЦИЯ

https://www.regeringen.se/sanktioner

Адрес за уведомяване на Европейската комисия: European Commission Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA) Rue Joseph II 54 B-1049 Brussels, Belgium E-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu

ПРИЛОЖЕНИЕ IV Списък на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, посочени в член 6. А. Физически лица […] Б. Юридически лица, образувания и органи […] ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1485/oj ISSN 1977-0618 (electronic edition)